Kerema Xwedê
1. Di vegera Jesussa de, dinya wê di bin serokatiya serwerê ku ji hêla aneytan ve tê hêzdar dibe de be. Ev mirov dê wekî Antichrist Sateytan an li şûna Mesîh ji mirovahiyê re were pêşkêş kirin. Ev serwer dê serokatiya xiristiyaniyek derewîn bike ji xiristiyaniya încîlî bi toleranstir û berfirehtir. II Tês 2: 8-10; Rev 13; hwd. a. Dê ev rewşa taybetî ji valahiyekê dernekeve. Rewş demek ber bi vî alî ve diçin. Em dibin şahidê ku derewên ku ofsa kî ye, çima ew hat erdê û çi peyama ku wî da -destpêk jî di nav wan ên ku dibêjin Xiristiyan in de zêde dibin.
b Ji ber vê yekê, em guh didin hişyariya Jesussa ya "neyên xapandin (Met. 24: 4) dema ku em li Jesussa rastîn dinihêrin - Jesussa yê ku di rûpelên Nivîsarên Pîroz de diyar dibe - da ku em neyên xapandin. Ps 91: 4
2. Di dersa paşîn de me dest bi nîqaşkirina vê rastiyê kir ku di van salên dawî de di civînê de di hînkirina keremê de teqînek mezin çêbû. Digel ku hinek jê baş e, pir jê nerast e û bûye sedem ku ji hêla kesên ku bi hîndariya Mizgîniyê ya saxlem nizanin re encamên xelet werin derxistin.
yek. Kerem di hin derdoran de bûye hincetek ji bo guneh (Cihûda 4: II Pet 2: 1-2). Her ku diçe bihîstina "Xiristiyanan" ên ku gotinên Biblencîl ên li ser jiyanên pîroz pîroz dikin paşguh dikin ji ber ku "em ne di bin qenciyê de ne Lawerîet in" û "Xwedê êdî ji me aciz nabe" dibihîzin.
b Ew gotinên ku ncîl li ser kerem, Lawerîet û xezeba Xwedê dibêje, şîroveyên çewt in, û ew rast diçin di nav pêşkeftina Xiristiyaniyek "tolerant" de. Min çi diqewime bi lîstika têlefonê re berawird kir. (Piraniya me di zaroktiyê de lê dilîst.)
1. Her kes di çerxek de rûniştiye û daxuyaniyek di guhê kesê yekem de yê ku dûv re bi kesê li tenişta xwe re dike pizûr - û hwd û hwd - tev li dora çemberê digerin heya ku xeber derbas bibe ji her kesê re. Kêfa lîstikê ev e ku meriv dibîne ku peyam heya dawiya xelekê çiqas xerabe ye.
2. Merivên dilpak ên Xwedê di derheqê kerem, Lawerîet û xezeba Xwedê de hin tişt fêr kirin ku bi tevahî ne durist in û çewtîyên ku hatine belavkirin hatine xelet kirin û hêj bêtir hatine tewandin - Bavê Xwedê ji me hez dike û dixwaze em kêfxweş bibin. Ji ber vê yekê, Ew ê tu carî ji me re nebêje ku tiştek ku me dilxweş dike, nekin. Ew hemî li ser keremê ye.
3. Di vê dersê de em ê berdewam bikin ku bibînin ka Biblencîl li ser keremê çi dibêje. Gava ku em bi peyama rastîn re nas bibin, ew hêsan e ku çewtiyê nas bikin.
1. Eph 1: 4-5 - Xwedê me afirand ku em bi baweriya bi Mesîh re bibin kur û keçên xweyên pîroz, rast. Armanca wî ew bû û ev e ku em bi wî re di nav têkiliyek hezkirî de bijîn dema ku em rûmeta wî ji cîhana dora xwe re radigihînin: (Em) [ji me re hatîn destnîşankirin û hate peywirdarkirin] ku em ji bo pesnê rûmeta Wî bijîn (Eph 1:12, Amp) .
yek. Guneh plan têk bir. Gava Adem guneh kir, mirov ji xwezayê ve bûn gunehkar. Guneh me ji bo mebesta me ya afirîner bê maf kir. Xwedayê pîroz nikare gunehkar wekî kur û keçên xwe hebe. Rom 5:19; Eph 2: 3
b Jesussa hat-ne ji bo ku ew guneh baş bibe, ne ku wusa bike ku Xwedê êdî xema me nexwaze ku em guneh bikin-lê bi qurbankirina Xwe guneh ji holê rabike. Jesussa hat ku bi goriya Xwe ber guneh bide û ji bo gunehkaran gengaz kir ku kur û keçên Xwedê werin guhertin. Heb 9:26; Yûhenna 1:12
c Jesussa hat vê dinyayê da ku gunehkaran ji guneh, ji cezayê wê (cûdabûna herheyî ji Xwedê) û hêza xwe xilas bike, da ku plana Xwedê ya xwedîkirina kur û keçên pîroz, rast were pêkanîn. Ez Tim 1:15
2. II Tîm 1: 9 — Pawlos (şahidê şahidê Xudan vejiyayî sa yê ku bi xwe mizgîniya ku ji hêla Jesussa ve hate hîn kirin) hat hîn kirin) nivîsand ku Xwedê me li gorî mebest û kerema xwe ya ku di Mesîh de berî dinya dest pê kir (em ê di çirkekê de li ser hevoka "ne li gorî xebatên me ne" nîqaş bikin). Naha, van xalan bifikirin:
yek. Xwedê li gorî mebesta xwe ya ku berî ku dinya dest pê bike (kurbûn, têkilî, rûmet) ji me re vexwendinek pîroz gazî kir. Nîşe-armanca wî ye. Armanca me armanca wî ye. Wî ji bo armancên xwe me ji guneh xilas kir. Dema ku her tişt li ser Wî be me me ew tişt çêkir. 1. Xiristiyaniya hemdem pir xwe disekine. Lêbelê, Jesussa mir da ku em êdî ne ji bo xwe, lê ji bo Wî bijîn. II Cor 5:15
2. Civîn ji hêla prensîbên cîhana rojava ya sedsala 20-an ve bandor kiriye. Piraniya mizgîniya populer wekî semînerên motîvasyonê yên ku hûn li pargîdaniya Amerîkî dibînin, deng dide: Jesussa hat ku alîkariya we bike ku hûn bibin ya herî çêtir da ku hûn xewn û çarenûsa xwe pêk bînin-wateya wateya serkeftin û serfiraziya vê jiyanê. Lê di Ahîda Nû de tiştek wusa tune.
A. Di Xiristiyaniya hemdem de xelet danasînên populer ên di derheqê Jesussa de rast fêrî hînkirinên nerast ên li ser keremê dibin.
B. Ger Jesussa hat erdê ku jiyanek xweş bide me, me dilxweş bike, û alîkariya me bike ku em xewnên xwe pêk bînin, wê hingê Ew ê qet ji me re nabêje ku tiştek ku me dilxweş dike nekin - her çend hin mirovên daraz difikirin ku ev tevger gunehkar e Berî her tiştî, em naha di bin rehmetê de ne!
b Xwedê me li gorî kerema xwe xilas kir û gazî me kir. Xwedayê karîndarê mirovan însanên ku dizanin em ê serxwebûnê ji Wî re hilbijêrin bi gunehê ku me ji bo kurbûnê bêpar hişt, afirand.
1. Hemû mirov li ber Xwedayekî pîroz gunehkar in û heqê cezayê digirin (veqetîna herheyî ya ji Xwedê li Dojehê). Ji bo rastkirina rewşa xwe tiştek ku em bikin tune.
2. Dilê Xwedê ne cezakirina mirovan bû, lê ne ev e, ku armanca Wî ya ji bo mirovan (kurbûn, têkilî, rûmet) pêk bîne. Gunehê me ji Xwedê re derfetek peyda kir ku di karakterê xwe de tiştek xweş û spehî nîşan bide - ango kerem.
A. Kerem kerema neheqkirî, neheqkirî ye ku Xwedê di xilaskirina me ji guneh û cezayê wê bi Xaça Mesîh nîşan dide.
1. Rom 5: 6 - Dema ku em hêj di qelsiyê de bûn - nekarîn ku alîkariya xwe bikin - di dema guncan de Mesîh ji bo (ji bo) neheqê mir. (Amp)
2. Eph 2: 5— [Çimkî] bi saya - bi kerem û rehma Wî ya ku we heq nekiribû - ew e ku hûn xilas dibin (ji dadrêsiyê rizgar dibin û dibin hevparên rizgariya Mesîh). (Amp)
B. Dilovanî bi wî / yê ku wê werdigire hewceyê hewce dike, û çavkaniyên ku ji bo yê / a ku wê nîşan dike hewceyê hewceyê hewce dike hewce dike. Bi saya kerema xwe ya ku li Xaçê hatî pêşandan, Xwedê hewcedariya meya herî mezin - rizgarkirina ji gunehên me - peyda kir.
3. kerema Xwedê ji me re hate vegotin da ku çi hewce dike ku bi tevahî me ji guneh rizgar bike (ceza û hêza wê) û dûv re me veguherîne cûreyên kur û keçên ku Xwedê Teala di destpêkê de plan dikir ku hebe - rast, pîroz, û bêsûc. Kerem berî her tiştî di derheqê vegerandina me ji mebesta me ya ku hatî afirandin re bi baweriya bi Mesîh û qurbankirina Wî ye.
1. Peyva Yewnanî ya ku wergerandiye karên, her çend di Ahîda Nû de bi gelek awayan tê bikar anîn jî, bi tenê tê wateya kar, kar, an kar, kirin an çalakiyek.
yek. Gava ku kar bi kerem têne bikar anîn em vê berevajiyê dibînin: Em bi kerema Xwedê, ne bi karên xwe, ji guneh xilas bûn. II Tîm 1: 9; Ef 2: 8-9; Tîtos 3: 5
1. Du tişt hene ku meriv tiştek bistîne, an bi dest bixe, an jî bi kerem. Gava ku hûn tiştek bi karan bistînin, hûn bi hewldanên xwe wê qezenc dikin. Ew rast e û tenê ku we ew heye (mîna mûçeyek mûçeyê).
2. Xilasî diyariyek Xwedê ye. Pêdivî ye ku ew bi kerema (diyariya) Wî were ji ber ku tiştek ku em bikin ku xilasiyê jê bistînin tune, tiştek ku em bikin ku ew heq bikin an bistînin tune.
A. Em wê bi baweriya mizgînê (dersên paşê) werdigirin. Em nikarin ji diyariyek pesnê xwe bidin an krediyê bigirin. Rûmet û spas diçe Diyarê-Diyarê.
B. Eph 2: 8-9 - this ev [xelasî] ne ya we ye - ya kirina we ye, ew ne bi keda we hat - lê ew diyariya Xwedê ye. Ew ne encama ku kesek dikare çi bike ye, lewma kes nikare pê serbilind be an rûmetê bide xwe. (Amp)
b Ka em pişta xwe bidin hev û têgeha Eph 2: 8-9 bigirin. Di v1-3-ê de Pawlos rewşa wan berî ku diyariya xelasiyê bistîne rewşa wan bi bîr xist. Ew (em) di guneh û gunehan de mirî bûn, li dû rêça vê cîhana xerab, di bin şengalê serkarê wê yê xerab de, şehweta hiş û goştê (me) xwe, bi xwezayî zarokên xezebê pêk anîn.
1. Eph 2: 4— “Lê Xwedê! Ew di rehma xwe de ew qas dewlemend e! Ji ber û ji bo ku em hezkirina mezin û ecêb û dijwar a ku Wî ji me hez kir, têr bikin ”(Amp); v5-6 - Heya ku em di nav guneh de mirî bûn, bi Xaça, Wî me bi Mesîh re zindî kir, û me bi wî re rakir (dersên ji bo rojek din). Bala xwe bidinê ku di navbêna daxuyaniya xwe de, Pawlos vê yekê tîne bîra me
A. Têbînî, di navbêna daxuyaniya xwe de, Pawlos tîne bîra me ku Xwedê bi kerema xwe em ji vê rewşê rizgar kir.
B. Eph 2: 5— [Çimkî] bi saya - bi kerem û rehma Wî ya ku we heq nekiribû - ew e ku hûn xilas dibin (ji dadrêsiyê xelas dibin û dibin hevparên rizgariya Mesîh). (Amp)
2. Paşê Pawlos wan û me anî bîra xwe ku Xwedê çima weha kir. Wêneyê mezin ji bîr mekin: v7 - Da ku ew di demên bê de dewlemendiyên kerema xwe çiqas mezin in nîşan bide. (NEB)
2. Tîtos 3: 4-7 - Em vegotinek din a ku berevajî kerem û xebatan vedibîne dibînin. Xwedê me xilas kir, ne ji ber xebata rast ji aliyê me ve, lê li gorî rehmet û kerema xwe ku bi saya Jesussa li me barand.
yek. Lê gava ku Xwedayê Xilaskarê me qencî û hezkirina xwe ya ji mirovan re eşkere kir wî me (Conybeare) xilas kir, ne ji ber tevgerên rast ên ku me kiribû (Berkeley) lê ji bo bicihanîna armanca wî ya dilovanî (Sedsala 20-an) bi paqijkirina (serşok) ya jidayikbûna nû (nûvekirinê) û nûkirina Ruhê Pîroz (Amp).
b Xwedê, bi hezkirinê teşwîq kir, bi kerem û dilovanî bi me re kir. Wî Kurê xwe şand ku ji bo gunehên me bimire û bi xwîna xwe me ji cezayê dadperwer û dadperweriya me azad kir.
1. Dema ku em Jesussa wekî Xilaskar û Xudan qebûl dikin, hêza paqijkirina xwîna Mesîh deynê ku me ji bo guneh deyne paqij dike.
A. Ev rê li ber hêza Ruhê Pîroz vedike ku gunehkaran bi kurbûn bi nûvejenbûnê an jidayikbûna nû ve biguheze-hemî bi kerema Xwedê gengaz bûne.
B. Bi hêza paqijkirinê ya ku zayînek nû dide me (Knox) û hêza nûvekirina Ruhê Pîroz (Sedsala 20-an).
2. Vejandin ji du bêjeyên Grekî pêk tê ku wateya wan ji nû ve û nifş an ji nû ve jidayîkbûn e.
Nûvekirin tê wateya nûvekirina bi kalîte. Ew nûvekirinek e ku kesek ji ya berê cûda dike.
A. Hûn gunehkarekî neheq bûn. Naha, hûn kur an keçek Xwedê ya pîroz, rast in ku ne tenê di vê jiyanê de lê di jiyana pêşerojê de jî xwedî hêvî û hêvî ye.
B. it's hemî ji ber kerema Xwedê ne, ne ji ber çalakiyek ku we kir an xebata ku hûn ji bo stendin an merîfetkirina veguherînê pêk tînin.
3. Ka em vegerin ser Eph 2:10. Di vê beşê de peyva works tê wateya tiştek ku em dikarin bikin- bi rastî, tiştek em tê xwestin bikin.
yek. Di çarçoveya daxuyaniyên xwe yên derbarê Xwedê de ku bi kerema xwe me xilas kir, Pawlos nivîsand ku bi saya xelata (kerema) rizgariyê em bûne karê Xwedê.
1. Karûbar peyva yewnanî poiema ye. (Em helbesta peyva xweya Englishngilîzî jê digirin. Poiema ji bêjeyek tê wateya kirin an çêkirin (Vines).
2. Ev referansek ji dayîkbûna meya nû (duyemîn) e. Bi veguherîna navxweyî ya ku çêbûye em bûne: Karê wî yê destan (Weymouth); Sêwirana wî (Knox); Çimkî wî me çi kir (Williams).
b Ji bîr mekin, armanca xilasiyê veguherîn e ku me vedigerîne armanca me ya afirandî wekî kur û keçên ku pesnê Xwedê didin dema ku em bi wî re di têkiliyek hezkirî de dijîn.
1. Em nuha karê wî ne ku di Mesîh Jesussa de ji nû ve hatî afirandin an "ji bo kirinên baş" (Sedsala 20-an) "ku Xwedê ji me re destnîşan kir ku em jiyana xweya rojane çêbikin" (Montgomery); "Çawa ku wî li ber dest amade kir ku bibe karê jiyana me" (Knox).
2. Em nekarin bi xebatên xwe xwe ji gunehê xwe xilas bikin. Lê naha ku me xelata xilasiyê stendiye em ê karan bikin - divê em dest pê bikin ku delîlên derveyî yên guherîna hundurîn a ku Xwedê, bi kerema xwe, di me de hilberandiye nîşan bikin.
c Vegerin Tîtos 2: 14 - Em peyva kar dîsa dibînin, ku bi heman rengî di Eph 2:10 de têne bikar anîn. Jesussa xwe da safîkirina miletekî xas (wek xwediyê xwe) ku ji karên baş xîret dikin - [kesên ku] di derheqê [jiyanek xweş û tijî] kiryarên bi feyde de dilsoz û dilsoz (Amp); bi coşek ji bo karên baş (Moffatt); dilxwazê rast kirinê (Goodspeed).
1. Mixabin, ji ber hînkirina nerast li ser kerem û xebatan, kar hema hema peyvek xirab bûye. Works peyvek xirab nine. Em hatine afirandin ku rûmeta Xwedê bi karûbarên ku em dikin, kiryarên ku em dikin, bi jîyanên ku em jiyan dikin vebêjin. (dersên ji bo rojek din)
2. Van karan me xilas nakin an ji Xwedê bereketên me nagirin. Ew derbirînên hezkirina me ji Wî re û têgihiştina me ne ku çima em li vir in-da ku wî nîşanî cîhana dora me bidin da ku jin û mêr karibin zanîna Jesussa xilas bikin û bi kerema Xwedê li armanca xwe ya çêkirî werin vegerandin.
3. I Pet 2: 9 — Lê hûn nijadek bijartî, kahîniyek keyanî, miletek fedakar, mirovên kirî [Xweda] yên taybetî ne, da ku hûn kirinên hêja derxînin pêş û qencî û kamiliyên Wî yê ku heye ji tariyê gazî we kir nav ronahiya Wî ya sosret. (Amp)
1. Ger Jesussa Xudan û Rizgarkerê we ye, wê hingê guherînên hundurîn ên pir mezin çêbûne ku dê dest bi xuyangiyê bikin. Bala xwe bidin peyva "dest pê bikin". Zayîn destpêka pêvajoyek e ku di dawiyê de dê di her raman, peyv û çalakiya ku em didin de me bi tevahî ji Xwedê razî bike.
2. Vêga, me karên domandî qedandî - kur û keçên Xwedê yên pîroz, rast û dirust, lê di her tiştê ku em dikin de hîn ne pîroz û rast in. Lê divê ku armanca me ev be ji ber ku em ji nîgara mezin û armanca paşîn a rizgariyê fam dikin. I Yûhenna 3: 2 dilxwaz e ku rast bike (Goodspeed); - 3
yek. Dema ku em rêzefîlman dixebitînin em ê li ser vê yekê bi berfirehî nîqaş bikin, lê hêvî dikim ku hûn ê dest bi dîtina her du aliyên xêrê bikin. Kerem ne behane ye ku bi gunehî bijî. Lê gava ku hûn guneh bikin (wekî ku em hemî carinan carinan carinan jî dikin), ji ber ku Xwedê, bi kerema xwe ji bo we kir, hûn ne bê hêvî ne. Yê ku di me de dest bi karekî baş kiriye, wê wê temam bike. Phil 1: 6
b Xwedê, bi kerema xwe, me safî kir û paqij dike ye. Nûvekirina bi Ruhê Pîroz pêvajoyek e, paqijiyek pêşkeftî ya bi Ruh bi Xebera Xwedê ye.
3. II Cor 3: 18 — em gişt, mîna ku bi rûyekî nevekirî, [ji ber ku me] wekî [neynikê] rûmeta Xudan didît [wek ku di neynikê de dimeyzînin, bi domdarî li wî wêne di spehîtiya her ku diçe zêde dibe û ji dereceyek rûmetê digihîje yeka din; [ji bo ku ev] ji Xudan [Kî ye] Ruh tê. (Amp)
4. Hefteya din pir zêde !!