PAUL THE VETOL

1. Yek ji mijarên ku me di vê rêzenivîsê de bal kişandiye ev e ku Biblencîl talîmat dide me ku em bersîva mijarên jiyanê bidin
zehmetiyên bi pesin. Ji me re tê gotin ku dema ku em bi pirsgirêkan re rû bi rû bimînin wê hemû şahiyê bijmêrin. Aqûb 1: 2-4
yek. Jimartin ji peyvek tê wateya maneyê. Oyahî ji bêjeyek tê ku tê wateya dilşadbûnê
an tijî şahî ye. Dilşewat ne hestek e. Ew dewletek zêhnî ye. Em dixwazin şahiyê bikin an teşwîq bikin
xwe bi sedemên ku di şertên herî tarî de jî hêviya me heye.
1. Ev li hember pirsgirêkên we bersivek hestyar nine. Ew hilbijartinek dilxwaz e, çalakiyek we ye
xwestek. Em ê ceribandinê ji xwe re bibin sedemek ku bi pesnê Xwedê ve pesnê Xwedê bidin.
2. Ceribandinên jiyanê derfetek ji bo xebatê an jî bîhnfirehiya ku dilşad e dide
berdewamî. Xebera Xwedê dibêje ku heke em jê re dilsoz bimînin (an sebr bikin) em ê Wî bibînin
rizgarbûn. Em ê "bêkêmasî û bêkêmasî bin, tiştek tune be" (NASB).
b Xwedê bi saya xwe bi baweriya me di jiyana me de dixebite. Berê Xwedê qebûl û spas dikin
hûn dibînin ku alîkariya Wî vegotina bawerî û baweriya bi Wî ye. Pesin zimanê baweriyê ye.
c Pesnê Xwedê rûmet dike û di mercên me de derî li hêza wî vedike (Ps 50:23). Pesn
dijmin radiwestîne û tolhildêr bêdeng dike (Zeb. 8: 2; Met. 21:16). Pesnê Xwedê çekek bihêz e di
têkoşîna me bi şeytan re.
2. Kitêba Pîroz dibêje ku em gerekê ji taktîkên şeytan nezanibin (II Cor 2:11). Ji ber vê yekê, wekî beşek me
nîqaşa pesnê Xwedê, me lêkolîn kir ku Pirtûka Pîroz di derbarê karanîna aneytan de çi dibêje.
yek. Li aliyek, gelek xiristiyan ji şeytan pir ditirsin. Dûv re yên ku sifetê didin hene
di jiyana wan de her tiştê çewt ji şeytan re. Herdu raman jî ji nivîsarê nayên. Me dît ku:
1. Theblîs bi ramanan li ser hişên me dixebite. Ew hewl dide ku Peyva Xwedê bi destê me bide dizîn
me îqna dike ku em kafir an jî guh nedin. Gava ku em bi taybetî ji stratejiyên wî zehf in
em zehmetiyên jiyanê dibînin. Marqos 4: 14-17; Met 13:21; Eph 6: 11,12; II Cor 11: 3
2. Li tu derê ji me re ne hatiye gotin ku hay ji hêza şeytan hebin. Berevajî me emir kirin ku hay jê hebin
stratejiyên wî yên derûnî. Ew bi hîleyan dixapîne an dixapîne. Em bi derewên wî re şer dikin
rastiya Xebera Xwedê. Eph 6: 13-18
b Ji bo Mesîhiyek, şeytan dijminekî têkçûyî ye. Jesussa li Xaçê bi ser wî de serfiraz bû û ya wî şikand
hêz (otorîte) li ser me. Nowdî em di jiyana xwe de bi sekna xwe ya li hember Peyvê têkçûna wî ferz dikin
ya Xwedê, taktîk û nexşeyên wî yên derûnî nas dike û li ber xwe dide. Heb 2:14; Col 2:15; Metta 4: 1-11
3. Piraniya tiştên ku em di derheqê karanîna Sateytan de dizanin û rastiya ku ew dijminekî têkçûyî ye ji Pawlos tê.
yek. Pawlos mizgîniya ku ew rasterast ji Jesussa re peyivî kir ku wî peywirdar kir ku mirovan xelas bike
ji desthilatdariya Sateytan. Karên andiyan 26: 16-18; Gal 1: 11,12
1. Pawlos ev yek bi mizgîniya Jesussa (mirin, veşartin û rabûna wî) pêk anî. Gava mirov
bi Jesussa bawer bikin, ew ji serdestiya kingdomblîs û desthilatdariya wî têne wergerandin. Kol 1:13
2. Pawlos ev yek bi agahdarkirina mirovan li ser karanîna devblîs pêk anî û talîmat da wan
çawa taktîkên wî nas dikin û bi wan re mijûl dibin. Eph 6: 10-18
b Di vê dersê de em dixwazin li ser Pawlos û şeytan nîqaş bikin. Lifeblîs di jiyana Pawlos de çawa xebitî? Çawa
ma ew bi Sateytan re mijûl bû? Em Pawlos ne di tirsa şeytan de dibînin û ne jî em wî dibînin ku Satblîs rexne dike
ji kerê wî kerê.

1. Karên andiyan 16: 16-34 – Pawlos û Sîlas li bajarê Filîpiyê hatin girtin, lêdan, û xistin hepsê. Sûcê wan?
Pawlos şeytanek ji keçika kole avêt. Ruhê wê kir ku ew bextan bibêje û axayên wê jî drav didin
ji vê qabîliyetê ye. Di zindanê de her du mirovan pesnê Xwedê dan û bi hêza Xwedê rizgar bûn.
TCC - 942
2
yek. Pir ne gengaz e ku ev bersivek hestyar be ji mercên wan re. Di çerçova
gelek tengasiyên ku wî gava ku ew mizgînî dida ber xwe didan, Pawlos di II Cor 6:10 de hest nivîsand
xemgîn lê şa (formek heman peyvê ku di Aqûb 1: 2 de şahî wergerandiye).
b Pawlos û Sîlas pesnê Xwedê dan ji ber ku ew her gav hêjayî pesnê ye  ew bersîva guncan e.
Wan dizanibû ku nivîsar dibêje: Zebûr 34: 1 – Wê pesnê wî her gav di devê min de be. Ps
119: 62 – Nîvê şevê ez ê spasiya te bikim.
2. Ji ber ku devblîs bi ramanan dixebite, ka em bihesibînin ka Pawlos û Sîlas kengê çi cûre raman digirin
ew di girtîgehê de bûn. Dê neçar bimana ku bi we re an bi we re heman raman şer bikirana. Pawlos bixwe
I Cor 10: 13 – nivîsî: Tu ceribandinek bi we re nehatiye ku ji hemî mirovan re (Sedsala 20-an) ne hevpar e.
yek. Pawlos ev gotin di çarçova têkçûnên nifşa Israelsraêliyên ku Xwedê de ne da
ji koletiya li Misrê rizgar kirin, diyar kir ku em hemî bi ceribandinên wan re rû bi rû ne. v11-13
b Pawlos diyar kir ku têkçûnên wan hatine tomar kirin da ku yên din ji heman xeletiyan nekin.
Wî çar deverên taybetî yên ku Israelsraîl hat ceribandin rêz kir û da.
1. v7 – Pûtperestî. Gava ku Mûsa pir dirêj çû ser Mt. Sînayê bi Xwedê re hevdîtin kir, ew helandin
zêr û wekî golek çêkir ku wan vegerîne Misrê. Ex 32: 1-6
2. v8 – Fuhûş. Li kampa wan a paşîn berî ku bikevin Kenanê piştî çil salan li
çolê, hin ji zilaman bi jinên Moabî re razan û piştre jî bi wan re bûn qurban
û perizîn xwedayên Moab (herêmek li rojhilatê Kenanê). Num 25: XX
3. v9 – Xwedê ceribandî. Gava ku ew hatin cihekî bê av ji hebûna Xwedê pirs kirin
bi wan re û xema wan e. Ex 17: 2; 7 – Mirovan bi Mûsa re nîqaş kir û Xudan bi ceribandinê ve kir
digotin, "Ma Xudan dê xema me bixwe an na" (NLT).
4. v10 – mermkirin. Wan bi berdewamî qala tiştê ku nebûn û ne ne rast bûn,
Mûsa û heta Xwedê ji ber şert û mercên wan sûcdar dikin. Ex 15:24; 16: 2; 17:2; Num 14: 6; 21: 5
c Zehmet e ku meriv viya wekî dîmenek ji fîlima "Deh Ferman" wekî tiştek din bibîne.
Lê ev mirovên rastîn ên mîna min û te bûn. Ew ketibûn goşt, hişên nevekirî û xelet
kesayetiyên. When dema ku ew rastî zehmetiyên jiyanê hatin, wan wan baş negirtin.
1. Israelsraîl bi rûmet ji koletiya li Misrê hate rizgar kirin (bûyera rastîn, mirovên rastîn, lê ew nîgar dike
rizgariya me bi destê Jesussa). Wan bi dijwarîyek çaverêkirî re rûbirû kir. Divê ew derbas bibin
di çola çolê re û hemî astengiyên ku wê pêşkêşî kir (xwarin an av kêm; mar).
Wan ê tu carî xaka ku ew ber bi wan ve diçû nedîtin, nizanibûn çawa biçin wir an çi biçin
gava ku ew gihîştin hêvî bikin.
2. Kîjan raman dê di hişên wan de biçûya – an xwezayî an jî bi alîkariya ya
şeytan: Ev naçe mîna ku me plansaz kir. Ka em vegerin cihê ku em ji ku hatine. Me hebû
li Misrê çêtir e. Qe nebe me dizanibû ku em ê çi hêvî bikin. Beriya her tiştî em derbas kirin, em heq dikin
ku bi van keçên bedew re hinekî kêf bikin. Xwedê ji me re neheq bû. Çima ev diqewime?
3. Em dikarin pêşveçûn di raman û tevgera wan de bibînin: v7 – Vegerin ser awayên kevn ên
mîna wan li Misrê îbadet kirin. v8 – Tevî ku Xwedê dibêje bila neke jî, bi xwestekên bedenî re bikeve.
v9 – Lênêrîn û dabînkirina Xwedê guman bikin. v9 – Ji tiştê ku wî berê ji bo we kir nankor be.
d Her çend di nivîsê de nabêje ku ev mirov ji hêla şeytan ve bandor bûne, li ser bingeha din
tiştên ku Pawlos nivîsî (I Cor 10:13), em dizanin ew bûn. Dêra li Selanîkê bi bîr tînin? Paul
sê heftan li wir weaz da û dûv re bi zilmê ji bajêr hate derxistin.
1. Wî Tîmotêyos şand ku wan kontrol bike dema ku ew nekare vegere. Ew xemgîn bû ku
ceribandêr ji perîşanan sûd werdigirt da ku Xebera Xwedê ji wan bidize. I Thes 3: 1-5
2. Xebera Xwedê ji Israelsraêl re çi bû? Xwedê got: Ez ê te ji Misrê rizgar bikim û bînim hundur
Kenan Ez ê we bi rê ve bibim, rêber û pêşkêşî we bikim. Baweriya xwe bi min bînin û guh bidin min. Bê guman wan hebû
ramanên (tîrên agir ên ji aneytan) armanc ew bûn ku hemî sozên Xwedê yên bi wan re têk bibin.
3. Vegere Pawlos û Sîlas di girtîgehê de. Wan neheqiyek çaverêkirî xist, di êşa laşî de ne û ji wan zehf in
ramanên: Piştî ku we ji bo xizmeta Xudan kirî, ev spasiya ku hûn dikin e? Dê çi bibe?
Dibe ku hûn werin darve kirin. Dema ku hûn Farisî bûn we çêtir bû. Lê wan hemî bi hev re girtin
TCC - 942
3
pesnê Xwedê bidin û derî li arîkarî û hêza Xwedê vekir.

1. Mirov li ser ka stiri çi ye nîqaş dikin. Hin bi xeletî dibêjin ku ew nexweşîyek bû ku Xwedê qenc nekir.
Lê Pawlos bi zelalî dibêje ku stiriyê laş peyamnêrê aneytan bû.
yek. Peyva Grekî ku peyamnêr hatî wergerandin AGGELOS e (di Ahîda Nû de 180 carî hatiye bikar anîn).
Wateya wê hertim heyînek an kesayetiyek e. Thorn di pirtûka pîroz de bi wateya rastînek tê bikar anîn
stirih an bi fîgurî ku mirovên tengasiyê binav bikin. Num 33:55; Yêşû 23:13; Dadwerên 2: 3
1. Ev "stiri" ji aneytan hat ne Xwedê. (Xwedê û şeytan bi hev re naxebitin.) Ew a
bûyera tengasiyê (melek, ilblîs ketî) şandî ku Pawlos aciz bike. Ew bi dorpêçê lê xist an lê xist.
2. Pawlos dijberiya ji vê peyamnêrê wekî nexweşiyek binav kir. Wî wateya wî diyar kir
bi nexweşiyê çend ayetên berê (II Cor 11: 23-29). Ew zilm û zorî bû
wî gava ku wî mizgîn dida ber xwe dida. Bala xwe bidinê ku behsa nexweşî û nexweşiyê nayê kirin.
b Mirov bi xeletî bawer dikin ku stiriyê hatiye dayîn da ku Pawlos nerm bimîne. Wateya wiya tune. Çima
gelo dê şeytan eleqedar bibe ku kesayetek mîna Mesîh di yek ji wanên herî bibandor ên Xwedê de pêş bixe
xizmetkaran? Qirş hat ku Xebera Xwedê ji mirovên ku Pawlos mizgînî dida, bidize.
1. Pawlos ji Xwedê peyxamberiyek gelek mezin stendibû (v1-4). Sateytan peyama Pawlos nedixwest
were pejirandin ji ber vê yekê wî melaîketek ketî şand ku Pawlos û karûbarê wî aciz bike.
2. Ku bi salixdana bûyeran re di Pirtûka Karên andiyan de lihevhatî ye. Pawlos dê biçûya bajarek
dê mizgîniyê bide û kesek an tiştek dê elaletê hilşîne. Pawlos dê bihata mobkirin, li wî bihata danîn
girtîgeh an avêtin derveyî bajêr. Karên andiyan 13:45; 14: 2-6; 19: 21-41; hwd
A. Peyamnêr hat ku Pawlos neyê bilind kirin. Exalted ji du Grekî pêk tê
bêje: HUPER (li jor) û AIRO (rakirin; bi peyv ji keştiyên keştiyê tê bikar anîn).
B. Zanîna ji Peyva Xwedê dikare her kesê ji ser pirsgirêkên jiyanê rabigire. Sateytan jî hat
peyva bi devî ji Pawlos bidizin da ku wî ji jor, ji jor neyê rakirin
di nav şert û mercên pir dijwar de serfiraz in.
3. Ne tenê ev bû ku bi hêrsa ramîn û ramandinê bandor li gelên hêrs kir
sûd ji kêmasiyên wan, ew jî li ser hişê Pawlos xebitî. Em çawa dizanin? Pawlos yek e
kê ji me re got ku theblîs çawa dixebite.
2. Demekê ji vê beşê veqetin û bibînin ku Pawlos di Rom 5: 3 de çi got. Wî nivîsî ku wî rûmet da
tengasiyê. Heman peyv wergerandin şahî (v2) û şahî (v11). Bi rastî tê wateya pesnê xwe.
yek. Pawlos girîngiya şabûnê an pesnê Xwedê ya li ber tengahiyê dizanibû. Ew
pesn çi ye  pesnê xwe didin an dibêjin kî Xwedê ye û çi dike.
b Pawlos got ku ew bi hêviya rûmeta Xwedê pesnê xwe dide (ev rûmet peyvek Grek cuda ye).
Rûmet ew e ku Xwedê Xwe bi her awayî ku ew hildibijêre (dersên ji bo demek din) Xuya dike an dide nîşandan.
1. Pawlos got: Ez di tengasiyê de pesnê xwe didim Xwedê (ez pesnê wî didim) bi hêviya ewledar (hêvî)
ku Ew ê Xwe û hêza xwe di şert û mercên min de diyar bike an nîşan bide.
2. Dûv re Pawlos gotina ku Aqûb 1: 2-4 dibêje bi rastî got: Bobelet sebrê dide, dide
firsenda ku meriv bîhnfirehiyê bike. Ger em li ber xwe bidin em ê xwenîşandana Xwedê bibînin.
3. v3 – not ne tenê wusa, lê em di heman demê de bi êşên xwe (ASV) şa dibin, bi serfiraziya xwe jî
pirsgirêkên (Moffatt) dizane ku tengahî bi domdarî (NASB) û bîhnfirehiyê tîne
delîlê tîne ku me ceribandiye û ev delîl zemîna hêvî (NEB) û hêviyê ye
şerm nake (NASB). Ger em li ber xwe bidin em ê rizgariya Xwedê bibînin.
3. Vegera li stiriyê di laş de. Gava Pawlos ji Xwedê xwest ku stiriyê derxe ew ji Xudan dixwest
tiştek ku wî soz nedaye ku bike (şeytan derxîne). Sateytan niha xwedayê vê dinyayê ye (II
Cor 4: 4) û dê çalakiyên xwe berdewam bike heya ku Jesussa vegere. (Ew hate darizandin lê hêj ne hatî bindest kirin.)
yek. Pawlos (mîna me) di pêvajoyek fêrbûnê re derbas bû. Rêbernameyên Xwedê yên di derbarê anblîs de ji gelê xwe re
e: Bi min re serî hildin, li hember şeytanê ku di baweriyê de stûr e bisekinin û ew ê ji we bireve. Aqûb 4: 7; Ez Pet 5: 9
1. Pawlos ew ders fêr bû. Ew kesê ku Eph 6: 13 – nivîsî ye Çekên Xwedê (Wî) hilînin
TCC - 942
4
Gotin) ku di roja xerab de li ber xwe bidin û dema ku êrîş bi dawî bû hê jî radiwestin.
2. Berxwedan e ku di James 4: 7 û I Pet 5: 9 de peyva "berxwedan" e. Em li dijî çi bisekinin? The wiles of
Aneytan, raman û derewên ku ew pêşkêşî hişê me dike ku di nav ceribandinan de Peyv bidize.
b Di II Cor 12 de Pawlos tiştek ku çend sal berê qewimîbû vedibêje. Ew
talîmata Xwedê ya ji wî re û tiştên ku ew jê fêr bûne vegotin. Di bersiva daxwaza Pawlos de:
1. v9 – Xwedê Peyva xwe da wî: Kerema min, hêza min, dê bi vê yekê te bibîne. Ya Paul
bersiv ev bû: Ji ber vê yekê, ez di qelsiyên xwe de rûmet dikim (pesnê xwe didim) ji ber ku hêza Wî bes e.
Qelsiyên min derfetê didin Xwedê ku hêza xwe bi min û bi min bide nîşandan.
2. Pawlos ne di bêçaretiya xwe de dilrakêş bû. Belê, wî peyam stend: Hêza min tune
xwe ez vê bikim, bi vê yekê re mijûl bibim. Lê Xwedê dike. Ya ku Xwedê jê re got Padîşah Yehoşafat ev e
Dîrok II: 20. Ya ku hûn nekarin bikin ez ê bikim. Ez hêz û serfiraziya te me.
c Pawlos ji Xebera Xwedê zanibû ku tiştek ji Xwedê mezintir çênabe li hember wî were. Ew
dizanibû ku dema ku ew bêçare û bê hêz bû Xwedê alîkarî û hêza wî bû. He ew fêr bû
girîngiya ragihandina van rastiyan li beramberî kêşeyên ku ew pê re rû bi rû man.
4. Bi saya vê, Pawlos di şert û mercên xwe de ji jor ve hat rakirin û karibû ku tengasiyên xwe vebêje,
çewisandin û perîşanî wekî ronahiyê ji ber ku Xwedê wî di hundurê xwe de xurt kir. II Cor 4: 16,17
yek. Ev nayê vê wateyê ku ew ji ceribandinên xwe kêfxweş an şad bû (II Cor 6:10). Wateya wan nîne
wî giran bikin. Theblîs ne serfiraz bû. Wî Xebera Xwedê ji Pawlos nedizî.
b Pawlos gelek tengasiyên xwe jî kêlîkek digot. Perspektîfek wî ya herheyî hebû. Wî wiya fam kir
di jiyanê de ji vê jiyanê bêtir tişt heye. Li beramberî jiyana pêşerojê, heya jiyanek tengasiyê
ne tiştek e. Di jiyana ku tê de ji nû ve vegerandin û berdêla zor û ziyanên heyî heye.
c v18 – Wî karibû perspektîfa xwe bi ramanê raçavkirina (dîtina) rastiyên nedîtî bidomîne.
1. Wî dizanibû: Xwedayê mezin bi wî re û ji bo wî bû, ji xirabiyê qenc dixebitî, bû sedema her tiştî
ku ji armancên Wî yên rûmeta herî zêde û qenciya herî zêde re xizmetê bike (dersên tevahî ji bo rojek din).
2. Pesnê Xwedê, pesnê Xwedê, di nav zehmetiyên jiyanê de alîkariya Pawlos kir ku bala xwe bidomîne
li ser rastiyê wekî ku ew bi rastî ye û ne tenê tiştê ku di kêlîkê de xuya dike.
d Cara dawîn ku Pawlos di girtîgehê de bû (di demeke kurt de dê were îdam kirin) gotinên dawîn ên ku wî nivîsand ev bûn:
min azad bike û min li padîşahiya wî ya ezmanî biparêze (II Tîm. 4:18). Çawa dibe ku ew dikare bibêje
va? Ew li ber mirinê bû û pê dizanibû.
1. Wî ew ragihand, çimkî wî zanîbû ku ji Xwedê mezintir tiştek tune. Mirin jî têk naçe
Xwedê. Dema ku Jesussa vedigere pêşî li Ezmanan û dûv re jî li ser rûyê erdê jiyanek nû heye.
2. Pawlos li jor hate rakirin ji ber ku ew fêr bû ku bi daxuyaniyê êrişên derûnî yên şeytan bêdeng bike
Xebera Xwedê. Pra pesnê Xwedê alîkariya wî kir.