TCC - 1361
1
PEYMANEKE ÇÊTIR BI SOZÊN ÇÊTIR
A. Pêşgotin: Bûyera herî girîng di dîroka mirovahiyê de mirina Îsa Mesîh e. Îsa
Ew nehat vê dinyayê da ku me fêrî hezkirina hevdu bike an jî aştiya cîhanê bîne. Ew hat ku wek
qurbanî ji bo gunehên mirovan. Vejîna wî delîl e ku qurbanîdana wî bi bandor bû.
1. Şeva berî xaçkirina Îsa, dema ku wî xwarina xwe ya dawî bi şagirtên xwe yên herî nêzîk (diwanzdeh şagirtên wî) re xwar
(berî şandiyan), wî nan û şerab wek sembolên beden û xwîna xwe pêşkêşî wan kir.
a. Îsa "nan hilda, şikir kir û şikand, da wan û got: 'Ev laşê min e ku
ji bo we hatiye dayîn; vê yekê ji bo bîranîna min bikin.’” (Lûqa 22:19).
b. Û wî kasa hilda, şikir kir, da wan û got: 'Hûn hemû jê vexwin.'
Çimkî ev xwîna min a Peymana Nû ye, ku ji bo bexşandina gunehan ji bo gelekan tê rijandin.»
(Metta 26:27-28).
1. Dema ku wî got ku laşê wî dê were dayîn û xwîna wî dê were rijandin, şandiyan nizanibûn ku ew
wê xwe wek qurban ji bo gunehan pêşkêş bikira û roja din bihata xaçkirin. Wan nekir
piraniya tiştên ku Îsa di wê şîva dawî de got û kir heta ku Îsa ji nav miriyan rabû, fêm bikin.
2. Gava ku Îsa piştî mirin û vejîna xwe vegeriya bihuştê, şagirtên wî berdewam kirin
ji bo bîranîna mirina Wî nan û şerab bixwin. Ev pratîk, ku niha jê re komînyon tê gotin
an Şîva Xudan, di nav Xiristiyanan de di du hezar salên dawî de berdewam kiriye.
c. Em li ser rêzenivîsekê li ser wateya li pişt kombûnê û tiştên ku Îsa bi dest xistine dixebitin.
bi mirina Wî. Ji ber mirin û vejîna Îsa, hemû kesên ku baweriya xwe bi Wî tînin xwedî
pêşeroj û hêviyek ku ne tenê di vê jiyanê de alîkariya me dike, lê dê ji vê jiyanê dirêjtir bidome.
2. Li şûna ku em li awayên cûrbecûr ên ku komunîzm di mezhebên cûda de tê kirin binêrin, em
dema ku meriv li ber çavan digire ka mêrên ku wê şevê di Şîva Dawî de bi Îsa re xwarin, wê çawa bihîstibin û
fêm kirin ku wî çi got û kir gava ku wî nan û şerab pêşkêşî wan kir.
a. Hemû ew zilam Cihû bûn, û nêrîna wan a cîhanê ji hêla Peymana Kevin ve,
beşa Kitêba Pîroz ku heta wê demê hatibû temamkirin.
1. Şandiyan bawer dikir ku Îsa Mesîhê sozdayî (Xilaskar) e, ku ji hêla Kevn ve li ser hatiye nivîsandin.
pêxemberên Peymana Pîroz. Ew ê her tiştê ku Îsa got û kir li gorî
tiştên ku Nivîsarên Pîroz li ser wî gotine.
2. Ji bîr meke ku van mirovan qet nizanibûn ku Îsa wê şevê wê bihata girtin.
û radestî miletên din kirin da ku bên xaçkirin. Lê gava Îsa ji nav miriyan rabû, wî
Nivîsarên Pîroz bi kar anîn da ku ji wan re rave bike ka wî çi kiriye û çima kiriye. Lûqa 24:44-46
b. Em her wiha li ser vê yekê dinêrin ka qurbaniya Îsa ya xwe (beden û xwîna wî) çawa di nav mezin de cih digire.
wêne an plana giştî ya Xwedê ji bo mirovahiyê. Wêneya mezin ev e:
1. Xwedê mirov bi baweriya bi wî afirandin da ku bibin kur û keçên wî.
Xudan armanc kir ku em hilbijêrin ku beşdarî jiyana di Wî de bibin (jiyana herheyî), û dûv re her û her bijîn.
di têkiliyeke evînî de bi Wî re. Di şûna wê de, mirovahiyê serxwebûn ji Xwedê hilbijartiye
bi rêya gunehê. Vê hilbijartinê me hemûyan ji malbata Xwedê dûr xistiye. Îşaya 53:6; Rom. 3:23
2. Xwedê mirov bi zanîna ku ev ê bibe afirandin, û jixwe planeke di hişê xwe de hebû ku
malbata Wî vegerîne—Îsa dê laş bigire û ji vê dinyayê were dinê da ku wek qurbanek bimire
ji bo guneh. Bi mirina xwe, Îsa dê rê li ber hemû yên ku baweriya xwe bi wî tînin veke da ku vegerin
Malbata Xwedê bi baweriya bi Wî û qurbana Wî. Îbranî 2:14-15; 1 Yûhenna 4:9-10; 1 Petrûs 3:18
3. Hefteya borî me li ser tiştê ku şandiyan bihîstin dema ku Îsa ji kasa şerabê re got "Ya min" axivî.
xwîna peymana nû ye ku ji bo bexşandina gunehan ji bo gelekan tê rijandin” (Metta 26:28).
a. Şandiyan li ser peymanan dizanibûn. Peyman peymanên girêdayî di navbera du aliyan de bûn.
ji bo armancên hevbeş ku bi rijandina xwînê hatin pejirandin. Wekî Cihûyan, şandiyan jî di nav de bûn
di peymanekê de ku Xwedê bi bav û kalê wan, Birahîm, gelek sedsalan berê girêdabû. Destpêbûn 15:8-21
TCC - 1361
2
1. Xudan soz da Birahîm û nifşên wî ku eger ew tenê ji wî re îbadet bikin, Yekî
Xwedayê rast, ew ê wan xwedî bike û biparêze û welatê Kenanê (Îsraîl) bide wan.
2. Diwanzdeh şandiyên Îsa ji Nivîsarên Pîroz dizanibûn ku di demên cûda yên dîroka wan de,
bav û kalên wan, bi terikandina Xwedayê Teala û bi perestina Xwedayê derewîn, beşa xwe ya peymanê şikandin.
xwedayan. Lê ew di heman demê de dizanibûn ku, bi rêya pêxemberên xwe, Xwedê soz da ku rojekê ava bike
Peymana Nû bi wan re girêbide û qelsiyên wan sererast bike. Yêremya 31:31-34; Hezekiyêl 11:19-20; hwd.
A. Her çend şandiyan wê şevê di Şîva Dawî de pê nehesiyan jî, Îsa ji wan re digot
wan ku ew li ber rijandina xwîna xwe û sazkirina Peymana Nû ya sozdayî bû - a
têkiliyeke nû di navbera Xwedê û mirovan de ava bikin.
B. Dema ku Îsa nan û şerab wek beden û xwîna xwe pêşkêşî şandiyên xwe kir, wan ev yek nekir.
fêm bikin ku mebesta wî ew bû ku ew ê roja din xwe wek qurbanek ji bo gunehan pêşkêş bike.
b. Şandiyan bi qurbaniyên xwînê yên ku ji bo gunehan dihatin pêşkêşkirin baş dizanibûn. Xwedê dabû
Sîstema qurbanên heywanan an xwînê ya Îsraîlê bi sedsalan berê. Van qurbaniyan kefaret ji bo (nixumandî,
(ji bo gunehê Îsraêlê telafî kir) da ku Xwedayê pîroz di nav mirovên gunehkar de bijî.
1. Lê ev ne çareseriya dawî ya Xwedê bû ji bo gunehê mirovahiyê ji ber ku ev qurbaniyên heywanan dikaribûn
tenê gunehan vedişêrin. Ew nekarîn ji bo gelê Xwedê paqijiyeke bêkêmasî peyda bikin. Îbranî 10:1-4
2. Plana Xwedê her tim ew bû ku kur û keçên pîroz hebin û jiyaneke pîroz bijîn.
Pîrozbûn tê wateya cudabûn an jî veqetandina ji gunehê. Guneh binpêkirina Şerîeta Xwedê ye. 1 Yûhenna 3:4
3. Xwedê mirov bi zanîna ku em ê bi rêya gunehê serbixwebûna ji Wî hilbijêrin afirandin.
Lê belê plana Wî ew bû û heye ku mirovên gunehkar vegerîne pîroziyê, me bi rêya
rizgariya ku Îsa bi mirina xwe ya qurbanî peyda kir.
A. Efesî 1:4—Demek dirêj berê, heta berî afirandina dinyayê, Xwedê ji me hez kir û di Mesîh de me hilbijart.
li ber çavên Wî yên lêgerîner û kûr (Wuest) pîroz û bêqusûr bin (NLT).
B. II Tîmotêyos 1:9—Xwedê ye ku me xilas kir û me hilbijart ku em jiyaneke pîroz bijîn. Wî ev nekir
ji ber ku me ev heq kiribû, lê ji ber ku ev plana wî ya berî destpêkirina dinyayê bû
hezkirin û dilovaniya xwe bi Mesîh Îsa (NLT) ji me re nîşan bide.
c. Îsa wek qurbanek ji bo gunehan mir, da ku gunehên me carekê û her û her bibaxşîne (ji holê rake, rake). Ew mir.
ji bo ku me bi tevahî paqij bike û me vegerîne pîroziyê ji ber ku ev plana Xwedê ye: Tiştê ku Xwedê ji me dixwaze ev e
ku bi qurbanîkirina laşê Îsa Mesîh carekê û her û her were pîrozkirin (Îbranî 10:10).
1. Îbr 10:14—Bi yek qurbanê ew ên ku tên pîrozkirin heta hetayê temam kirin.
(NIV). Peyva Yewnanî ku tê wergerandin bêkêmahî tê wateya gihîştina armanca mebestkirî. Di yên din de
bi gotinan, qurbana Îsa serkeftî bû. Ew me bi tevahî ji sûcdariya guneh paqij dike.
2. Ev nayê wê wateyê ku em hîn jî hemû tiştê ku divê em wekî kur û keçên pîroz bin in.
Xwedê. Fikir ev e ku ji bo çareserkirina gunehê me êdî qurbanî ne hewce ye, ji ber ku Îsa
qurban bes bû û wî me ji sûcdariya guneh paqij kir. Û niha, ji ber
Qurbaniya serkeftî ya Îsa, pêvajoyek ji bo vegerandina pîroziya tam dikare di me de dest pê bike.
B. Hefteya borî me li hin tiştên ku Pawlosê şandî di nameyekê de ku ji Xiristiyanên Cihû re nivîsandiye, nihêrî.
(Nameya ji bo Îbraniyan). Ew ji aliyê Cihûyên bêbawer ve rastî zexteke zêde dihatin ku Îsa red bikin.
û vegerin ser sîstema qurbanîkirina heywanan a Perestgehê ku di Peymana Kevin (Qanûna Mûsa) de hatiye danîn.
1. Pawlos gelek sedem ji Xiristiyanên Îbranî re anîn ku çima Îsa û qurbana wî ji ya kevin çêtir e.
sîstema qurbanîkirina heywanan. Di nav tiştên din de Pawlos got ku (Îsa) "ew e ku garantî dike
peymaneke çêtir bi Xwedê re, li ser bingeha sozên çêtir” (Îbranî 8:6).
a. Peyva Yewnanî ku wekî garantî tê wergerandin tê wateya navbeynkar, lihevhatîkar. Lihevhatin
tê wateya ji nû ve dostaniyê çêkirinê (Ferhenga Webster).
b. Îsa wek qurbana dawî ji bo gunehê mir da ku mêr û jinên gunehkar bi Xwedê re li hev bîne. Û Wî
qurbanîdana serkeftî garantiya wê yekê ye ku em bi Xwedê re li hev hatine, hatine sererastkirin.
TCC - 1361
3
1. Kol 1:19-21 — Çimkî Xwedê bi temamiya xwe razî bû ku bi Mesîh bijî û bi wî Xwedê
her tişt bi xwe re li hev anî. Wî bi her tiştî li ezmanan û li ser erdê re aştî çêkir.
bi rêya xwîna wî ya li ser xaçê. Ev yek we jî dihewîne ku carekê ewqas dûrî Xwedê bûn.
Hûn dijminên wî bûn, bi raman û kirinên xwe yên xerab (NLT) ji wî veqetiyabûn.
2. Kolosî 1:21-22—Lê niha wî hûn wek hevalên xwe vegerandine cem xwe. Wî ev bi riya xwe kiriye
mirina li ser xaçê di laşê xwe yê mirovî de. Di encamê de, wî we aniye nav ya herî rast
hebûna Xwedê, û hûn pîroz û bêqusûr in dema ku hûn bêyî yek kesî li ber wî radiwestin
xeletî (NLT); hûn li ber lêkolîn û lêgerîna Wî pîroz û bêqusûr û bêqusûr in
nihêrîneke kûr (Wuest).
3. Kolosî 2:13-14—Xwedê niha (hûn) kiriye hevparê jiyana Mesîh! Wî bexş kiriye.
hemû gunehên te: wî delîlên nivîskî yên fermanên şikestî yên ku bi tevahî ji holê rakirine
her tim li ser serê me daliqandî ye, û bi mixkirina wê li xaçê bi tevahî betal kiriye (JB
Phillips).
2. Ji ber vê yekê têgihîştina wêneyê giştî an (plana giştî ya Xwedê ji bo mirovahiyê) ji bo girîng e.
têgihîştina tiştê ku Îsa bi mirina xwe kir. Xwedê malbatek dixwaze, û Incîl bi vê yekê dest pê dike.
daxuyaniyek li ser celebê kur û keçên ku Xwedê dixwaze: Destpêbûn 1:27—Xwedê mirov di jiyana xwe de afirand
wêneyê xwe, li gor wêneya Xwedê ew afirand, mêr û jin wî ew afirandin (ESV).
a. Xwedayê Teala mirov li gor sûretê xwe afirandine, bi qasî ku mexlûqek dikare dişibihe xwe
Afirînerê wî, qismî ji bo ku têkiliyek hevbeş û evîndar di navbera me û wî de gengaz be. Lê
hê bêtir tişt hene. Peyva Îbranî ya ku di Gen 1:27 de wekî wêne hatiye wergerandin, tê wateya wênekêşekî.
1. Xwedê kur û keçên ku Wî dişibin an jî Wî nîşan bidin dixwaze - evîna Wî, pîroziya Wî,
rastdarî, rûmeta Wî—û bi awayê jiyana xwe rûmet û şuûrê tînin Wî.
2. Xudan me bi şiyana qebûlkirina Wî (jiyana Wî ya bêafirandî û herheyî û Ruhê Wî) afirand.
nav hebûna me û dûv re wî nîşanî cîhana li dora me bidin. Guneh ev yek ne mumkin kir.
3. Mirina Îsa rêyek bû ji bo bidestxistina armancekê. Ew wek qurbanek ji bo gunehê mir da ku sûcê gunehê ji holê rake.
ji me dûr bixe û bi Ruh û jiyana xwe rê li ber Xwedê bi xwe veke ku di nav me de bijî.
b. Di bin Peymana Kevin de, Xwedê bi gelê Îsraêl re dijiya û carinan xwe nîşan dida.
hebûna xuya ji wan re (Derketin 19:16-20; Derketin 40:34-38). Lê plana Xwedê her gav ew bû ku di nav Xwedê de bimîne.
mirovan. Ji ber vê yekê laşên me wekî perestgeha (cîhê rûniştinê) Xwedê têne binavkirin. I Korîntî 6:19-20
1. Di Şîva Dawî de, piraniya tiştên ku Îsa ji mirovên xwe re got, ji bo amadekirina wan ji bo
rastî ev bû ku ew ê di demek nêzîk de wan bihêle û vegere bihuştê.
2. Wî ji wan re piştrast kir ku ew ê wan bi tenê nehêle, ji ber ku ew û Xwedayê Bav wê
Ruhê Pîroz bişîne: Ew niha bi we re dijî û paşê wê di we de be (Yûhenna 14:17, NLT).
Bi mirina xwe ya roja din, Îsa dê rêya Xwedê veke ku di nav wan de bijî.
3. Pawlos Peymana Nû, têkiliya nû ya ku Îsa di navbera Xwedê û mirovan de ava kiriye, wekî
peymaneke çêtir, li ser sozên çêtir hatiye avakirin (Îbranî 8:6). Pawlos di pêxemberîyekê de sozên çêtir îqtibas kir.
ji pêxember Yêremya re şeş sed sal berî hatina Îsa bo vê dinyayê hatiye dayîn. Yêremya 31:31-34
a. Îbr 8:10-12—Ev peymana nû ye ku ez ê wê rojê bi gelê Îsraêl re çêbikim dibêje:
Xudan: Ez ê qanûnên xwe têxim hişê wan da ku ew wan fêm bikin, û ez ê wan li ser binivîsim.
dilê wan da ku ew guh bidin wan. Ez ê bibim Xwedayê wan, û ew ê bibin gelê min. Û ew
ne hewce ye ku cîranên xwe hîn bikin, ne jî hewce ye ku malbata xwe hîn bikin, û bêjin 'Hûn
divê Xudan nas bike.' Çimkî her kes, ji biçûk bigire heta mezin, dê min nas bike. Û
Ez ê şaşiyên wan bibaxşînim, û ez ê careke din gunehên wan neynim bîra xwe (NLT).
b. Pêxember çar gotin kirin ka çima Peymana Nû çêtir e: Ez ê qanûnên xwe bixim hundir.
hiş û dilê wan de, ezê bibim Xwedayê wan, hemû wê min nas bikin, û ezê gunehên wan ji bîr bikim.
(Sê sozên pêşîn bêyî ya çaremîn - mirina Îsa - ne mimkun bûn.)
1. Xwedê qanûnên xwe dixe hişê me û wan li ser dilê me dinivîse: Peymana Kevin peyda kir
TCC - 1361
4
Qanûnek derveyî (Qanûna Mûsa) ji bo kontrolkirina tevgerên mirovan.
A. Peymana Nû Qanûna derveyî vediguherîne jiyaneke hundirîn ji ber ku, ji ber ku me
bi xwîna Berxê Xwedê hatibe paqijkirin, Xwedê bi xwe dikare di nav me de bijî.
B. Ruhê Xwedê yê hundirîn hişê me ronî dike û alîkariya me dike ku em Şerîeta Xwedê fêm bikin.
Û ew hêz dide me ku em jiyanek bijîn ku Bavê me razî dike û bi awayekî rast Wî nîşan dide.
C. Çimkî Xwedê di hundirê te de dixebite, xwesteka guhdana wî û hêza kirina tiştê ku tu dikî dide te.
dilê wî xweş dike (Filîpî 2:13).
2. Ew ê Xwedayê me be û em ê gelê Wî bin: Rizgarbûn ji sûcdariya guneh û
mana Ruhê Pîroz (Xwedê di me de) gihîştina me ya nêzîk û şexsî ya Xwedê dide me.
A. Li gorî Peymana Kevin, tenê Serokkahînê Îsraêl dikaribû bikeve hundirê
Perestgeha ku hebûna Xwedê lê diyar dibû—û tenê salê carekê. Lê her
bawermend, her dem, bi navgîniya Îsa û ji ber Îsa, dikare rasterast bi Xwedê re têkilî dayne.
B. Efesî 3:12—Bi saya Mesîh û baweriya me bi wî, em dikarin êdî bê tirs bikevin nav
Hebûna Xwedê, bi pêşwaziya wî ya kêfxweş piştrast (NLT).
C. Îbr 4:16—Ji ber vê yekê em bi cesaret werin ser textê Xwedayê xwe yê dilovan. Li wir em ê
rehma wî bistînin, û em ê keremê bibînin ku dema ku em hewce bikin alîkariya me bike (NLT).
3. Hemû wê min nas bikin: Bereketa sereke ya Peymana Nû hevpariya rasterast bi Xwedê re ye.
û hînkirina rasterast ji Ruhê Pîroz.
A. Li gorî Peymana Kevin, kahîn li ser navê gel ji Xwedê re diçûn.
kahîn bûn ku gihîştina Nivîsarên Pîroz hebûn û wan ji mirovan re şîrove dikirin.
B. Hemû dê wî nas bikin, gelo ne hewce ye ku em ji mirovan re behsa Îsa bikin an jî
her kes bixweber Xwedê nas dike. Ev tê wê wateyê ku her kes dikare rasterast biçe
Xwedê bi xwe, û ku ew di nav me de ye da ku alîkariya me bike ku em Nivîsarên Wî fêm bikin. Efesî 1:18
1. Peymana Kevin ronahiya ji Xwedê bû, lê ronahî kêmtir bû. Bi sedsalan re,
Xwedê hêdî hêdî xwe û plana xwe ya ji bo malbatekê eşkere kir. heta ku ronahiya tevahî hat.
bi rêya Îsa. Îsa eşkerekirina herî zelal a Xwedê ye li ser Xwe û plana Xwe. Îbranî 1:1-3
2. Sirên wekî zayîna Îsa, êşa wî ya ji bo gunehan, hatina
Ruhê Pîroz û mayîna wî di hundirê xwe de di Peymana Kevin (Peyman) de bi riya
cure û siya, lê heta ku ew çênebûn ne zelal bûn. I Petrûs 1:10-12
C. Encam: Xiristiyanî ji pergaleke baweriyê bêtir e. Ew têkiliyeke organîk û zindî ye bi Xwedê re.
bi rêya yekîtî û jiyana hevpar - jiyana herheyî, jiyana neafirandî di Xwedê de. Mirina Îsa, qurbaniya wî ya
Ew bi xwe li ser xaçê, rê ji me re vekir ku em Xwedê nas bikin û di nav Wî de bimînin.
1. Em hatine afirandin da ku Xwedê nas bikin (Yûhenna 17:3). Tenê Xwedayê Hemûkar dikare dilê mirovan bi tevahî têr bike.
Waîz 3:11—(Xwedê) bêdawî di dil û hişê mirovan de çandiye [hesteke ku bi awayekî xwedayî hatiye çandin].
armanceke ku di seranserê serdeman de dixebite ku tiştek di bin rojê de, ji bilî Xwedê, nikare têr bike] (Amp).
a. Dema ku Îsa li ser erdê bû, wî got: Yûhenna 6:35—Ez nanê jiyanê me. Yê ku tê ba min
qet birçî nabe, û yê ku baweriyê bi min bîne qet tî nabe (KURNT).
b. Ewên ku tên ba Îsa, qet birçî û tî nabin, ev tê vê wateyê ku ew xwestekên me yên herî kûr têr dike.
bi Xwe re.
2. Di Şîva Dawî de, Îsa sembolên nan û şerabê bikar anî da ku tiştê ku ew ê bikira temsîl bike.
—beden û xwîna xwe wek qurbanî ji bo gunehên me bide. Ev sembol di heman demê de beşek girîng a
têkiliya me bi Wî re. Divê em wî di nav hebûna xwe de qebûl bikin.
3. Em vê yekê bi baweriya bi Wî, bi hatina cem Wî, bi teslîmkirina jiyana xwe wekî Xilaskar û Xudan ji Wî re dikin.
Kirina vê yekê me bi jiyana di Wî de dike yek. Ev têkiliya yekîtiyê tenê bi saya Îsa mimkun e.
mirina qurbanî ku peymana nû û çêtir - Peymana Nû - ava kir. Zêdetir paşê
hefte!