TCC - 1134
1
ŞERÊ JI BO HIŞÊ TE
A. Destpêk: Li vê dinyayê tiştek bi navê jiyana bê pirsgirêk nîne. Lê pêkan e ku aştî pêk were
hişê di nav tengasiya jiyanê de - aştiya ku ji we re dibe alîkar ku hûn di nav tevliheviyê de derbas bikin heya ku ew bi dawî bibe. Ev
aştî bi Peyva Xwedê ya nivîskî, Incîl, ji me re tê. Fîlî 4:6
1. Şeva beriya ku Îsa bê xaçkirin, wî bi diwanzdeh şandiyên xwe re şîva Cejna Derbasbûnê pîroz kir. Em niha
vê xwarinê wekî Şîva Dawî binav bikin.
yek. Em ji Mizgîniya Yûhenna dizanin ku di wê şîva Cejna Derbasbûnê de Îsa gelek wext derbas kir
şagirtên xwe ji bo wê yekê amade kir ku ew ê di demek nêzîk de dev ji wan berde. Yûhenna dirêjî dide me
tomarkirina gelek tiştên ku Îsa gotiye. Yûhenna 12-16
b. Gotina dawî ya Îsa ji zilamên xwe re bala xwe bidinê. Wî ji wan re got ku wî gotinên xwe gotin ku aştiyê bide wan:
Yûhenna 16:33 — Min ev tişt ji we re gotin, da ku hûn bi min re bibin xwediyê aştî û baweriya bêkêmasî.
Di dinyayê de tengahî û ceribandin, tengahî û bêhêvî hene; lê dilgeş be- bigire
cesaret, xwebawer, teqez, bê tirs - ji ber ku min li dinyayê bi ser ket. - Min ew ji
hêza ku zirarê bide, ew [ji bo we] feth kir (Amp).
2. Çend meh in min we teşwîq kir ku hûn dest bi xwendina Kitêba Pîroz bi rêkûpêk û bi rêkûpêk bikin—
bi taybetî Peymana Nû. Xwendina birêkûpêk ya birêkûpêk tê vê wateyê ku hûn her pirtûkê ji destpêkê heta niha dixwînin
her û her biqedînin heta ku hûn bi Peymana Nû nas bibin.
yek. Ji xwendina Xebera Xwedê gelek feyde hene. Yek ji wan aştî ye, aştî ew e
ji we re dibe alîkar ku hûn bi êşên derûnî û hestyarî yên ku bi şert û mercên dijwar re têne çareser kirin
1. Peyva Yewnanî ya ku di Peymana Nû de tê wergerandin aştî, bi rastî tê wateya dijberî
şer û pevçûn. Dema ku peyv bi mecazî tê bikar anîn, tê wateya aramiya hişê.
2. Aştiya hiş rewşa aramî û bêdengiyê ye. Aşitiya hişê azadbûna ji xemgîniyê ye
(tengadar) an raman û hestên xemgîn (Ferhenga Webster).
b. Aşitî bi saya Kitêba Pîroz (Peyva Xwedê) ji me re tê, ji ber ku ew di derheqê de agahdariya zêde eşkere dike
rewşa me.
1. Încîl eşkere dike ku Xwedê bi me re û ji bo me ye û ji bo wî pirsgirêkek pir mezin tune.
Her weha ne mimkûn e ku ew karibe wî hal bike. Tu rewş Wî şaş nake,
û tu rewşek ku jixwe çareseriyek jê re nebe tune ye.
2. Încîl ji me re piştrast dike ku her tiştê ku em dibînin demkî ye û bi hêza Xwedê dikare were guhertin.
yan di vê jiyanê de yan jî di jiyana bê de. Ew nîşanî me dide ku Xwedayê karîndar dikare tengahiyên jiyanê bikar bîne
û bike ku ew ji bo armancên Wî xizmetê bikin, û ew ê me bigihîne heta ku ew me derxe.
3. Di van demên dawî de, em balê dikişînin ser wê yekê ku gava em rastî tengasiyê tên, em yekser ji xwe re rû bi rû dimînin
raman û hestên xemgîn, acizker. Haya Îsa ji vê yekê hebû û heye.
yek. Bala xwe bidinê ku di hînkirina şîva xwe ya paşîn de ku Jesussa şagirtên xwe hişyar kir ku li vê dinyayê em ê bibin
tengahiyê hene, wî ne tenê ji wan re got ku cesaretê bidin ji ber ku wî bi ser ket, wî şîret jî kir
da ku dilê wan neêşe (aciz, perîşan, nerehet). Yûhenna 14:1; Yûhenna 14:27
1. Bi gotineke din, ji bo ku em aramiya hişê xwe biceribînin divê em fêr bibin ka meriv çawa bi ramanên acizker re mijûl dibe
û hestan û bigihîjin wê nuqteyê ku Peyva Xwedê ji bo me her pirsgirêkê çareser dike - tevî çi
Em dibînin û em çawa hîs dikin, tevî ramanên êşkencekar ên ku di serê me de difirin.
2. Divê em fêr bibin ku bala xwe bidin ser tiştên ku Xwedê di Peyva xwe de dibêje. Em înkar nakin
tiştê ku em dibînin û hîs dikin. Em dizanin ku ji ya ku em tê de dibînin û hîs dikin zêdetir di rastiyê de heye
deq-Xwedayê karîndar bi me û ji bo me re ye, di şert û mercên me de ji bo qenciyê dixebite.
b. Her weha divê em zanibin ku di nav şert û mercên dijwar de dijminekî nedîtî li ser kar heye
yê ku dixwaze baweriya me ya bi Xwedê xera bike. Di vê dersê de, em dest bi van pirsgirêkan dikin.

B. Werin em pişta xwe bidin û tiştek din bifikirin ku Îsa çend sal beriya Xaçê ji şandiyên xwe re got. Hûn dikarin

TCC - 1134
2
bînin bîra xwe ku gava Îsa hat dinyayê, Cihûyên sedsala yekê ji pêxemberên Ahîda Kevin zanibûn ku
Mesîhek dihat ku wê Padîşahiya Xwedê ya xuyayî li ser rûyê erdê saz bike. Dan 2:44; Dan 7:14; etc.
1. Lêbelê, pêxemberên Peymana Kevin ji hêla Ruhê Xwedê ve bi zelalî nehatin xuyang kirin ku dê hebe.
du hatina Mesîh a ku em niha dizanin ji hev veqetandî herî kêm du hezar sal in.
yek. Îsa cara ewil hat ser rûyê erdê ku berdêla gunehê bide, da ku hemû yên ku baweriya xwe bi Wî tînin, bibin
ji gunehkaran veguherî kur û keçên Xwedê. Yûhenna 1:12-13; Ef1:4-5; etc.
b. Îsa wê dîsa bê, seva ku erdê ji hemû gune, fesadiyê û mirinê paqij ke û wê biguhêze
mala herheyî ji bo Xwedê û malbata wî. Wê hingê Xudan wê Padîşahiya xwe ya xuya, ya herheyî li ser saz bike
erdê û li vir bi malbata Wî re her û her bijî. Karên Şandiyan 3:21; Peyxama Yûhenna 21-22; etc.
2. Lûqa 17:20-21 — Di dema xizmeta xwe ya li ser erdê de, Îsa dest pê kir ji şandiyên xwe re eşkere kir ku Padîşahiya Xwedê
bi rastî li ber dest bû (Metta 4:17), lê ew ê pêşî bi rengekî nedîtî bihata. Padîşahiya (an serwerî)
Xwedê dê bi zayinek nû di dilê mirovan de, ku bi Ruhê Pîroz pêk hat, bihata.
yek. Ev zayîna nû dê bibe paqijkirinek hundurîn û ji hêla Xwedê ve di dilê hemî yên ku baweriyê tînin de rûniştin
di Mesîh de (ji bo rojek din gelek ders). Yûhenna 3:3-5; Yûhenna 1:12-13; etc.
1. Hingê Îsa ji şagirtên xwe re diyar kir ku Padîşahiya an serdestiya Xwedê di dilê mirovan de
dê bi ragihandina Peyva Xwedê belav bibe. Di çend metelokan de, Îsa
belavbûna Padîşahiya Xwedê ya bi Peyva Xwedê bi tovdarekî ku tov diçîne, dan ber hev.
2. Îsa li ser vê pêvajoyê û xwezaya serdestiyê gelek agahî da. Ji bo niha, note
yek xal. Îsa got ku yê xerab (şeytan) tê ku berê Peyva Xwedê bidize
ew dikare bandorek pir li ser guhdaran bike, û ku ew di demên tengahiyê de, tengahiyê, û
dilêş. Metta 13:18-21; Marqos 4:14-17
3. Armanca Îblîs ya dawî ew e ku zextê li we bike ku hûn dev ji baweriya xwe ya bi Mesîh berdin. Heke ew nikare bike
ku, ew ê razî bibe ku we bi qasî ku pêkan bêbandor bike, Mesîhiyek bi fêkî hindik (hezkirin, şahî,
aştî, sebir, hwd.).
b. Divê em zanibin ku li dinyayê dijminekî Xwedê û gelê wî heye - Îblîs
û hevalên wî. Ew hebûnên (firişte) hatine afirandin ku di demên berê de li hember Xwedê serî hildane (ders
ji bo rojek din). Divê em fehm bikin ku şeytan (şeytan) çawa dixebite û çawa bi wî re mijûl dibe.
1. Taktîkên şeytan ên bingehîn derûnî ne. Ew li ser Xwedê, li ser xwe derewan pêşkêşî me dike,
û li ser rewşa me. Parastina me li hember derewên wî rast e - Peyva Xwedê.
2. Divê em zanibin ku em bi taybetî li hember van êrîşên derûnî gava ku em di nav de ne, mexdûr in
di nav tengasiyê de (çewsandin, tengahî û tengahiyê) ji ber ku tiştê ku em dibînin û hîs dikin
dem pir caran xuya dike ku Peyva Xwedê berevajî dike.
3. Ji bo ku hûn di vê jiyana dijwar de aştiyê biceribînin, divê hûn şerê ji bo hişê xwe bi ser bixin. Ew yek sedem e
Kitêba Pîroz gelek tişt heye ku li ser hişê we û ku hûn bala xwe dikişînin.
yek. Romayî 12:2 - Mesîhî (kesên ku berê di nav veguherînek mezin de derbas bûne
jidayikbûna nû) têne ferman kirin ku bi nûkirina hişê xwe ve bêtir werin guheztin. A nûkirin
hiş hişek e ku li gorî Xwedayê mezin tiştan bi awayê ku bi rastî ne dibîne.
b. Efesî 4:18: Çaxê Padşatiya Xwedê di zayîna nû de tê nav me, hişê me rasterast nayê bandor kirin.
Încîl eşkere dike ku hişê me tarî ye, ji ber ku heya vê gavê me tu gihîştina ronahiyê nebû.
1. Tiştê ku hûn dikarin zanibin ew e ku hûn pê re rûbirû bûne. Em hemû di bin bandora wan de mezin bûne
sîstemeke ku li dijî Xwedê ye û di bin bandora mîrê hêza hewayê de ye-
şeytan û hevalên wî. II Cor 4:4; Ef 2:2; Ef 6:12; etc.
2. Ji bilî negihîştina rastiyên nedîtî yên ku di Peyva Xwedê de hatine eşkere kirin, hişê me
bi dezînformasyon û derewên li ser Xwedê, xwe û xwezaya rastiyê dagirtî ne. Em
di hişê me de şêwazên ramana çolê û nexwedayî (wekî keleh têne zanîn) hene. Ew hene
bibin bersiva meya otomotîk a jiyanê. (dersên ji bo rojek din).
c. Xwendina Kitêba Pîroz bi rêkûpêk ji bo safîkirina rewşa me pir girîng e. Bêyî Mizgîniyê, hişê we dê bibe

TCC - 1134
3
tu carî neyê nûkirin û hûn ê bi fikir û tevgerên ku heya an heya ku neguherin têbikoşin
dîtina te ya rastiyê diguhere. Bînin bîra xwe, ew ne ya ku hûn dibînin ne. Bi vî awayî hûn tiştê ku hûn dibînin dibînin.
1. Încîl rê nîşanî me dide ku tiştên bi rastî li gor Xwedê ne. Û, ew neheq û eşkere dike
qalibên ramana zerardar ên ku bi salan di hişê me de hatine çêkirin, da ku ew werin rast kirin.
2. Îbrn. 4:12 — Çimkî Peyva Xwedê bi hêza jîndar tije ye. Ji kêrê herî tûjtir e,
kûr di nav raman û daxwazên me yên hundurîn de diherike. Ew me ji bo tiştê ku em bi rastî ne eşkere dike
(NLT).

C. Încîl li tu derê nabêje xirîstiyanan ku ji hêza şeytan bitirsin an jî hay ji hêza şeytan bin. Şeytan tune
hêz li ser me. Îsa, bi vejîna xwe, hêza Îblîs li ser hemûyên ku baweriya xwe bi Wî anîn şikand.
1. Îsa ne hewce bû ku hêza Îblîs ji bo xatirê wî bişkîne. Îblîs li ser wî tu hêz tune bû. Em
pêdiviya şeytan li ser me hebû, lê ji bo vê yekê bêhêz bûn.
yek. Îsa cihê me li Xaçê girt û bi serfiraziya xwe ya vejînê ji bo me şeytan têk bir. Em
dê di dersên paşîn de bi berfirehî li ser vê xalê biaxivin. Ji bo niha van daxuyaniyan bifikirin.
1. Îbrn. 2:14 — Tenê bi mirina wî (Îsa) dikaribû hêza Îblîs bişkîne, yê ku hêza wî hebû.
mirin (NLT).
2. Kol 2:15 — (Bi rêya Xaçê) Xwedê serwer û desthilatdarên xerab (nedît) bêçek kirin. Ew
bi serkeftina xwe ya li ser wan li ser xaça Mesîh (NLT) eşkere wan şermezar kir,
3. Efesî 1:19-23 — (Bi rêya vejînê) ew ji her serwerî, desthilatdarî, hêz û rêberek pir di ser de ye.
an jî tiştekî din li vê dinyayê an dinya ku bê. Xwedê her tişt xistiye bin desthilatdariyê
Mesîh, û wî ev desthilatî ji bo berjewendiya dêrê da wî. Û dêr jî ya wî ye
beden; Ew bi Mesîhê ku her tiştî bi hebûna xwe (NLT) tijî dike, tije ye.
b. Ji ber ku hûn beşek ji bedena Mesîh in, desthilatiya Îsa li ser Îblîs niha ya we ye. Herçi
Şeytan hîn ji hemû têkiliya bi mirovahiyê re nehatiye derxistin (ew ê di ya duyemîn de were rakirin
hatina Îsa), şeytan di bin lingên we de ye (di bin desthilatdariya we de di Mesîh de). Her tim rû bi rû
şeytan wek çi ye - dijminekî têkçûyî. Divê em têkçûna wî di jiyana xwe de bi cih bînin.
2. Încîl ji me re dibêje ku em li hember stratejiyên derûnî yên şeytan jîr bin. Pawlos, yê ku gelek ayetên me nivîsî
ku di rêzenivîsa meya heyî de hatî destnîşan kirin, nivîsand ku divê em li dijî hîleyên şeytan bisekinin. Ef 6:11
yek. Taktîkên şeytan derûnî ne. Peyva yewnanî ya ku tê wergerandin wiles, bi rastî tê wateya xebitandina a
awa. Ew ramana stratejiyên derûnî hildigire û huner û hîleyê destnîşan dike.
1. Pawlos nivîsî ku Mesîhî gerekê hay ji hazirên şeytan nebin (II Cor 2:11). Ew
Amûrên wergerandina peyva Yewnanî xwediyê ramana lîstikên hişê ye. Şeytan hişê me pêşkêşî me dike
hewldanek e ku bandorê li tevgera me bike.
2. Derew bi awayên cihê-bi çandê, bi gotinên kesên din têne ber me. Lebê
ew jî di hişê me de di forma ramanan de têne.
b. Hemî me ramanên ku me bi zanebûn dest pê nekirine tecrûbir dikin. Ma tu carî tê de rawestiyayî
rêza li dikanê û ev an ramanek mîna wê di hişê we de derbas bû: Vê bara şîrînê ji ser xwe bidizin
masa dûkanan? Li pey wê fikirê tê gotin: Tu mirovekî tirsnak î. Divê hûn jî xilas nebin.
1. Ew tîrên agirê dijmin in. Armanca wî ew e ku we bixapîne ku hûn wan qebûl bikin û tevbigerin
ramanên. Ne xema wî ye ku hûn şîranîyek bidizin. Lê ew eleqedar e ku we hilweşîne
bawerî li ber te Bavê Ezmanan.
2. Bala xwe bidin detayeke din a girîng. Peyva Yewnanî ya ku tê wergerandin şeytan diabolos e. Ew tê çêkirin
ji du peyvan, dia (bi rêya) û balos (ez davêjim). Bi hev re, van peyvan tê wateya avêtinê
çend caran heta ku têketin hebe. Îblîs pir caran di êrîşên xwe yên derûnî de bêhêvî ye.
3. Di Efesî 6:12 de Pawlos dibêje ku em bi ruhên xerab re di qada nedîtî de şer dikin. Wrestle bi rastî tê wateya
lerizandin an hejandin. Îblîs bê rawestan hewl dide ku we ji bawerî û baweriya bi Xudan, û ji
pabendbûn û guhdana Xwedê. Şeytan nikare tu tiştekî bike. Divê ew we razî bike

TCC - 1134
4
tevdigere û bi hîleyê (derewan) dike.
yek. Ji ber vê yekê Pawlos ji bawermendan re dibêje ku çekên Xwedê li xwe bikin - da ku hûn nas bikin û bersiv bidin
stratejiyên derûnî yên şeytan. Çekdariya Xwedê Peyva Wî ye. Zebûr 91:4: Sozên wî yên dilsoz in
zirx û parastina we (NLT).
1. Leşkerên Romayî di dema Pawlos de dîtinek gelemperî bûn. Leşkerek bi tevahî çekdar bêserûber bû.
Pawlos xirîstiyanan teşwîq dike ku bi tevahî çekên Xwedê li xwe bikin. Ef 6:11; Ef 6:13-17
2. Pawlos amaje kir ku bi tevahî cebilxane (ne ku em îdia bikin ku em helmetê li xwe dikin
û her sibe singê xwe) lê ji bo xalekê. Her perçeyek zirxî kategoriyekê temsîl dike
agahdariya Mizgîniyê ya ku me dihêle ku em derewên dijmin nas bikin, li ber xwe bidin û li ber xwe bidin.
b. Efesî 6:13 — Ji ber vê yekê çekên Xwedê yên temam li xwe bikin, da ku hûn bikarin li ber xwe bidin û li ber xwe bidin.
li ser roja xerab [xetere] bisekine, û piştî ku hemî [daxwazên krîzê] pêk anîn, [bi xurtî tê de rawestin
cihê te] (Amp).
D. Di dema xwe ya li ser rûyê erdê de, Îsa nîşanî me da ku emê çawa bi şeytan re mijûl bibin. Divê em tiştekî bibêjin
li ser Xudan Îsa berî ku em bala xwe bidin ka ew çawa bi şeytan re kir. Em dikarin çend dersan li ser vê yekê bidin
ji ber ku di Incîlê de gelek tişt hene ku bêje, lê ji bo niha yek tişt bifikirin.
1. Îsa Xwedê ye, bêyî ku dev ji Xwedêbûnê berde bibe mirov. Du hezar sal berê Peyv (Îsa) bû
goştê çêkirî (di zikê Meryema Bapîr de cewherê mirovî yê tam girt). Yûhenna 1:1; Yûhenna 1:14; Fîlî 2:6-7
yek. Di înşeatbûna xwe de Îsa bi tevahî bû mirov bêyî ku bi tevahî Xwedê be. Dema ku Ew li ser bû
erd, Ew wekî Xwedê nejiya. Ew wek mirovekî girêdayî Xwedê-yek mirov, du cewher,
mirovî û Xwedayî.
b. Bi vî awayî Îsa dikaribû birçî, westiyayî û ji bo guneh bike ceribandin. Ji ber vê yekê Îsa dikare bimire. Xwedê ye
ne birçî ye û ne jî westiyaye û nikare bi gunehan were ceribandin û ne jî dikare bimire. Îsa, di mirovatiya xwe de
birçîbûn, westandin, ceribandin û mirinê dît. Metta 4:2; Marqos 4:38; Îbranî 4:15; Îbranî 2:9
2. Mînakeke me ya berfireh heye ku çawa şeytan Îsa ceriband. Di vê bûyerê de bêtir agahî hene
em dikarin niha bi wan re mijûl bibin, lê van xalan bi nîqaşa me ve girêdayî binirxînin. Metta 4:1-11
yek. Îsa roj û şevan bi rojîgirtinê li çolê dijwar a Cihûstanê (çolê) derbas kir. Şeytan hat
di dawiyê de ji Wî re, gava ku Îsa mirov birçî bû û bê guman westiya bû.
b. Bala xwe bidinê ku şeytan bi taktîkên ditirsînê di pêşandana hêza tirsnak de nehat. Ew pê re hat
ramanên ku di forma peyvan de têne pêşkêş kirin. Îsa bersîva her yek ji van ceribandinên derûnî bi wan da
Gotina Xwedê.
1. Metta 4:3-4 — Eger tu Kurê Xwedê (Mesîh) yî, van zinaran bike nan. Çil roj
berê Bav Xwedê bi eşkereyî gotibû: Ev Kurê Min e (Metta 3:17). Îsa bersîv da
şeytan bi: hatiye nivîsîn, mirov ne tenê bi nan, lê bi Peyva Xwedê bijî (Qanûna Ducarî 8:3).
2. Metta 4:5-7 — Heger tu Kurê Xwedê yî, xwe bavêje ser vê lûtkeya Perestgehê û li
milyaket we diparêzin - çawa ku Mizgînî dibêje ku ew dê (Zebûr 91:11-12). Îsa bersiv da: Ew e
hatiye nivîsîn, hûn Xwedê neceribînin (Qanûna Ducarî 6:16).
3. Metta 4:8-10 — Eger hûn bikevin, ez (Şeytan) ê rûmeta hemû padîşahiyan vê dinyayê bidim we.
dakeve û biperizin min. Îsa bersîv da: Nivîsar e ku tenê Xwedê biperizin û ji Xwedê re xizmet bikin (Qanûna Ducarî 6:13).
c. Bi bikaranîna Peyva Xwedê, Îsa li hember derewên Îblîs li ber xwe da, li ser axa xwe sekinî û şeytan ew berda.
Lûqa 4:13 - Û gava ku Îblîs her [dora temamê] ceribandinê qedand, ew dev ji wî berda-
bi awayekî demkî, yanî heta demeke din a guncav û xweştir (Amp) ji Wî rawesta.
E. Encam: Di dinyayeke ku tengasiyan de neçar in, Îsa gotinên ku wê aştiyê bînin me dane me.
Lê hûn ê vê aştiyê nebînin heya ku hûn Mizgîniyê nexwînin û fêr bibin ku hûn hişê xwe bala xwe bidin ser çi Xwedê
dibêje. Hûn ê aşitiyê nebînin heya ku hûn bi fêrbûna bersivdayînê şer ji bo hişê xwe bi ser nexin
stratejiyên derûnî yên şeytan bi Peyva Xwedê. Di hefteya pêş de pir zêde!