TCC - 1137
1
FOCUS XWE BIKE
A. Destpêk: Yûhenna 14:27 — Xwedê aştiyê pêşkêşî gelê xwe dike, lê ji bo ku em vê aştiyê biceribînin divê em fêr bibin ku
nehêlin (nehêlin) dilê me (hiş û hestên) me biteqin (aciz, perîşan, nerehet).
1. Peyva Yewnanî ya ku di vê beşê de tê wergerandin aştî tê wateya aramiya hiş. Aştiya hiş rewşek e
aramî û bêdengî. Aşitiya hişê azadbûna ji ramanên dilteng (tehmeq) an bi fikar û
hestan (Ferhenga Webster).
yek. Aştiya hişê nayê vê wateyê ku hûn çu carî ne xwediyê ramanek din a tengahiyê ne. Aşitî tê
ji zanîna ku meriv çawa bersivê bide ramanên xemgîn - li gorî ku Xwedê dibêje. Kitêba Pîroz alî me dike
fêr bibin ku çawa dilê me ji xemgîniyê bihêle, bi dayîna bersivên ramanên xemgîn.
b. Van çend hefteyên borî em li ser vê yekê nîqaş dikin ku dijminek me (şeytan) heye ku bikar tîne
stratejiyên derûnî ku bawerî û pêbaweriya me ya bi Xwedê re têk bibin. Ew derewên li ser me pêşkêşî me dike
Xwedê, xwe û rewşên me hewl didin ku bandorê li tevgera me bikin.
c. Van derewan bi çand, mirovên din, şêwazên ramana netendurist û nexwedayî ve têne çêkirin
di hişê me de, û ramanên rasthatî yên ku me nedaye destpêkirin. Parastina me ya li hember van derewan e
rastî - Peyva Xwedê. Ef 6:11-17
1. Ji bo ku hûn aştiyê di vê jiyana dijwar de biceribînin, divê hûn şerê ji bo hişê xwe bi dest bixin. Ew yek e
Sedema ku di Incîlê de gelek tişt hene ku li ser hişê we û ku hûn bala xwe dikişînin.
2. Rom. 12:1-2 — Xiristiyan têne ferman kirin ku hişê xwe nû bikin. Nûkirina hiş ji wê zêdetir e
bi tenê ezberkirina çend ayetên Încîlê. Ew li ser guheztina nêrîna we, nêrîna we ye
rastî. Hûn dest pê dikin ku her tiştî li gorî tiştê ku Xwedê li ser wê dibêje bibînin û ew aştiyê dide we.
2. Dersa hefteya borî bal kişand ser vê yekê ku divê em hişê xwe kontrol bikin. Bidestxistina kontrola xwe
hiş tê de ye ku hûn ji tiştê ku di hişê we de ye agahdar bibin. Ev tê wateya fêrbûna naskirina bêxwedî û
şêwazên ramana netendurist ên ku bi Peyva Xwedê re li hev nakin.
yek. Ev nayê wê wateyê ku hûn îdia dikin ku tu pirsgirêkên we tune ne an jî gava ku her tişt ecêb e
ne ye. Ew tê vê wateyê ku hûn fêr dibin ku hûn li gorî tiştên ku Mizgînî dibêje, kêşeyên jiyanê binirxînin û nîqaş bikin.
1. Metta 6:25-34 — Îsa ji şagirtên xwe re got ku xem nebin (bi endîşe nebin an ji aliyê derûnî ve dilgiran bin)
pêdiviyên jiyanê dê ji ku derê werin. Mebesta wî ne ew bû ku "kêmasiya we înkar bikin an jî xwe bikin ku we heye
her tiştê ku hûn hewce ne di destê we de ne.”
2. Mebesta Îsa ev bû: Bînin bîra xwe ku Bavê we yê ezmanî heye ku teyran û kulîlkan diparêze.
û hûn ji wî re ji çûk û kulîlkan girîngtir in. Ew ê ji we re hişyar bike. Ew rastî ye.
A. Meyla me heye ku em di hişê xwe de li ser pirsgirêkan biçin û bihêlin ku ew serdest bin
ramanên me. Em li ser wan disekinin. Obsess tê wateya dagirkirina bi tundî an ne normal.
B. Em li ser tiştên ku em nikarin pê zanibin-pêşeroj, mebestên gelên din texmîn dikin.
Em li ser şert û mercên em nikarin tiştekî bikin. Encam ev e ku em in
bi xemgîniyê tije û aramiya hişê wan tune.
b. Bersiva Îsa ya ji bo vê meyla mêtingeriyê ev bû û heye ku em bala xwe bidin ser awayê ku bi rastî bi rastî
bi rastî li gor Xwedê ne. Wî ji şagirtên xwe re got ku ew çûkan bibînin û li kulîlkan binêrin.
1. Va ye, ji peyvekê tê ku tê maneya nihêrîn û bi zelalî. Wateya bifikirin
ku bi baldarî fêr bibin û bi baldarî binihêrin. Bi gotineke din, Îsa got: Focus.
2. Dema ku hûn balê dikişînin, hûn sererastkirinê dikin da ku hûn zelaltir bibînin. Dema ku hûn li ser bisekinin, hûn
tiştekî bikin navenda bala an çalakiya xwe (Ferhenga Webster). Di vê dersê de
em ê li ser girîngiya fêrbûna baldariyê biaxivin.
B. Metta 13:3-23 — Îsa ji şagirtên xwe re got ku di vê serdema heyî de Padîşahiya Xwedê wê di nav gelê
mizgîniya Peyva Xwedê. Îsa di hînkirina xwe de çend xalên girîng diyar kirin.
1. Îsa wekî din got ku dijminek (şeytan) heye ku tê Peyva Xwedê dizîne dema ku ew be.

TCC - 1137
2
mizgînî da. Armanca wî ya dijwarkirina Peyvê ev e ku zextê li mirovan bike ku dev ji baweriya bi Mesîh berdin.
Ger ew nikaribe wiya bike, şeytan dixebite ku mirovan bi qasî ku gengaz be bêbandor (an jî bêber) bike ji ber
baweriyên nerast û pirsgirêkên karakterê ku we dike nûnerê belengaz yê Xudan Jesussa.
yek. Metta 13:19-21; Marqos 4:15-17: Şeytan û milyaketên wî yên ketî zehmetiyên jiyanê bikar tînin (tenga,
perîşanî, perîşanî) ji bo berjewendiya wan. Dema ku em bi zehmetiyan re rû bi rû dimînin ji derewên wî bêtir mexdûr in.
b. Pawlosê şandî (ku bi xwe ew peyama ku ji hêla Îsa ve hatî hîn kirin, Gal 1:11-12)
nivîsî ku gerek em cil û bergên Peyva Xwedê li xwe bikin, da ku em karibin bisekinin: Ef 6:13 — Ji ber vê yekê li xwe bikin
Çekdariya Xwedê ya temam, da ku hûn bikaribin di roja xirab de li ber xwe bidin û li ber xwe bidin
xetere], û hemî [daxwazên krîzê] kirin ku [li cîhê xwe bi hişkî rawestin] (Amp).
1. Pêdivî ye ku em ji roja xirab an roja tengahiyê re amade bin, ji ber ku em bêtir pê hes dikin
êrîşên derûnî yên şeytan di dema tengahiyê de.
2. Ji ber vê yekê, dema ku tengahiyê têne serê me, divê em bala xwe bidin tiştên ku di me de diqewime
bihizirin ku em dikarin bi Peyva Xwedê êrişên derûnî yên şeytan nas bikin û li ber xwe bidin.
c. Em li ser van êrîşên potansiyel û bêhêziya xwe ji hin tiştên din ên ku Pawlos nivîsî, distînin
di nameyan de (nameyên) ji bawermendên ku rastî dijwarî û ceribandinên cihêreng dihatin. Bîrveanîn,
Pawlos ji mirovên rastîn re nivîsî ku agahdariya girîng li ser vê dinyayê çawa bijîn.
2. Di yek ji rêwîtiyên xwe yên mîsyoneriyê de, Pawlos li bajarê Yewnanîstanê civatek ji bawermendan ava kir
Selanîkî (PZ 50). Gelek mirovên ku bi Pawlos re Mizgînî dan bersivandin. Heke
çewisandin dest pê kir Pawlos sê hefte piştî hatina wî neçar ma ku ji bajêr derkeve. Karên Şandiyan 17:1-15
yek. I Selanîkî 3:1-5: Pawlos çû Atînayê, Yewnanîstan, lê xema van bawermendên nû bû.
wî hevkarê xwe şand Selanîkê, da ku li xelkê binere.
1. Pawlos “ditirsiya ku Ceribker ji we ya herî baş bi dest xistiye û hemû karê me bûye
bêkêr” (v5, NLT).
2. Îblîs wê wan biceribîne ku çi bikin? Ji ber wan baweriya xwe bi Mizgîniyê rawestînin
rewşan. Ewê çawa wan biceribîne? Mîna ku ew her kesî diceribîne - bi gotinan, bi
ramanên. Ev tiştê ku hûn distînin gava ku hûn ji Jesussa re xizmet dikin. Ne hêja ye. Dema ku jiyan çêtir bû
te ji pûtan re xizmet kir. Li ser Îsa ji kesekî din re nebêjin.
b. Nîşe v2-3 — Pawlos Tîmotêyo şand da ku wan saz bike (mebesta danîna wateya bilez an jî bi biryar
arastekirin) û wan teşwîq bike (rehetî tê wateya gazîkirina alîkî ji bo arîkarî, alîkarî, handan, handan).
1. I Selanîkî 3:3 — Daxwaza Pawlos û Tîmotêyos ji bo van bawermendên tengahî ew e ku ew nebin.
li gor şert û mercên xwe, ji baweriya xwe ya bi Mesîh dûr ketin. Peyva Yewnanî ku ew e
hatiye wergerandin guheztin tê wateya hejandin an jî acizkirin. Bi rastî tê wateya rê (wek dûvê kûçikê).
2. Bînin bîra xwe, Pawlos ew e yê ku nivîsî ku em bi hebûnên nedîtî re têdikoşin (Efes. 6:12). Ew
Peyva Yewnanî ku tê wergerandin wrestle tê wateya lerizandin an hejandin. Ew hewl didin ku me ji baweriyê derxînin.
3. Bawerî, handan, handan, hêz û hêvî hemû ji Peyva Xwedê tên (Rom. 10:17;
Romayî 15:4; Zebûr 94:19; Yûhenna I 2:14; hwd.). Pawlos Tîmotêyo şand ba Selanîkiyan ku alîkariya wan bike
bala wan bikişîne bi bîra wan ya rastiyê, Xebera Xwedê – da ku ew karibin rawestin.
3. Pawlos jî di sala 50-î PZ de li bajarê Yewnanîstanê Korîntê civateke bawermendan ava kir.
salek û nîv berî ku ew derbasî Efesê (bajarek li Tirkiyê ya îroyîn) bû. Karên Şandiyan 8:1-18
yek. Gava ku Pawlos li Efesê bû, jê re gotin ku li Korîntê pirsgirêkên giran derketine.
yek ji wan zilamekî nepoşman bû ku bi eşkere bi jina bavê xwe re radiza. I Kor 5:1-13
b. Pawlos ji wan re emir kir ku ew zilam ji bo qenciya wî û qenciya xwe ji dêrê derxin (ders ji bo yekî din
roj). Gava ku zilam ser hişê xwe hat û tobe kir, Pawlos ji dêrê şîret kir ku bibaxşîne û
wî vegerînin. Bala xwe bidin xala ku Pawlos got
1. II Cor 2:7-11 — Niha dema efûkirina wî û handana wî ye. Wekî din ew dikare bibe
ew qas dilteng e ku ew ê nikaribe xwe bizivirîne. Naha nîşanî wî bidin ku hûn hîn jî ji wî hez dikin… wusa
ku Şeytan wê ji me dernekeve. Çimkî em bi planên wî yên xerab (NLT) pir nas in.

TCC - 1137
3
2. Pawlos fehm kir ku Şeytan amade ye ku ji tevahiya rewşê sûd werbigire. Ev mirov tune bû
gumana ku ji ber têkçûna wî ya mezin a exlaqî bi sûc, şerm û diltengiyê re têdikoşe.
A. Û, li ser bandora hestyarî ya li ser dêrê bifikire ku ji yekî bavêje derve û
niha li dora xwe bizivirin û bibaxşînin û dîsa bi wî re têkilî daynin. Dê her kes hebûya
nerrîn. Bê şik yên ku nedixwestin wî pêşwazî bikin jî hebûn.
B. Di rewşeke bi vî rengî de hûn ê çi fikrên we hebin? Mirov wê çi bibêje
hev li pişt deriyên girtî? Li ser van hemûyan jî ku hebûneke nedîtî li pey xwe dixebitî
dîmenên ku bandorê li reftarên mirovan bike û wan ji Xwedê dûr bixe an jî wan bike wekî
bêbandor wek gengaz.
c. Di şert û mercên mîna Selanîkî û Korintî de xwedî fikir û hestan xwezayî ye
rûbirû kirin. Lê divê em ji planên şeytan aqilmend bin û pê ewle bin ku ramanên me hevgirtî ne
bi Xebera Xwedê re da ku hest û kirinên me bi awayekî xwedawendî werin îfade kirin.
1. Bînin bîra xwe, Pawlos jî ew e yê ku nivîsandiye ku divê em zirxên Xwedê (Peyva Wî) li xwe bikin da ku
em dikarin stratejiyên derûnî yên şeytan nas bikin û li ber xwe bidin. Ef 6:11
2. Lê Pawlos jî nivîsî, ne tenê li ser girîngiya naskirina derewên Îblîs, lê
girîng e ku em bala xwe bidin ser Jesussa wekî beşek ji serkeftina şerê ji bo hişê xwe.
C. Gunehê zayendî ne tenê problema dêra li Korîntê bû. Ew jî di bin bandora derewan de bûn
şandî (dersên rojeke din). Di heman nameyê de ji Korîntî re, Pawlos gotarek din da
bi mijara me re têkildar e.
1. II Cor 11:3 — Lê ez ditirsim ku çawa ku Hewa bi hîlebaziya mar hat xapandin, hişê we jî
bi rengekî ji dilsoziya xweya pak û dilpak a ji Mesîh re (NIV) ji rê derkeve.
yek. Pawlos çend xalên ku me berê veşartibûn destnîşan dike - stratejiyên şeytan derûnî ne; ew
bi riya ramanan derewan pêşkêşî me dike; ew dixwaze bandorê li bawerî û tevgera me bike. Lê hişyar bikin
ku Pawlos jî ditirsiya ku bala wan ji Îsa were derxistin.
1. Peyva Yewnanî ya ku tê wergerandin dilsoziya pak û dilpak ji peyva ku tê wateya
azeb. Ev heman peyv di Metta 6:22-ê de jî tê bikar anîn, li wir ku Jesussa behsa yek çavê xwe kir.
(Mijara wî pêşanî an berhevkirina xezîneyê li Bihuştê bû; ji bo rojek din gelek ders).
2. Bala xwe bidin vê wergerê. Metta 6:22 — Çiraya laş çav e. Ger ji ber vê yekê çavê we tê de be
bala yekane, paqij, deng, tevahiya laşê we dê ronî bibe (Wuest).
b. Ronahî ji Peyva Xwedê tê. Ger çavê we yek be (hûrbûna we li ser Peyva Wî ye) hûn ê tijî bibin
sivik. Peyva Xwedê wekî çira û ronahiyê tê binavkirin, çimkî ew çawa tiştên bi rastî nîşanî me dide.
Ew Rastî ye. Em bi riya Mizgîniyê bala xwe didin ser Îsa. Peyva Zindî ya Xwedê, Xudan
Îsa, di Peyva Xwedê ya nivîskî de û bi rêya wê tê eşkere kirin. Zebûr 119:105; Yûhenna 17:17; Yûhenna 5:39; John
14:21; hwd
c. Pawlos ev gotin di nameya xwe ya ji bo xirîstiyanên Îbranî yên ku zext li wan dihat kirin ku dev jê berdin, nivîsî
Îsa û vegerin pergala kevin a qurbaniyên xwînê û di bin Şerîeta Mûsa de diperizin.
1. Îbranî 12:1-2 — Werin em bi bîhnfirehiya bi sebir û bi israra domdar û çalak birevin yên tayînkirî
riya pêşbirka ku li ber me ye. Dûra [ji her tiştê ku dê bala xwe bikişîne] li Îsayê ku Yê ku ye
Rêber û Çavkaniya baweriya me (Amp) e.
2. Pawlos ji wan xwest ku bi sebir li Îsa bisekinin. Peyva Yewnanî ya ku tê bikaranîn tê wateya
bi baldarî fikirîn heye ku meriv ji tiştekî ber bi tiştekî din ve binere. Bi gotineke din,
Pawlos ji wan xwest ku balê bikişînin. Dema ku hûn balê dikişînin, hûn sererastkirinê dikin da ku hûn zelaltir bibînin.
Dema ku hûn bala xwe didin ser, hûn tiştek dikin navenda bala an çalakiya xwe.
2. Metta 13:22-23 — Pawlos ev yek ji Îsa hîn bû. Çaxê Îsa xeber da ku ça Padşatiya Xwedê belav dibe
bi riya teblîxa Peyvê Wî ji şagirtên xwe re got ku, ne tenê şeytan hewl dide ku diziyê bike
Peyv, xemên vê dinyayê dikarin wê bifetisînin û dikarin wê jî bifetisînin û nehêlin ku ew encam bide.

TCC - 1137
4
yek. Metta 13:22 — Erdê tirş temsîl dike yên ku Mizgîniyê dibihîzin û qebûl dikin, lê hemû
pir zû peyam ji hêla lênêrînên vê jiyanê ve tê qerebalix kirin… ji ber vê yekê ti çandinî nayê hilberandin (NLT).
b. Em dikarin çend dersan li ser xemên vê dinyayê bidin, lê di girêdanekê de yek xalê bibînin
nîqaşa me. Peyva Yewnanî ya ku tê wergerandin lênêrîn tê wateya kişandina di rêyên cihê de, an jî ew
ku dibe sedem ku hûn bala xwe bidinê.
1. Balkêşandin tê wateya beralîkirin an kişandina bal an jî hişê li tiştekî din. Wateya lêdanê ye
bi hest û motîvên nakok rakin an tevlihev bikin (Ferhenga Webster)
2. Metta 6:25; Fîlî 4:6: Hem Îsa û hem jî Pawlos şeklê vê peyvê bi kar anîn, gava ku wan şîretan li Mesîhiyan kirin
xem neke. Xemgînî çêdibe dema ku bala me ji Peyva Xwedê dûr dikeve.
A. Di dersa paşîn de me nîqaş kir ku Îsa çawa got gava hûn kêmasiyê dibînin, nehêlin ku ew bala we nekişîne
ji ber ku Bavê we yê ezmanî heye, wê we biparêze. Bala xwe bidin ser rastiyê
ku çivîk dixwin û kulîlk li xwe dikin û hûn ji wî re ji çûk û kulîlk girîngtir in.
B. Di dersa berê de me nîqaş kir ku Pawlos çawa nivîsî ku gava hewcedariya we hebe, nehêle
bala te bikişîne. Bala xwe bidin tiştê ku rast, pak, delal e (Peyva Xwedê). Li ser van bifikirin
tiştan (Fîlîp. 4:8). Peyva Yewnanî ya ku tê wergerandin think bi rastî tê wateya girtina envanterê.
3. Di vê dinyayê de her cûre bal kişandine hene – tiştên ku bala me ji Xudan dikişînin û
Peyva Wî. Ew ne mecbûr in gunehkar in. Û hinek ji wan jî divê bêne kirin.
yek. Lê divê em hay ji xetereya windakirina bala xwe hebin - nemaze di vê dema taybetî de
dîroka mirovan. Ji ber amûrên me yên elektronîkî û medyaya civakî em bi domdarî têgihîştinek ji wan digirin
çande. Zengil, zengil û zengil bi domdarî diçin, me hişyar dikin ku me peyamên nû hene.
b. Guhertinên di hilberên medyayê û adetên me yên temaşekirinê de bala me pir kurt kiriye
û jêhatîbûna me ya ji bo konsantrekirin û balkişandinê (kêrhatinên jiyanî yên ji bo kontrolkirina hişê xwe) ji me direvîne.
1. Hûn her roj li çend ekranan dinêrin ku sê an çar çîrok an sernivîs hene
vê bigire? Li ser her ekrana ku hûn lê dinêrin çend pop-up xuya dibin?
2. Çend kes zehmet e ku ji çend peyvan bêtir bixwînin? Em adetî bûne
xwendina nivîsên kurtkirî û di şûna şandina peyvan de sînyalên piçûk û karîkaturan dişînin.
3. Dengê me yê domdar tê guhên me, ger ne ji gulikên guhê be, ji dengbêjên ku di nav de diqeliqin
hema hema li her avahiyek ku em têkevinê, ne gengaz e ku meriv bi bêdengî li ber çavan bigire.
c. Ez van tiştan nîşan nadim da ku mirov hestiyar bike. Ez dixwazim ku em ji gelekan haydar bin
bala me di jiyana me de heye ku normal bûne. Ji ber vê yekê em tu hewldanek ji bo
li hemberî wan bisekinin. Û, û gava ku tengahiyek çêdibe û em hewce ne ku bala xwe bidin Xwedê û tiştê ku Ew
dibêje, em nikarin bikin.
D. Encam: Ji bo ku em aştiya hişê ku Îsa pêşkêş dike biceribînin, aştiya ku ji têgihîştinê derbas dibe, divê em
şer ji bo hişê me qezenc bikin.
1. Ev tê de kontrolkirina ramanên me û fêrbûna ku meriv çawa bala xwe biparêze. Ew ne hêsan e û ew e
hewl dide. Em di çanda xwe de bi encamên tavilê hatine bikar anîn, lê li vir rastkirinên tavilê tune. Lê em
divê hewl bidin.
2. Bînin bîra xwe ku me di destpêka vê salê de li ku dest pê kir - li ser girîngiya bûyînê dipeyivî
xwendevanek birêkûpêk Mizgîniyê - nemaze Peymana Nû. Xwendina birêkûpêk nêrîna we ya rastiyê diguhezîne
û şêweyên ramanê yên ku li dijî peyva Xwedê ne eşkere dike. Ew ji we re dibe alîkar ku hûn ramanan nas bikin
ku li dijî Peyva Xwedê ne. Û ew jî ji we re dibe alîkar ku hûn kapasîteya ku hûn bala xwe biparêzin pêşve bibin. Zebûr 94:19
3. Hefteya pêş me gelek tiştên din hene ku em li ser vê yekê bibêjin!!