TCC - 1153
1
SERKEFTIN LI ÎSA
A. Destpêk: Yûhenna 16:33 — Şeva berî ku Îsa here Xaçê, wî ji şagirtên xwe re got ku em dikarin bibin
dilşewat (teşwîq, pêbawer, netirs) ji ber ku wî dinya bi ser ket. Em çi difikirin
Mebesta Îsa bi gotina Wî û çawa ew bandorê li jiyana me dike.
1. Peyva Yewnanî ya ku tê wergerandin serketin (nikao) tê maneya fetihkirin an bi ser ket. Di Nû de
Peyman ev peyv gelek caran ji bo xiristiyanan tê tetbîq kirin û diyar dike ku em jî bi ser dikevin (Yûhenna I
2:14; Yûhenna I 4:4-5; Peyxama Yûhenna 12:11). Pêwîstiya me bi têgihiştinek zelal heye ku tê çi wateyê ku serketin.
yek. Mixabin, pir hînkirina populer di derdorên xiristiyan de îro hindik dişibihe Nû
Xirîstiyaniya Ahîdê, beşek ji ber ku ew prensîbên serfiraziyê yên sedsala bîstan vekiriye.
1. Hînkirinên weha dihêle ku xiristiyanên dilpak bi xeletî bawer bikin ku biserketin tê wateya jiyan a
jiyana serketî bi kêm an bê pirsgirêk. Û, heke em bi pirsgirêkan re rû bi rû bibin, ew zû bi dawî dibin.
2. Ji ber vê yekê dema ku zehmetî dikevin jiyana mirovan û zû ji holê ranabin, ew têne hiştin.
meraq dike: Çi li min heye? Min çi xelet kir? Divê Xwedê ji min hez neke!
b. Serkeftin nayê wateya serkeftina garantî ya bêyî pirsgirêk. Serkeftin dîtina rastiyê ye
ku li ser bingeha ku Îsa bi mirin û vejîna xwe kir. Ev perspektîf hêviyê dide me
û aştiya hişê di nav kêşeyên jiyanê yên pir û neçar de. II Cor 4:17-18
2. Rom. 8:35-37 — Di çarçoveya tiştên ku dikarin me bikujin (çewsandin, birçîbûn, xetere, şûr), Pawlos
Resûl nivîsand ku em di nav wan de ji serkêşan bêtir in (huperniko, serketiyên pir mezin).
Ev tişt dikarin we bikujin lê nikarin we bi ser bixin. Ew nikarin we bi ser bixin an jî têk bibin.
yek. Em ji serkêşan wêdetir in ji ber ku tiştek nikare me ji hezkirina Xwedê ya ku me aniye veqetîne
di nav malbata wî de ye û pêşeroj û hêviyek da me ku dê me bi rê ve bibe û vê jiyanê dirêj bike.
b. Wek kur û keçên Xwedê em serketî ne ku li hêviya jiyana bêdawî li ser vê dinyayê ne,
gava ku ew nû were çêkirin, û jiyan li gorî tiştê ku Xwedê afirandiye û mebesta wê ye were vegerandin. Peyxama Yûhenna 21-22
1. Bi mirin û vejîna xwe, Îsa dinya ji hêza wê ya ku zirarê bide herdemî bêpar kir
me. Her pirsgirêk, êş, neheqî û windahî demkî ye û ji hêla Xwedê ve tê guhertin
hêz yan di vê jiyanê de yan jî di jiyana bê de.
2. Di vê dinyayê de emê bibin xwedî tengahî, ceribandin, tengahî û bêhêvî (Yûhenna 16:33, Amp)
— lê ne di jiyana piştî vê jiyanê de, ji ber ku Îsa li dinyayê bi ser ket: Min şer bi ser ket
ji bo dinyayê (Yûhenna 16:33, NIrV); Min ew ji hêza ku zirarê bide mehrûm kiriye (Yûhenna 16:33Amp).
c. Ji ber serketina vejîna Îsa, tu tişt nikare zerarê bide me. Ew serkeftina me ye.
B. Ji bo ku em fam bikin ku ji bo me tê çi wateyê ku Jesussa li ser dinyayê bi ser ket, divê em pêşî li gotina Wî bifikirin
çarçove-Ew bi kê re dipeyivî û çima dema ku wî gotina xwe da.
1. Îsa ev gotin di Şîva Dawî de, şeva berî xaçkirina wî, gotin. Pir tiştên ku Îsa got
mebest ew bû ku Şandiyên xwe ji bo vê rastiyê amade bike ku ew li ber mirinê bû û bi mirina wî, Ew
dê guneh û mirinê têk biçe û hêza Îblîs li ser hemû kesên ku Wî wekî Xilaskar qebûl dikin bişkîne.
yek. Mirin ne beşek ji plana Xwedê ya ji bo mirovan e. Mirin di dinyayê de ji ber guneh e. gunehê Adem
nifira fesadî û mirinê li dinyayê – hem li nijada mirovatiyê û hem jî li ser rûyê erdê bi xwe derxist.
Gen 2:17; Gen 3:17-19; Romayî 5:12; Romayî 8:20; etc.
b. Zehmetiyên jiyanê îfadeya mirinê ne ji ber ku her êş û pirsgirêk li cîhanê di dawiyê de ye
netîceya gunehê - ne pêwîst e gunehê we yê kesane, lê gunehê Adem. Romayî 6:23
1. Îsa, bi serketina xwe ya vejînê, nîşan da ku ew ji her bandora gunehê mezintir e
û di encamê de mirin. Weke bawermendên Wî, em hevparê karên Wî ne. Ef 1:19-23
2. Bînin bîra xwe, Îsa mir û ji bo me wek me dîsa rabû. Serketina wî serkeftina me ye. Me bi ser ket
guneh, Şeytan û mirin bi navgîniya Cigirê me. Gal 2:20; Ef 2:4-6; Kol 2:13-14; etc.
2. Gava ku Îsa di Şîva Dawî de bi Şandiyên xwe re peyivî, her çend wan hîna bi vê yekê nizanibû, wî dixwest ku
TCC - 1153
2
dest bi pêvajoya vegerandina efrandinên Xwedê ji nifira fesadî û mirinê ya ku ew bû
dema ku Adem guneh kir û wê vegerîne rewşa berê ya guneh.
yek. Dinya bi awayê ku niha ye - bi êş, windabûn, êşa dil, guneh û mirinê dagirtî ye - ne rê ye.
diviya ku ew bibe, ne bi awayê ku Xwedê xwestiye.
b. Îsa nehate ser rûyê erdê ku vê jiyanê bike ronahiya hebûna me bi çêkirina dinyayê a
cîhê çêtir. Ew hat ku sedema bingehîn a fesadî û mirinê (gunehê mirov) ji holê rake û bike
mimkun e ku plana Xwedê ya bingehîn a ji bo malbatek li cîhanek bêkêmasî (li ser vê axê) pêk were.
1. Ev vegerandina efirandina Xwedê pêvajoyek pêşkeftî ye ku gava Îsa mir û rabû dest pê kir
ji nav miriyan û wê bi hatina Wî ya duyemîn bi dawî bibe.
2. Îsa cara yekem hat ser rûyê erdê, da ku berdêla gunehan bide û ji bo gunehkaran mumkun be
bi baweriya bi Wî veguherî kur. Ew ê dîsa were ku veguhezîne û sererast bike
erd ji bo xwe û malbata wî bibe malek herheyî. Yûhenna 1:12-13; Peyxama Yûhenna 11:15; Peyxama Yûhenna 21-22; etc.
c. Gal 1:4 — Îsa mir da ku me ji vê dinyaya xerab a niha rizgar bike: ev serdema xerab a niha (Wuest);
pergala cîhana xirab (TPT); serdema xerab a heyî (NIV); ev nîzama cîhanê ya xerab a heyî (Phillips).
1. Peyva Yewnanî ya ku dinya hatiye wergerandin (aion) tê wateya demek. Girîng ne li ser e
dirêjahiya rastîn a wê serdemê, lê bêtir li ser taybetmendiyên giyanî an exlaqî yên wê serdemê.
2. Em di serdemekê de ne ku tişt ne bi awayê ku tê xwestin in, ne wekî ku Xwedê afirandiye an
mebesta wan ew bû. I Cor 7:31 - Ji ber ku ev dinya bi şiklê xwe yê niha derbas dibe (NIV).
3. Peyva Yewnanî ku di I Cor 7:31 de cîhan hatiye wergerandin (kosmos) behsa rewşa heyî ya karûbarên mirovan dike.
biyanîbûn û dijberiya Xwedê - ev dinyaya niha bi xem, ceribandin û daxwazên xwe,
hem exlaqî û hem jî fizîkî (Vine's Dictionary of New Testament Words).
yek. Ev dinya di rewşa xwe ya îroyîn de ne mala me ye. Xirîstiyan wekî xerîb têne binav kirin
derbasbûna vê jiyanê, vê dinyayê wekî ku ew e (I Pet 1:17; I Pet 2:11, xerîb an niştecîhên xerîb). Adîl
çawa ku Îsa ne beşek ji vê pergala dinyayê ye û ne jî şagirtên wî yên vê dinyayê ne (Yûhenna 15:19).
1. Gava Adem guneh kir, ne tenê fesadî û mirin kete afirandinê, Şeytan jî bû xweda
(mîr, cenabê xerab, serwer) dinyayê (II Cor 4:4, aion; Yûhenna 12:31, aion; Yûhenna 14:30, kozmos).
Serweriya (desthilatdariya) wî li ser hemû kesên ku li hember Xwedê serî hildigirin, li ser hemû gunehkaran heye.
2. Tenê çend roj beriya ku Îsa ji bo gunehên me bimire, wî got ku mîrê vê yekê
dinya tê avêtin derve: Yûhenna 12:31 — Ji vê gavê û pê ve, li vê dinyayê her tişt ber bi ber de ye
guhertin, ji ber ku serwerê vê cîhana tarî wê ji holê rabe (TPT).
b. Gava ku mirov bi Îsa Mesîh wekî Xilaskar û Xudan bawer bike û jê bawer bike, ew ji nav şeytan tê derxistin.
padîşahiya, ji bin desthilatiya wî, û derbasî Padîşahiya Xwedê bû.
1. Kol 1:13 — [Bav] em ji bin kontrola xwe rizgar kir û kişand ber xwe
serdestiya tariyê û me veguhezandiye Padîşahiya Kurê Evîna Wî (Amp).
2. Bi zayîna nû, Padîşahiya an serweriya Xwedê dikeve hundirê mirov. Herkes
jidayikbûna nû dirêjkirina Padîşahiya Xwedê ye ku di dilê mirovan de her ku diçe pêşve diçe
efirandina xwe ji guneh, fesadî û mirinê vedigerîne. Lûqa 17:20-21
3. Em li dinyayê ne, lê ne ji vê dinyayê ne. Yûhenna 15:19 - êdî ne bi wê re (Amp); neken
aîdî dinyayê ne… Min tu ji nav wê hilbijartiye (JB Phillips). Bi saya serkeftina Îsa, em
niha di Padîşahiya Xwedê de ne û Padîşahiya di me de ye.
4. Nasnameya me guheriye (niha em kur û keçên Xwedê ne, ji Wî çêbûne), û hemwelatiya me
guhertin. Em niha hemwelatiyên Bihuştê (Padîşahiya Xwedê ya nedîtî) ne. Welatî ew e ku deyndarê wî ye
pabendbûna bi hukumetekê re û mafê parastina jê heye.
yek. Fîlî 3:20-21 — Lê em hemwelatiyên ezmên in, ku Xudan Îsa Mesîh lê dijî. Û em in
bi dilgermî li benda wî ne ku wekî Xilaskarê me vegere. Ew ê van laşên me yên mirî yên qels û
wan biguhezîne bedenên birûmet ên mîna yên wî, bi heman hêza hêzdar a ku ew ê bikar bîne
her tiştî, li her deverê (NLT) bi dest bixin.
TCC - 1153
3
b. Bala xwe bidin vê wergerê: Lê em li ser rûyê erdê koloniyeke bihuştê ne (Phil 3:20, Moffatt; TPT). Em niha
li ser axa biyanî di nav axa dijmin de dijîn. Çawa ku Îsa ne em ji vê dinyayê ne.
1. Ji ber ku Îsa berdêla gunehê me da û ji mirinê rabû, Îblîs û yê wî têk çû
desthilatdariya li ser me şikestiye, em ji tiştê ku şeytan û mirinê li ser me serwerî kiriye azad in.
2. Lêbelê, şeytan hîna neketiye bindestiya xwe (ji her têkiliya malbatê û
mala malbatê). Ne jî laneta fesadî û mirinê ji ser rûyê erdê hatiye rakirin.
Ji ber vê yekê, di vê cîhana ketî de tengahî zêde dibin.
3. Her çend em ji ber tiştên ku Îsa ji me re kiriye ji serkêşan zêdetir bin jî, em dîsa jî tê de dijîn
xaka dijminane û rastî gelek pirsgirêkan tê. Em bi têkoşînên domdar re rû bi rû ne
rewş, hest û raman, û şeytan û hevalên wî.
A. Tişt diherikin û dişkênin. Laşên me mirin û xerabûyî ne, ji ber vê yekê mirov birîndar dibin,
nexweş, û bimire. Mirovên nepak bijartinên ku em pê razî ne an jî qebûl nakin dikin - lê dîsa jî em
ji tiştên ku dikin bandor dibin. Jiyana di dinyayeke ku guneh zirar dîtiye de dijwar e.
B. Rewş û zextên jiyanê gelek hestên ne xweş çêdikin û
ramanên êşkenceker - hêrs, tirs, xem, dilşikestî, xemgînî, xemgînî, hwd. Û em
ji şeytan û milyaketên wî re rû bi rû ne.
c. Li tu derê Încîl ji bawermendan re nabêje ku ji hêza şeytan hay ji xwe hebin - ew li ser me tune. Em
ew bi destê Cigirê me Îsa têk bir. Di şûna me de tê şîret kirin ku em ji derûniya wî haydar bin
stratejiyên. Ef 6:11-12
1. Îblîs xapandinê (derewan) bikar tîne da ku baweriya me ya bi Xwedê xera bike û bandorê li tevgera me bike. Em
dema ku em di nav ceribandinek an tengahiyê de ne bêtir mexdûr in. Metta 13:19-21
2. Lema jî gelek muhîm e ku hûn ji Kitêba Pîroz zanebûna rast bistînin û nihêrandina xwe biguhêzin
rastî (perspektîfa we) da ku hûn tiştan bi awayê ku bi rastî li gorî Xwedê ne bibînin. Bûyin
Peyv (Rastî, Încîl) ji me re dibe alîkar ku derewan nas bikin û li ber xwe bidin. Ef 6:13-17
3. Em di xaka dijmin de ne û divê şerê baweriyê, têkoşîna ku em bi çi Xwedê ve girêdayî bin, bikin
Li jor her çavkaniyek din a agahdariyê dibêje, tevî tiştê ku em dibînin û hîs dikin. Tîmên I 6:12
C. Li gor I Cor 15:57 Xwedê serkeftin (nikos) bi Îsa daye me. Serkeftin di hemûyan de li ku ye
ev (nemaze ji ber ku min demek pir girîng li ser pirsgirêkên jiyanê diaxive)?
1. Pêşî, mebest ji serketinê çi ye? Vegere I Cor 15: 54-55, da ku em dikarin çarçovê bistînin. Ew dest pê dike:
Gava ku ev fesadî û nemir dê bêxerab û nemirî li xwe bike. Ew referansek e
vejîna miriyan, dema ku laşên me wê ji gorê bên rakirin û nemir û
nexerab (êdî ne di nav gendelî an mirinê de ye).
yek. Pawlos nivîsî ku gava rabûna miriyan çêbe, ew ê bibe pêkanîna pêxembertiya ku ji hêla xwe ve hatî tomar kirin
Pêxemberê mezin ê Îsraêl Îşaya — Xwedê wê mirinê bi serketinê daqurtîne. Îşaya 25:8
b. Were em binihêrin ku Îşaya çi nivîsî. Bala xwe bidin ayeta pêşîn (Îşaya 25:7). Perdeyek an perdeyek heye
li ser rûyê hemû mirovan, lê Xwedê wê hilweşîne. Xerakirin (v7) û daqurtandin (v8) yek in
Peyva Îbranî. Wateya daqurtandin an jî daqurtandin.
1. Di wê demê de û di wê çandê de, li ser rûyê kesên ku mehkûmê mirinê bûne, cil û berg dihate kirin.
Tevahiya nijada mirovan li ber Xwedayê pîroz gunehkar e û mehkûmê mirinê ye.
2. v7- Li ser vî çiyayî ewê (Xwedê) perda şînê ya ku hemû gelan pêça ye, rake û
kefenê hemû miletan dipêçe; ewê Mirinê heta-hetayê xera bike (Încîl Orşelîmê).
2. Ji bilî Îsa hemû mirov ji ber gunehê Adem di bin serweriya mirinê de ne. Û, em
gunehê xwe kiriye û li ber Xwedê sûcdar bûne û mirin heq kirine. Îsa hat ku betal bike
(hêza mirinê bişkîne û jiyana herheyî (jiyana Xwedê) bîne ji bo her kesê ku baweriya xwe bi wî tîne. Tîmtoya II 1:9-10
yek. I Cor 15:56 - Nerîna mirinê guneh e. Sting (bi yewnanî) tê maneya goş an jî xençerê. Mirin e
di afirandin de tenê ji ber guneh heye. Hêza mirinê heye ji ber ku mirov gunehkar in û di bin de ne
TCC - 1153
4
serdestiya wê. Kes ji mirinê xilas nabe. Tenê pirsek e ka em kengê û çawa dimirin.
b. Li ser Xaçê, Îsa ji bo gunehê me da, da ku em ji sûc û cezayê guneh azad bibin-
mirin (bi hemû awayên wê). Dema ku em baweriya xwe bi Mesîh û qurbaniya Wî bînin, em ji wê xilas dibin
serdestiya guneh û mirinê. Serkeftina me li ser heye.
1. Dema ku xirîstiyanek dimire, ew (mirovê hundurîn) ji bo demekê ji laşê wî tê veqetandin û diçe
bi Xudan re be. Di vejîna mirinê de (bi vegerandina Îsa ve girêdayî) em ê bibin
bi laşê me yê ku ji gorê hatî rakirin û nexirab û nemir ve hatî çêkirin (êdî
ji ber gendelî û mirinê).
2. Gava ku laşên me ji gorê bên rakirin û bi mirina jiyana herheyî bên zindî kirin, ya Îşaya
pêxemberîtî wê bê cih. Werin em bi tevahî çarçoweya serfiraziya ku ya me bi Jesussa ye bistînin.
A. Îşaya 25:6 - (Di wê demê de) Xudanê Ordiyan wê ji bo her kesî cejneke ecêb belav bike.
li çaraliyê cîhanê - cejneke tamxweş a xwarinên baş, bi şeraba zelal, pîr û bijartî
goştê goşt (TLB).
B. Îşaya 25:8 — Wê demê ewê mirinê her û her daqurtîne. Xudan Xwedê wê hemûyan ji holê rake
hêsiran… Xudan gotiye - ew ê bê guman bike (TLB).
3. Peyxama Yûhenna 12:11 li ser Xirîstiyanên ku bi ser dikevin ayetek naskirî ye. Carinan bi wê wateyê tê gotin
Xiristiyan bi saya xwîna Berx û ji ber şahidiya xwe dikarin ceribandinên jiyanê derbas bikin.
yek. Her çend rastiya wê ramanê hebe jî, ji bo ku em bi tevahî tiştê ku ayet dibêje binirxînin divê em tevahî bixwînin
ayet di çarçovê de. Ev ayet behsa wan kesan dike ku bi çewisandinên ku bi îlhama Şeytan hatine kuştin.
1. Serkeftin bi mirina wan ve girêdayî ye, ne bi serketina li ser pirsgirêkên vê jiyanê. Bi ser ketin
ji ber ku ew li ber mirinê jî dilsozê Mesîh man. Ew serkeftina rastîn e.
2. Di Peyxama Yûhenna 2:10 de Îsa ji bawermendan re got ku heta mirinê dilsoz bin. Wî di nav de heşt sozên taybetî dan
Pirtûka Peyxama Yên ku bi ser dikevin. Hemî ew soz ne girêdayî vê jiyanê ne, lê
ji bo jiyana bê. Li du mînakan binêrin.
A. Di Peyxama Yûhenna 2:11 de Îsa got ku yên serketî dê bi mirina duyemîn zirarê nebînin. Ya duyemîn
mirin navek e ku li çarenûsa her kesê ku Mesîh wekî Xilaskar û Xudan red dikin tê dayîn. Ew ê bibin
her û her ji Xwedayê ku Jîn e veqetandî ye (Rev 21: 8; Rev 20: 6; dersên ji bo rojek din).
B. Di Peyxama Yûhenna 21:7 de Xwedayê karîndar got: Yê ku bi ser dikeve (an bi ser dikeve) dê van hemûyan mîras bigire.
tiştan, û ez ê bibim Xwedayê wî û ew ê bibe kurê min (Amp). “Ev hemû tişt”, di
çarçowe, jiyana bêdawî ya bi Xudan re ye, di bedenên vejîne de, li ser vê erdê nû hatî çêkirin.
b Gava ku Rev 12:11 tê vegotin, beşa paşîn ya ayetê timûtim tê paşguh kirin: Wan ji ya xwe hez nekirin
jiyana xwe heta mirinê dijî - ew amade bûn ku bimirin (Norlie); ji jiyanê hez nekirin û nelivîn
heta dema ku bi mirinê re rû bi rû (Amp).
1. Ev gotin nayê wê wateyê ku van kesan ji jiyana xwe hez nekirine. Her kes dixwaze bijî.
Ev tê wê wateyê ku wan xwediyê perspektîfek an nêrînek rast a rastiyê bû. Ev jiyan ne her tişt e. Ger
em her tiştê ku vê dinyayê pêşkêş dike bi dest dixin, lê jiyana herheyî ji dest didin, ev hemî pûç e. Metta 16:26
2. Yê serketî ne xirîstiyanek giyanî ye. Ne jî ew kesek bê pirsgirêk e.
Yê serketî ew e ku çi dibe bila bibe ji Îsa re dilsoz dimîne. Serkeftin ev e
D. Encam: Hefteya bê em bêtir bêjin. Dema ku em nêzîk dibin van ramanan binirxînin.
1. Yê serketî dizane ku ew kî ye li hember Xwedayê Karîndar-Kur an keça Wî ya pîroz, rast.
Kesê serketî dizane ku tu tişt nikare wî an wê ji hezkirina Xwedê ya ku bi destê Jesussa nîşan daye veqetîne.
2. Serkeftin nêrînek rastiyê ye ku li ser bingeha tiştê ku Jesussa bi mirin û vejîna xwe kir ve girêdayî ye. Ev
perspektîf di nav kêşeyên jiyanê yên pir û neçar de hêvî û aramiyê dide me.
3. Ji ber tiştê ku Îsa kiriye, tu tişt nikare plana Xwedê ya dawî ya ji bo min rawestîne. Hemû windahî û êş e
derbasî. Baştirîn hîn ne hatîye. Ji ber vê yekê di nava zehmetiyên jiyanê de aramî û hêviya min heye.
