TCC - 1195
1
PEYXAM: PIRTÛKEKE SERKEFTÎ
A. Destpêk: Em di nav rêzek li ser hatina duyemîn a Îsa de ne. Dibe ku we meraq kiribe
çima divê em vê mijarê lêkolîn bikin. Wusa dixuye ku ew bi jiyana rojane re têkildar nabe. Ew mîna çîroka zanistî dixuye.
Di derbarê wê de gelek nêrînên cuda hene. Eger vegera Îsa bi hezaran sal dûr be?
1. Hatina Îsa ya diduyan ne meseleyek alî ye. Ew beşek bingehîn a doktrîna (hînkirin) Xirîstiyanî ye.
Di Peymana Nû de bîst û heft belge (yan pirtûk û name) hene. Tenê çar ji wan
tu referansa hatina duyemîn nakin, û sê ji wan nivîsan nameyên kurt û kesane ne.
yek. Dema ku em belgeyên Peymana Nû lêkolîn dikin, em dibînin ku hatina duyemîn beşek ji vê yekê bû
peyama ku şandiyên pêşîn (şahidên Îsa) dema ku Mizgînî didin bihîstin.
b. Pawlosê şandî tenê çend hefte li bajarê Selanîkî yê Yewnanîstanê bû, çaxê giran bû
zilmê ew derxist. Lê dîsa jî, di wê demê kin de, wî gelek agahî li ser Îsa
hatina duyemîn. I Selanîkî 1:9-10; I Selanîkî 5:1-9; II Selanîkî 2:1-12; etc.
2. Vegera Îsa ne girêdayî jiyana rojane ye. Ew vedigere ku plana Xwedê ya dawî ya ji bo temam bike
me. Ev dinya bi awakî ku ye, ne bi awayê ku Xwedê ew afirandiye, bi guneh, fesadî û mirinê tije ye.
Ew ê her û her bi vî rengî nemîne. Dawîyek baş li ber çavan heye û ew hêviyê dide me. I Kor 7:31
yek. Xwedê jin û mêr afirand ku bibin kur û keçên Wî û erd jî kir a
her û her ji bo xwe û malbata wî mal e. Ji ber gunehan, mirov ji bo malbatê têne qewirandin,
zemîn bi fesad û mirin hatiye avdan û şeytan (şeytan) sextekar ava kiriye.
padîşahiya ku bandorek neyînî li vê dinyayê dike. Romayî 5:12; Romayî 5:19; II Cor 4:4; Yûhenna I 5:19; etc.
b. Di hatina xwe ya yekem de, Îsa bi mirina xwe ya li ser Xaçê ji bo gunehan da ku mirovên gunehkar
dikare bi baweriya bi Wî li malbatê were vegerandin. Ew ê dîsa were ku mala malbatê sererast bike
bi paqijkirina wê ji her fesadî û mirinê. Ef 1:4-5; Yûhenna 1:12-13; Peyxama Yûhenna 21-22; etc.
3. Xwedê ji destpêkê ve qala axiriyê dike ji ber ku ew plana xwe pêk tîne. Planek ji hêla
pênase destpêk, navîn û dawî heye. Dema ku Îsa vegere plana Xwedê wê temam bibe.
yek. Petrûs, di yek ji xutbeyên xwe yên yekem ên giştî de wiha got: Çimkî (Îsa) divê heta wextê li ezmên bimîne.
vegerandina dawî ya her tiştî, çawa ku Xwedê ji mêj ve bi destê pêxemberên xwe soz dabû (Karên Şandiyan 3:21, NLT).
b. Pawlos nivîsî: Lê niha ew (Îsa) di temambûna zemanan de xuya bû ku carek guneh ji holê rake û
ji ber ku her tiştî bi fedakariya xwe… û niha ji yên ku bi dilgermî li benda wî ne, ew ê duyemîn xuya bibe
dem; ne ku bi guneh re mijûl bibin, lê ji bo ku em temamiya xilasiyê bînin (Îbrn. 9:26-28, TPT).
1. Rizgariya tam vejîna miriyan dihewîne. Vejîna miriyan ji nû ve hevgirtina mirovan e
beşên hundir û derve yên hebûna me ku di mirinê de ji hev vediqetin, ji ber vê yekê em dikarin dîsa li ser rûyê erdê bijîn.
2. Vegerandina erdê, azadkirina vê gerstêrkê ji nifira fesadî û mirinê ye
ku dema ku Adem guneh kir, ew rijand û ew vegerand şertên berî gunehê.
c. Gava ku hûn bi rastî fêm dikin ku hatina duyemîn çi ye, ew we dilgiran dike ku hûn Jesussa bibînin
vegerr. Dê di dawiyê de jiyan bibe ya ku em jê hez dikin, bêyî mirin, xemgînî, girîn, an êş. Peyxama Yûhenna 21:4
4. Di vê rêzenivîsê de em hatina duyemîn di warê wêneya mezin an plana giştî ya Xwedê de dinirxînin
ji bo mirovahiyê. Û em difikirin ku hêviya vegera Îsa ji bo nifşa pêşîn çi bû
Mesîhî - mêr û jinên ku bi Îsa re dimeşiyan û dipeyivîn. Em îşev bêtir dibêjin.
B. Hefteya borî me dest bi axaftina li ser Pirtûka Peyxama Yûhenna kir. Wehî gelek mirovan ditirsîne ji ber ku xuya dike
ku Xwedayekî hêrsbûyî nîşan bide ku di dawiyê de bi mirovahiyê re bûye û biryar dide ku cîhanê bi kozmîkî hilweşîne
avêtin-xwarê. Lê Mesîhiyên pêşin kitêbê usa fem nakin. Van ramanan bifikirin.
1. Gava ku Îsa piştî xaçkirin û vejîna xwe vegeriya bihuştê, soza wî ya yekem ji şagirtên xwe re
bû: Ezê vegerim (Karên Şandiyan 1:9-11). Lêbelê, sal derbas bûn û Îsa venegeriya. Xemgîn rabûn
Û apatî derket holê. Û ji aliyê hikûmeta Romayê ve çewisandina xiristiyanan dest pê kir.
yek. Di sala 95an de Îsa ji Yûhenna Şandî re xuya bû û agahiyên ku di Kitêba Pîroz de hatine tomarkirin da wî
TCC - 1195
2
Kişif. Xirîstiyanên pêşîn wê pir şa bibûna ku bibihîzin ku Xudan vê dawiyê bihîstiye
ji Yûhenna re xuya bû û li ser vegera wî agahî da wî.
b. Ji bo wan, Peyxama pirtûkek hêvî û serfiraziya dawî bû. Vê nifşa yekem piştrast kir
bawermendan ku Îsa ew ji bîr nekiribûn. Û, ew ji wan re piştrast kir ku Îsa wê rojekê vegere û
plana Xwedê ya ji bo mirovahiyê û vê dinyayê temam bike.
1. Îsa peyamên Yûhenna ji bo heft dêrên ku li Asyaya Biçûk (Tirkiyeya îroyîn) û
paşê bûyerên li ezmên û li ser rûyê erdê di salên beriya vegera Îsa ji bo damezrandina xwe vegotin
Padîşahiya wî û erdê nû bike. Yûhenna Xwedê û malbata wî li ser rûyê erdê dît. Rev 2-3; Rev 4-22
2. Îsa rabûna serwêrê dinyayê yê dawîn (Mesîhekî derewîn) nîşanî Yûhenna da ku wê dinyayê bikişîne nav
şerê ku êş û mirinên mezin ji mirovahiyê re tîne.
A. Zimanê di Peyxama Yûhenna de ji me re xerîb e ji ber ku mirovekî sedsala 1mîn 21-ê salix dide.
Teknolojiya sedsalan û şer-tiştek ku wî û xwendevanên wî jê re gotin tune bûn.
B. Dema ku em Peyxama Yûhenna bi wê ramana xwe dixwînin, em dibînin ku tiştê ku Yûhenna diyar kiriye, diqewime
dişibihe ya ku em niha wekî bandorên pevguhertina navokî û kîmyewî dizanin.
2. Wehîy nimûneyek ji edebiyata apocalyptîk e - şêwazek wêjeya pêxemberî (pêşniyazkar) ku bû.
ji sala 200 BZ heta PZ 140-î populer bûye. Edebiyata Apocî ji bo gihandina peyamê îmajên sembolîk bikar tîne.
yek. Yûhenna di pirtûka xwe de herî kêm 300 sembol bikar anîn. Neh-dehên wan an ji hêla çarçoveyek tê de têne diyar kirin
Pirtûka Peyxama Yûhenna an cîhek di Peymana Kevin de.
b. Pirtûka Peyxamayê ne agahdariya nû bû. Ew agahdariya zêde bû ku piştrast kir
Tiştê ku Xirîstiyanên pêşîn ji pêxemberên Peymana Kevin, bi taybetî Danîêl pêxember dizanibûn.
Pirtûka Daniyêl mînakek edebiyata apokalîptîk e û bi gelek sembolan jî dagirtî ye.
1. Danîêl pêxemberê yekem bû ku di derheqê şert û mercên li ser rûyê erdê de berî demekê agahdariya berfireh jê re hat dayîn
ji hatina Xudan re ku vê dinyayê bi dest bixe û Padîşahiya xwe li ser rûyê erdê saz bike.
2. Daniyêl di xewnên xwe de serwerê dinyayê yê dawî (ku jê re horn tê gotin - sembola padîşah) û wî dît.
padîşahiya, ku wî wekî cenawirekî hov û bi diranên hesinî binav kir. Lê Daniyêl jî şahidî kir
têkçûna wî ya dawî dema ku Xudan ew padîşah hilweşand û Padîşahiya xwe ya herheyî saz kir. Dan 7
c. Di Peyxama Yûhenna 13:1-18 de Yûhenna tiştê ku Danîêl dît dît - cenawirek hov ji deryayê derket. hat eşkere kirin
Yûhenna dibêje ku cenawir (sîstema û rêber) wê ji Şeytan xwedî hêz be, 3 sal û nîv hukum bike, û
li ser hukumeta cîhanê, aborî, û olê kontrol dikin.
1. Ev serwerê dinyayê yê dawî, û kirinên wî û bertekên mirovan li hember wî, dê gelek tiştan derxe holê
hilweşîna ku di Pirtûka Peyxamayê de tê gotin. Bi rêya vî mirovî û şagirtên wî,
Şeytan wê hewl bide ku padîşahê rast, Îsa, vegere ser rûyê erdê. Peyxama Yûhenna 19:19
2. Şeytan hewl da ku pêşî hatina Îsa bide sekinandin. Bi sedsalan Şeytan hewl da ku bixebite
bi riya mirovekî ku dinyayê bigire û hukumet û olê cîhanê saz bike (Napoleon,
Hitler, Stalîn). Lê ew heta dema dawî hatiye ragirtin. Metta 2:16; II Selanîkî 2:7-9
3. Piraniya Peyxama Yûhenna diyar dike ku dê çi biqewime dema ku ev serwerê xerab (Mesîhê derewîn yê dawî) bê
bi hêz. Peyxama Yûhenna, beşên 6, 8, 9, 15, û 16, danasînek kronolojîk e ku zêde dibe
bûyerên felaket ên li ser rûyê erdê ku dest pê dikin dema ku Îsa heft moran li ser pirtûkekê vedike, yek bi yek.
yek. Rev 6-Dema ku mohra yekem vedibe, serwerê cîhanê yê dawî tê berdan (1-2). Di destpêkê de ew xuya dike ku tîne
aştiyê (Dan 8:25). Dema ku mora duyemîn vedibe, aştî tê rakirin (v3-4). Vekirina ya
mohra sêyemîn di kêmbûna xwarinê de (v5-6) encam dide. Mohra çaremîn bi şer mirina girseyî derdixe holê (v7-8).
b. Mora pêncemîn vedibe, û çewisandina kesên ku red dikin ku biperizin Cenawir dest pê dike (v9-11). Ew
mora şeşemîn bi bûyerên ku bi hilweşandina nukleerî ya sedsala 21-an û bandorên wê yên li ser wê re têkildar in, encam dide
erd, di şertên sedsala 1-an de (v12-14) tê vegotin.
1. Dema ku mora heftemîn tê vekirin, ji heft milyaketan yekem ji bo lêdana boriyê derdikeve. Wek her yek
milyaket li boriyê dixe, li ser rûyê erdê bêtir wêran dibe (Rev 8:1-9:21). Dengkirina
boriyê heftemîn veguhestina dinyayê ji Mesîh re nîşan da (Rev 11:15). 2.
TCC - 1195
3
Di dawiyê de, Yûhenna dît ku heft milyaketên ku heft tasên xezebê rijandine, û hê bêtir felaket
bûyer diqewimin (Rev 16:1-21). Ne diyar e ku ev rêze bûyeran ji kîjan demê û çawa dest pê dikin
ew dirêj bimînin. Dibe ku bilûr û tas hevdem bin. Dibe ku kûp di navbera wan de çêbibin
boriyê 6 û 7. Bînin bîra xwe, hêj kes nizane ku her ayetek di Peyxama Xwedê de tê çi wateyê.
c. Ev bûyer wekî xezeba Berx têne binav kirin û bi Jesussa ve girêdayî ne, ne ji ber ku Ew
wan çêdike, lê ji ber ku Xudan dixwaze, bi zelalî tê fêm kirin ku felaket li erdê ye
serpêhatiyên di vê demê de encamek rasterast a redkirina wî ya ji bo Mesîhek derewîn e. Peyxama Yûhenna 6:16-17
1. Xezeba Xwedê bersiva wî ya rast û rast e ji guneh re. Gava ku Xwedê merivên li ser rûyê erdê dadbar dike (rêveberiyê
edalet), Ew wan dide ber encamên kirinên wan. Romayî 1:18-32
2. Pirsgirêka ku Yûhenna dibîne ne ji Xwedê ye, lê ji mirovên bê Xwedê ye. Di van salan de, bi
ragirtin, xerabiya Şeytan û xerabiya di dilê mirovan de bêyî Xwedê
dê wekî berê bête xuyang kirin, û Xwedê dê wan bide destê wê. Peyxama Yûhenna 12:12; Tîmtoya II 3:1-5
C. Agahiyên di Pirtûka Peyxama de gelek ji me ditirsîne. Lê ew xwendevanên pêşîn netirsandin
ji ber ku wan peyva Yûhenna bi tiştên ku pêxemberên Peymana Kevin nivîsîbûn fêm kirin.
1. Çalakî di Pirtûka Peyxama Yûhenna de dest pê dike dema ku Îsa pirtûkek vedike ku dîwankirina li ser
kesên ku Wî red kirine. Xwendevanên Yûhenna dê bi vê sembolîzmê re nas bikin. yek.
Nêzîkî 1500 sal berê, gava ku Xwedê Îsraêl ji koletiya Misrê rizgar kir û ew vegerandin
ji Kenanê (Îsraêla îroyîn) re, wî hişyarî da wan ku eger ew ji xwedayên gelên li
erdê Ewê bihêle ku dijminên wan bi ser wan de bikevin û wan ji Kenanê derxînin. Qanûna Ducarî 4:25-28
1. Îsraêl gelek caran ket nava pûtperestiyê û hemû bêexlaqiya wê. Xwedê li ser wan hişyar kir û
bi saya pêxemberên xwe, ku eger ew li Wî negerin, wê dîwan bê
dê ji aliyê dijminên xwe ve bihata girtin û ji erdê derxistin. Tiştê ku qewimî jî ev e.
2. Carekê Xwedê kitêbek dîwanê da Ezekiel da ku ji Îsraêl re bêje—(pirtûkek) “pêça
bi stranên cenazeyan, bi gotinên din ên xemgîniyê, û bi gotinên mirinê” (Hezek 2:10, NLT).
b. Dadkirina van kesan ji ber redkirina Xwedayê mezin û ji bo pûtan hat.
Darizandin di çend salên dawîn ên vê heyamê de dê were ji ber ku meriv hildibijêrin ku biperizin Mesîhek derewîn.
2. Nîvê pêxemberan li ser Roja Xudan nivîsîbûn, dema xezeb û dîwanê ya ku wê pêşîya
Hatina Xudan da ku Padîşahiya xwe saz bike û erdê vegerîne. Lê van hemû pêxemberan nivîsî ku ya Xwedê ye
mirov wê ji aloziyê derbas bike. Yêr 30:7; Joêl 2:11; Yoêl 2:30-32; Sêf 1:14-18; 3:14-16
yek. Yûhenna dît ku milyaket li boriyê dixin: Di Peymana Kevin de li boriyê dihatin lêdan ku alarmê bidin.
Yûêl pêxember lêxistina boriyê bi Roja Xudan ve girêda. Teqîn a
hişyariya ku dem ji bo mirovên xerab diqede: Berî ku dereng be li Xudan vegerin. Yoêl 2:1-3
b. Yûhenna dît ku milyaketên kasên xezebê dirijînin: Pêxemberan xezeba Xwedê wekî kasa
serxweşî, dibe sedem ku mirov li ber xwe bidin û ber bi tunebûnê ve bilivin. Yêremya 25:15-17; Yêrê 51:7-8; Hezek 23:32-35
1. Guhdarên eslî yên Peyxama Yûhenna fehm kirin ku yên xerab ên poşman divê ji wê vexwin
kasa dîwanê, lê yê rast xwedî çarenûsek cûda ye. Zebûr 75:7-10
2. Gava ku ew li ser rûyê erdê bû, Îsa da zanîn ku wî kasa xezeba Xwedê hilda dema ku wî hilda
li ser Xaçê guneh bike, da ku yên ku baweriyê bi wî tînin, ji wê venexwin. Metta 26:39-42
3. Xirîstiyanên sedsala yekê haydar bûn ku Roja Xudan wê dema xezeb û dîwanê tê de hebe.
Lê ew netirsiyan, ji ber ku wan fêm kir ku dadkirin rêvebirina edaletê ye. Mafî
tê wateya cezakirina xeraban lê tê wateya xelatkirina qenciyê jî.
yek. Wan ji nivîsarên pêxemberan û ji agahiya ku Îsa dabû wan, dizanibû ku Xwedê heye
ji destpêkê ve soz da ku ew ji afirandêriya xwe her tiştê ku ne ji Wî ye rake. Metta 13:37-43
1. Cihûda 14-15 - Naha Henox, ku piştî Adem heft nifş dijiyan, derheqa vana pêxembertî kir
mirovên (xerab) (ku dê di dawiya vê zemanê de bên). Wî got: Binêre, Xudan tê
bi hezaran pîrozên xwe. Ew ê gelên dinyayê bîne dîwanê. Ew ê
TCC - 1195
4
neheqan ji hemî tiştên xerab ên ku wan di serhildanê de kirine mehkûm bikin (NLT).
2. Ps 37: 28-29 - Çimkî Xudan ji edaletê hez dike, û ew ê tu carî dev ji xwedawendan bernede. Ew ê biparêze
Ew her û her di ewlehiyê de ne, lê zarokên xerab wê helak bibin. Yê xwedê dê erdê mîras bistîne
(erd) û dê li wir her û her bijî (NLT).
b. Îsa ji Pawlos re jî eşkere kir ku xirîstiyanên ku sax in dema ku ev roja hesabkirinê dest pê bike dê bibin
bêyî ku bimire bi Xudan re be û dîwanê winda bike. I Selanîkî 4:13-18; I Kor 15:51-52
1. Încîl eşkere ye ku piştî bawermendan dê gelek kes bigihîjin zanîna xilaskirina Jesussa
birin Bihuştê, lê ew ê ji aliyê vî serwerê dawî yê xerab ve rastî zilmeke dijwar bên. Peyxama Yûhenna 7:9-17
2. Ji ber ku red kirina perizîna wî, ew ê ji hêla vî Mesîhê derewîn ve bi hovane bên şopandin û perçiqandin.
wek Xwedê. Gelek dê ji bo baweriya xwe ya bi Mesîh re şehîd bibin. Peyxama Yûhenna 7:9-13
4. Xiristiyanên dilsoz xwedî meyl in ku li ser xalên yekjimar ên di Pirtûka Peyxamê de wek
nîşana cenawir. Dûv re ew xwe li ser perspektîfa ku bi xeletî nîşanek an bûyîna xwe digirin ditirsin
neçar kirin ku wê bigirin. Peyxama Yûhenna 13:16-17
yek. Dema ku hûn van beşan bi baldarî dixwînin hûn dibînin ku wergirtina nîşanê îfadeya îbadetê ye
û radestkirina serwerê cîhana dawî (Rev 14: 9-11; Rev 16: 2; Rev 19:20; Rev 20: 4). Ne wusa ye
tiştek ku hûn bi xeletî distînin. Qebûlkirina nîşanê îfadeya vê rastiyê ye ku hûn
bawer bikin ku serwer ew e yê ku dibêje ew Xwedê ye.
b Xwendevanên yekem ên Peyxamê dizanîn ku aliyek din jî heye ku tête nîşankirin. John çêkir
referans ji komên mirovan re ku mohra Xwedê li wan bû û hatin parastin. Rev 7: 3; Rev 9: 4
1. Peyva Yewnanî ya ku mohr hatiye wergerandin tê wateya ku ji bo ewlehiyê an jî nîşanek an nîşanek taybet mohr bike
alîdanînî. Di Peymana Kevin de mînakên kesên ku ji bo parastinê hatine nîşankirin-Îsraîl hene
di şeva Cejna Derbasbûnê de (Derketin 12:7); di nav Îsraêl de xwedêperest dema ku milet hat dayîn
ji perizîna pûtperestiya xerab û li ber tunebûnê (Hezek 9:4).
2. Xwendevanên pêşîn ji hînkirinên şandiyan zanin ku ew bi Ruhê Pîroz hatine morkirin
heya roja xilasbûnê (vegera Jesussa ku planê temam bike). Eph 4:30
D. Encam: Hefteya bê em bêtir dikarin bêjin, lê dema ku em girtin vê xalê binirxînin. Peyxama yekem bû û
berî her tiştî pirtûkek ku ji hêla kesek rastîn ve ji mirovên rastîn re hatî nivîsandin da ku agahdariya girîng a ku ragihîne
dê wan teşwîq bike. Pirtûk hate kopî kirin û li dêrên din ên li seranserê cîhana Romayê hate belav kirin.
1. Gava ku Yûhenna Peyxama Yûhenna nivîsand, tevî ku serwerê cîhanî yê dawî ne li ser dîmenê bû, lê cîhan wekî wan
mirovan dizanibû ku ew di bin kontrola Împaratoriya Romayê de ye. Roma li ser hemûyan desthilatdariya mutleq bû
erd û gelên ku di bin kontrola wê de bûn. Qeyser wekî xwedayekî ku ji aliyê her kesî ve dihate perizîn dihat hesibandin.
yek. Gava ku Îsa ji Yûhenna re xuya bû, ji hêla Împaratoriya Romayê ve tengahiyê Mesîhî bû.
Yûhenna bi xwe li girava Patmosê hat sirgûnkirin û Petrûs û Pawlos berê hatibûn îdamkirin.
1. Di dîtiniya Yûhenna de, Îsa behsa zilma li Asyaya Biçûk kir û behsa zilamê ku ew bû
şehîd ketin. Tê bawer kirin ku Antipas li bajarê Pergamos (yek ji bajaran) metran bû
peyam dan). Kevneşopî dibêje ku ew di bin gayekî hov de hatiye şewitandin. Peyxama Yûhenna 2:10-13
2. Yûhenna li Bihuştê şehîd û elaleteke ji yên ku di nav sedsalan de mirin dîtin.
li benda vegera erdê bi Îsa re. Ev çi cesaret bû! Peyxama Yûhenna 5:10; Peyxama Yûhenna 6:9-11
b. Xirîstiyanên pêşîn zanibûn ku cimeta Xwedê wê her tişta pêşda derbaz ke. Ev nake
tê wê wateyê ku kes namire. (Ji ber nifira gunehê ku niha li vê dinyayê ye, her kes dimire
ji tiştekî.) Ev tê wê wateyê ku mirin nikare plana Xwedê ya dawî ya ji bo jiyana me têk bibe.
2. Peyxama bi dawî dibe ku Îsa serwerê dinyayê yê dawî û padîşahiya wî têk dibe û desthilatdariya
dinyayê, paqij bike û nû bike, û were ku bi gelê xwe re li ser rûyê erdê her û her bijî. Peyxama Yûhenna 21:1-5
3. Ji bo yên ku pêşî Pirtûka Peyxama Yûhenna bihîstin, ew pirtûkek serfiraziyê bû - plana Xwedê ya ji bo malbatek li
dinya ku wî ji me re çêkir, wê temam bibe. Vê yekê wan piştrast kir ku Xudan wê gelê xwe biparêze
heta roja hatina wî. Pêdiviya me bi heman teşwîqê heye ku ev dinya tarî û tarîtir dibe.
