TCC - 1210
1
PEYVA XWEDÊ BIDIN Û HÎNIN
A. Destpêk: Ji destpêka salê ve em li ser rêzenivîsek li ser girîngiya kar dixebitin
xwendina Încîlê ya bi rêkûpêk. Ji bo ku em alî me bikin ku em bi bandor bixwînin, me nîqaş kir ku Kitêba Pîroz çi ye, em çawa divê
wê bixwînin, çima em dikarin pê bawer bin, û ew ê ji bo me çi bike.
1. Încîl ne pirtûkek xwe-alîkarî ye an jî pirtûkek şehrezayiya veşartî û razên mîstîk e. Încîl ya Xwedê ye
eşkerekirina Xwe û planên Wî û mebestên Wî yên ji bo mirovan.
yek. Armanca Xwedê ew e ku malbatek ji kur û keçan pêk tê, ku bi wan re têkiliyek hebe. Bûyin
plan ew e ku jin û mêr ji guneh û hêza guneh rizgar bike (rizgar bike) û wan biguherîne
Kur û keçên wî yên pîroz û rast bi Îsa, Xilaskar. Ef 1:4-5; Tîmtoya II 1:9-10
1. Nivîskarên Încîlê hewl nedidan ku pirtûkek olî binivîsin. Di bin îlhama Xwedê de, ew
tiştên ku Wî ji nifşên wan re li ser xwe û plana xilasbûnê eşkere kir tomar kir.
2. Încîl di serî de çîrokeke dîrokî ye, ku ji aliyê zilamên ku di dema bûyeran de jiyaye hatiye nivîsandin.
wan tomar kir. Gelek ji wan bûyeran bi qeydên laîk û arkeolojiyê ve têne verast kirin.
b. Di dersên dawî de, me çîroka soza Xwedê ya şandina Xilaskarek bi rê ve şopand
qeyda Ahîda Kevin ya Cihûyan, koma gelê ku Îsa tê de ji dayik bû. Gen 3:15; Gen 12:1-3
1. Di destpêka sedsala 1. a PZ de dema ku Îsa hat vê dinyayê. Ew
Beşa Peymana Nû ya Mizgîniyê qeydkirina xizmet, xaçkirin û vejîna Wî ye.
2. Peymana Nû ji aliyê şahidên Îsa (an jî hevalên wan ên nêzîk) ve hatiye nivîsandin - zilamên ku
dît ku Îsa mir û paşê ew dîsa sax dît. Tiştê ku wan dît jiyana wan veguherand.
2. Berî ku Îsa vegere Bihuştê, Wî ev zilam wezîfedar kir ku tiştên ku dîtine ji dinyayê re bêjin û paşê
rave bike ku mirin û vejîna Wî ji bo hemû kesên ku bi Wî wekî Xilaskar û Xudan bawer dikin tê çi wateyê.
yek. Lûqa 24:44-48 - Ji ber mirina Îsa ya li ser Xaçê, berdêla gunehê hat dayîn, û
bexşandin an paqijkirina guneh ji bo hemû kesên ku bawer dikin û ji bo xilasiyê li Îsa vedigerin heye.
1. Şahidên bûyerê ji bo hêsankirina belavkirina vê peyamê nivîsî. Tiştên ku dîtin û nivîsandin nivîsandin
bihîstin, da ku mirov baweriyê bi Îsa bînin û ji ceza û hêza guneh xilas bibin.
2. Yûhenna 20:30-31 — Îsa ji xeynî yên ku di vê pirtûkê de hatine nivîsandin, gelek nîşanên din ên mucîzeyî kirin.
Lê ev hatine nivîsîn, da ku hûn bawer bikin ku Îsa Mesîh, Kurê Xwedê ye û ew e
bi baweriya bi wî hûn ê jiyan bikin (NLT).
b. Vê heftê emê binihêrin ka Peyva Xwedê ya nivîskî (Încîl) ji bo van şandiyan çi bû.
Gava ku em dibînin qîmeta ku şahidên çav didin Nivîsarên Pîroz, ew baweriya me bi
Rastiya Peymana Nû. Nivîskaran xwedî motîvasyonek xurt bûn ku peyama xwe rast bigirin.
B. Metta 28:18-20 — Îsa ne tenê ji şahidên çavan re peywirdar kir ku li ser vejîna xwe ji dinyayê re bêjin, ew
ji wan re peywirdar kir ku hîn bikin û ji hemû mirovan re bikin şagirt an jî şagirt (Yûnanî ya resen wisa ye
dixwîne). Û, ew diviyabû ku bawermendan bi navê Bav, Kur û Ruhê Pîroz imad bikin.
1. Berî ku ez xala ku rasterast bi vê dersê ve girêdayî ye bikim, divê ez çend şîroveyan li ser mijaran bikim
em ê di dersên pêş de bi hûrgulî biaxivin.
yek. Vaftîzm (an jî binavbûna nav avê) tu kesî ji gunehan xilas nake. Rizgariya ji guneh tê
bi baweriya (an pêbaweriya) bi Îsa û xebata Wî ya li ser Xaçê. Îsa berdêla gunehê bi riya Wî da
mirina qurbanî. Di encamê de, efûkirina gunehan êdî ji bo hemû kesên ku baweriyê bi Wî tînin heye.
1. Vaftîzbûn nîşana derekî ya pabendbûna hundirîn e ku mirov ji Îsa re kiriye. Waftîz
tê wateya veşartina jiyana kevn, gunehkar û rabûna ji bo jiyanek nû bi teslîmbûna Xwedê.
2. Bi navê pîrozkirina tam (an veqetandina) ya bawermendê nû ji xizmetê re nîşan dide
û rûmeta yê ku bi navê wî tê birêvebirin-Xwedayê mezin û wehyê
Bi xwe ku Wî di nav û bi destê Jesussa de daye (di dersên paşîn de bêtir li ser vê yekê).
b. Bala xwe bidinê ku Îsa ji şandiyan peywirdar kir ku bawermendan hîn bikin ku emrên ku wî dane bi cih bînin
TCC - 1210
2
wê. Ji bo Cihûyên sedsala 1mîn, emrên Xwedê bi Peyva Wî ya nivîskî (Pirsên Pîroz) ve girêdayî bûn.
c. Bînin bîra xwe, li Çiyayê Sînayê, Xwedayê Karîndarê Peyvên xwe li ser du tabletan nivîsî. Mûsa bêtir nivîsî
agahdariya ji Xudan, ku wî di pirtûkek de tomar kir. Xwedê temî da Mûsa ku gel hîn bike
qanûn an emirên ku wî standine û di kitêbên Mizgîniyê yên pêşîn de tomar kirine. Ex 24:4,7,12; Ex 31:18
2. Îsa di nav miletê Cihû de çêbû, û Mesîhiyên pêşîn Cihû bûn. Xwendin û hînkirin
Nivîsarên Pîroz beşek girîng a jiyana Cihûyan bû.
yek. Piştî ku Îsraêl ji sirgûniya Babîlê vegeriya, adeta xwendina Nivîsara Pîroz li kinîştê (a
cihê civîna taybet) roja Şemiyê dest pê kir. Nivîs ji aliyê mamosteyekî ve hat xwendin û şîrovekirin.
1. Armanca van hevdîtinan hînkirin bû. Li wê derê li her derê kinîştek çêdibû
deh mêr bûn. Di dema Îsa de, 480 kinîştên li seranserê Îsraêl belav bûn.
2. Îsa xizmeta xwe li bajarê xwe (Nîsret) li kinîşta herêmî dest pê kir. Kinîştan
ji Îsa û Şandiyên wî re cih dan ku mizgîn û hînkirinê bidin. Lûqa 4:16; Metta 4:23; Metta 9:35
3. Mizgînî tê wateya ragihandina tiştekî bi eşkereyî. Hînkirin tê wateya belavkirina agahiyan an
hînkirinê da ku yên din hîn bibin.
b. Pirtûka Karên Şandiyan qeydkirina çalakiyên Şandiyan e dema ku ew derketin ku îsa bidin bihîstin.
dîsa jîyandin. Karên Şandiyan ji me re dide zanîn ku dema ku mirovan ji tiştê ku Şandiyan dane bihîstin bawer kirin û bûn
şagirtên Îsa, wê hingê Şandiyan hînî wan bikin.
c. Mesele, sê hezar meriva cewab dan mizgîniya pêşin a Petrûs (Roj
Pentîkost) piştî ku Îsa vegeriya Bihuştê. Wan kesan bawerî anîn û imad bûn û “her
bawermend bi dilsozî li pey hînkirinên Şandiyan bû” (Karên Şandiyan 2:42, TPT).
3. Şandiyan wê çi hîn bikirana? Ew ê hînî tiştên ku Îsa ji wan re hîn kir bikirana - ne tenê
di dema wezîrtiya xwe de, lê di roja vejînê de, û di çil rojên beriya ku ew vegere Bihuştê.
yek. Di roja vejînê de, gava ku Îsa pêşî dest pê kir ji şagirtên xwe re xuya bû, wî Nivîsarên Pîroz ji
wê. Ji bilî dîrokê, di Peymana Kevin de gelek pêxemberî li ser Mesîh hebûn
Redeemer), û her weha hesabên kes û bûyerên ku wî pêşan didin (cure û sîwan).
1. Lûqa 24:27 — Paşê Îsa beşên ji nivîsarên Mûsa û hemû pêxemberan anîn ziman.
hemû Nivîsarên Pîroz li ser xwe (NLT) gotin.
2. Lûqa 24:44-45 — Hingê (Îsa) got, gava ku ez berê bi we re bûm, min ji we re got ku her tişt
Divê ku Mûsa û pêxemberan û di Zebûran de li ser min hatine nivîsandin hemû rast bên. Paşê wî
hişê xwe vekir ku van gelek Nivîsarên Pîroz (NLT) fam bikin.
b. Bi gotineke din, Îsa eşkere kir ku Nivîsarên Pîroz di dawiyê de li ser Wî ne. Îsa, Zindî
Peyv, di nav rûpelên Mizgîniyê de û bi riya rûpelên Mizgîniyê têne eşkere kirin. Yûhenna 5:39
1. Gava Yûhenna şandî mizgîniya ku navê wî ye nivîsî, wî Îsa wekî Peyv bi nav kir
(logos). Logos hem di felsefeya Yewnanî û hem jî di Cihûtiya wê rojê de peyvek dewlemend û tije bû.
2. Xwedî fikra xweveşartinê yan jî peyamê ye. Îsa peyama Xwedê ye - Peyxama herî tam e
Xwedê û plana wî ya xilasbûnê (di dersên paşîn de bêtir li ser vê yekê).
3. Îbranî 1:1-2 — Demek berê Xwedê bi gelek caran û bi gelek awayan bi bav û kalên me re peyivî.
pêxemberan. Lê naha di van rojên dawî de, wî bi Kurê xwe (NLT) bi me re peyivî.
4. Mebesta niha ev e ku şandiyan zanibûn ku Îsa soz da ku xwe bi mirovan bide naskirin
bi Nivîsarên Pîroz, bi Peyva Xwedê ya nivîskî. Yûhenna 14:19-21
yek. Yûhenna 14:21-23 - Şeva berî xaçkirina Îsa, gava ku wî diwanzdeh şandiyên xwe ji bo
bi rastî ku ew ê di demek nêzîk de biçûya, wî ji wan re got ku ew ê eşkere bike an eşkere bike
Xwe ji wan ên ku emrên wî digirin.
1. Tiştê ku me berê di dersê de destnîşan kir, bînin bîra xwe – Cihûyên sedsala 1-an emrên Xwedê bi hev ve girê didin
bi Peyva Wî ya nivîskî (Nivîsên Pîroz). Di Şîva Dawî de Îsa soz da şandiyên xwe
Ew ê berdewam bikira ku xwe û hezkirina xwe bi Peyva xwe ya nivîskî bi wan bide naskirin.
2. Peyva Yewnanî ya ku di Yûhenna 14:21-22 de ji bo eşkere (aşkerekirin) tê bikar anîn tê vê wateyê ku ez ê bi xwe bêm ba
TCC - 1210
3
wî. Ez ê bihêlim ku Xwe ji hêla wî ve bi zelalî were dîtin û xwe ji wî re rast bikim (v21, AMP).
b. Şandiyan dixwest ku mirov Îsa bi tevahî nas bikin, ji ber vê yekê wan Nivîsarên Pîroz hîn kirin (ravekirin).
Ne tenê Nivîsarên Pîroz nîşan didin ku Îsa Xilaskarê sozdayî ye (Mesîh), Îsa soz da ku
Bi Peyva nivîskî xwe bi tevahî ji gelê xwe re eşkere bike.
C. Şahidên çavan Nivîsarên Pîroz ên ku dema ku Îsa li vir bû temam bûn, Peymana Kevin hîn kirin.
Wan jî bêtir Nivîsara Pîroz (ya ku bû Peymana Nû) nivîsî.
1. Van mirovan hay jê hebû ku ew Nivîsara Pîroz dinivîsin (II Pet 3:2; II Pet 3:15-16). Ew hewl nedikirin
ji bo nivîsandina pirtûkeke olî. Wan wezîfeya xwe pêk dianîn ku ji dinyayê re bêjin (mizgîn bikin û hîn bikin)
tiştên ku wan ji Îsa dîtin û bihîstin.
yek. Metta 11:28-30 — Îsa got: Nîrê min hildin ser xwe (jiyana xwe bi ya min bikin), ji min hîn bibin û ez
dê rihetiyê bide te. Em îro bi Peyva Wî ji Îsa hîn dibin, çimkî Nivîsarên Pîroz şahidiyê dikin
Wî (Yûhenna 5:39). Û Ew Xwe bi Nivîsarên Pîroz eyan dike (Yûhenna 14:21-22).
b. Baweriya bi mirin, veşartin û vejîna Îsa tenê destpêk e. Em ê bibin
şagirtên an jî şagirtên ku mezin dibin û bi Ruhê Wî bi Peyva Wî ve her ku diçe têne guhertin
bandorên gunehê di tevger û karakterê me de têne eşkere kirin û bi wan re mijûl dibin.
1. Peyva Xwedê xwarina ku mezinbûn û guherînê çêdike ye (Met. 4:4; I Pet. 2:2). Paul
ji bawermendên nû re nivîsî: We gotina me wekî peyva Xwedê qebûl kir
bê guman ew bû. Û ev peyv di we yên ku bawer dikin de berdewam dike (I Thes 2:13, NLT).
2. Pawlos nivîsî ku: Hemî Nivîsarên Pîroz ji aliyê Xwedê ve hatine îlhamkirin û bikêrhatî ye ku em hîn bikin ka çi rast e û
me bike ku di jiyana me de çi xelet e. Ew me rast dike û me hîn dike ku em çi bikin
rast. Ew riya Xwedê ye ku me bi her awayî amade dike, bi tevahî ji bo her tiştê Xwedê Xwedê amade dike
dixwaze ku em bikin (II Tîmt. 3:16-17, NLT).
c. Şahidên çavan ji bo ku alîkariya mirovan bikin ku Îsa zelaltir bibînin û yên ku hatin hîn bikin, nivîsî
baweriya xwe bi Wî bînin, da ku ew bigihêjin serpêhatiyê û "bi Xudan re tam mezin bibin û bi
tam bejna Mesîh” (Ef 4:13, NLT). Îsa pîvana me ye. (Zêdetir li ser vê di dersên paşîn de.)
1. Nameyên (nameyên) yekem belgeyên ku ji aliyê şandiyan ve hatine nivîsandin bûn. Nameyan diyar kir ku çi
Xirîstiyanan bawer dikin, talîmata li ser xiristiyan çawa tê xwestin ku bijîn dane, û xîtabî wan kirin
pirsgirêk û pirsên ku wekî komên bawermendan (dêran) derketin holê hatin avakirin.
2. Xirîstiyanên nû jî hewcedariya wan bi qeydkirina tiştên ku Îsa got û kirin hene. Şandiyan nivîsek dixwest
tomarkirina tiştê ku wan şahidî kir da ku piştrast bikin ku dê peyama rast belav bibe
piştî mirina wan (II Pet 1:15; II Pet 3:1-2). Ji ber vê yekê wan mizgîn, biyografiyên Îsa nivîsandin.
2. Rastiya van belgeyan girîng bû, ne tenê ji bo ku mirov bikarin Îsa bi tevahî nas bikin
bi rêya Nivîsara Pîroz, lê ji bo ku ew li hember xapandinê bibin xwedî parastin.
yek. Gava ku Îsa li ser rûyê erdê bû, wî hînî şandiyan kir ku Padîşahiya Xwedê bi navgîniya wan belav dibe
mizgîniya Peyva Xwedê. Îsa Peyva Xwedê beramberî tovên ku têne çandin. Metta 13:18-23
1. Metta 13:19 — Îsa ji wan re got ku dema ku Peyv tê dannasînkirin (îlan kirin), Şeytan (Xerab)
yek) tê hewl dide ku Peyv bigire an dizîne, nemaze ji yê ku jê fam nake.
2. Metta 24:4-5 — Îsa jî got ku di navbera hatina wî ya yekem û ya duyem de, derew
Mesîh û pêxemberên derewîn dê gelekan bixapînin, nemaze dema ku vegera Wî nêzîk dibe.
b. Di jiyana Şandiyan de, çawa ku Îsa hişyar kir, mamosteyên derewîn û hînkirinên derewîn derketin.
Du komên sereke yên mamosteyên derewîn hema hema di cih de pêş ketin - Cihû û mamosteyên ji
di sedsala 2. de dê çi bibe Gnosticism (ji peyva Yewnanî zanîn).
1. Cihû Cihû bûn ku Mesîh wekî Mesîh qebûl kirin, lê hîn kirin ku ji guneh xilas bibin.
bawermend divê Şerîeta Mûsa-di nav de sinetkirin û girtina cejn û
roja Şemiyê. Gelek Fêrisî bûn, yên ku bawermendên ne Cihû di rêza duyemîn de dihesibandin.
2. Gnostîkan digotin xilasî bi zanînê tê û cehalet (ne guneh) ya mirovan e.
TCC - 1210
4
pirsegirêk. Wan got ku mesele xerab e, ku bû sedema înkarkirina înşeat û vejîna Îsa.
Wan îdia kir ku kes ji nav miriyan ranebe. Ji ber ku wan bawer dikir ku laşê mirovan e
demkî, wan hîn kir ku hûn dikarin her şehweta wê bi cih bînin an jî ji kêfên bingehîn mehrûm bikin.
3. Belgeyên Peymana Nû daxwaza nivîskaran a ji bo şerkirina van hînkirinên derewîn bi çêkirina a
danasîna zelal a ku Îsa kî ye, çima hat ser rûyê erdê, û bi xaçê çi kir.
yek. Mizgîn li ser tiştên ku şahidan dîtin û bihîstin, serpêhatiyên Îsa ne. Nameyan
pirsgirêk û pirsên ku ji ber belavbûna van hînkirinên derewîn derketin holê çareser bikin.
1. Şandiyan dizanibû ku parastina li dijî xapandinê di forma hînkirinên derewîn û derewîn
Mesîh rastî - Peyva Xwedê ye.
2. Peyva Jîndar, Îsa, Rastî ye (Yûhenna 14:6) û ew di Peyva nivîskî ya ku
rastî ye (Zebûr 119:142). Rastî tê wateya rastiya ku di bingeha xuyabûnê de ye.
b. Pîvana naskirina mizgîniyek derewîn ew e ku şandiyan hîn kirin. Bala xwe bidinê ku Pawlos ji a
komek dêrên Galatyayê dema ku bi hînkirinên derewîn ên Cihûyan vegirtî bûn.
1. Gal 1:7-9 — Hûn ji aliyê yên ku rastiya di derbarê Mesîh de dizivirînin û diguherînin ve têne xapandin…
Ger milyaketek ji ezmên bê û mizgîniyek din bide jî, bila her û her bi nifir be
…Eger yek ji mizgîniya ku we qebûl kiriye (ji min) pê ve mizgîniyeke din bide, bila lanet li Xwedê be.
li ser wî kesî (NLT) dikeve.
2. Ji ber vê yekê, wekî belgeyên nivîskî yên li ser Jesussa di sedsala 1mîn de, beriya sedsala, dest bi belavbûnê kirin
Xirîstiyanên destpêkê belgeyek qebûl kirin, wan dixwest ku bizanibin: Gelo ev nivîs dikare bi an
resûlê eslî? Wan peyxama rastîn a Îsa-ji şahidan dixwest.
D. Encam: Dema ku em fêm dikin ku Nivîsarên Pîroz ji şahidên ku belge nivîsandine re çi wateyê didin,
ew baweriya me bi pêbaweriya tiştên ku hatine nivîsandin zêde dike. Van zilaman ji bo ragihandina girîng nivîsandin,
agahdariya herheyî li ser Xwedê û plana Wî ya ku bi Jesussa, Xilaskar, malbatek hebe
1. Me di destpêka dersa xwe de ev pirs kir: Nivîsarên Pîroz (Peyva Xwedê ya nivîskî) çi kirin?
wateya mirovên ku belgeyên Peymana Nû nivîsandine? Li vir bersiv e:
yek. Nivîsarên Pîroz riya bingehîn e ku Jesussa soz da ku berdewam bike ku xwe eşkere bike an nîşan bide
bawermendan. Încîl li hember Mesîhên derewîn û Mizgîniyên derewîn tenê parastina bi tevahî pêbawer e.
Peyva Xwedê ew xwarina ku dibe sedem ku bawermend mezin bibin û mezin bibin.
b. Ne tenê ji nivîskarên ku Xwedayê xwe pêk dianîn wezîfe hat dayîn ku bidin bihîstin û hînkirina Îsa û
Mizgîniyê (Îsa ji bo guneh mir û ji nû ve rabû), wan ew veguheztina rast a vê yekê piştrast dikir
peyama girîng dê piştî mirina wan berdewam bike. Rastbûn ji bo wan pir girîng bû.
2. Em di dawiya vê heyamê de dijîn, û vegera Îsa îhtîmal e ku di hin jiyana me de çêbibe.
Li gor Îsa, xapandina dînî li ser kî ye û çi kir, wê berbelav bibe. Ger hebe hebe
Demek bû ku hûn bi xwe bizanibin ka Peymana Nû li ser Jesussa û Mizgîniyê çi dibêje, ew niha ye.
yek. Gelek ji me ayetên Mizgîniyê dizanin, lê em wan ji çarçoweyê dizanin. Her gotinek di Incîlê de bû
ji hêla kesek rastîn ve ji kesek sedemek din re hatî çêkirin ku agahdarî ragihîne. Ew sê faktor
çarçoveyek danîne, ku ji me re dibe alîkar ku em beşên taybetî rast şîrove bikin. Încîl nikare tiştekî bi wate bike
me ku ew ê ji bo nivîskar û xwendevanên pêşîn ne wateya.
b. Ez ji we rica dikim ku hûn hemî belgeyên Peymana Nû yên ku ji bo xwendinê hatine nivîsandin - ji destpêkê ve bixwînin
bi dawî kirin-ser û ser. Armanca vê cureyê xwendinê ew e ku bi metnê re nas bibe.
Fêmkirin bi nasbûnê û nasîn bi xwendina birêkûpêk û dubare tê.
c. Danîna hînkirina baş ji mamosteyê Incîlê yê ku belgeyan ji destpêkê heta dawiyê, li ser û
ser, di heman demê de jiyanî girîng e (mijarek ji bo demek din).
3. Parastina herî baş a li hember xapandinê ew e ku hûn ewqas bi Îsa û Mizgîniya Wî re bibin nas ku hûn bi hêsanî
sextekaran nas bike. Ne tenê xwendina birêkûpêk dê Jesussa ji we re rasttir bike, û xurt bike û
we ji bo başiyê biguhezîne, ew ê we di salên gemarî yên pêş de ewle bike. Di hefteya pêş de bêtir!
