TCC - 1225
1
PÎROZ Û PÎROZ
A. Destpêk: Çend meh in em li ser rêzefîlmekê dixebitin ku li ser kî ye Îsa û çima hat
li vê dinyayê, li gor Peymana Nû, ku ji aliyê şahidên Îsa ve hatibû nivîsandin. Wan nivîsand
ku Îsa Xwedê ye, bêyî ku dev ji Xwedêbûnê berde bibe mirov û ew hat vê dinyayê da ku gunehkaran vegerîne
jin û mêr bi Xwedayê mezin re têkilî daynin. Lûqa 19:10; I Tim 1:15; I Pet 3:18
1. Xwedê însan ji mexlûqên xwe (afirandinên Wî) bêtir afirand. Plana Xwedê bû û heye
ku em bibin kur û keçên Wî yên rastîn bi wergirtina jîyana Wî ya neafirandî û Ruhê wî di hebûna xwe de.
yek. Gunehê me ev yek ne mumkun kir. Xwedayê pîroz nikare mêr û jinên gunehkar bijîn. Îsa li ser a
xwezaya mirovan, û ji bo gunehên mirovahiyê, ji bo vekirina rêya Xwedê mir. Yûhenna I 4:9-10
1. Çaxê mêrek yan jinek çokê xwe li ber Îsa wek Xilaskar û Xudan datîne, li ser bingeha Îsa
qurbankirina li ser Xaçê, Xwedê dikare wî kesê rastdar an rastdar eşkere bike - êdî ne sûcdar e
guneh kir û bi xwe re têkiliya rast vegerand. Romayî 5:1
2. Gava ku mirovek rastdar be, wê gavê Xwedê dikare bi Ruh û jiyana xwe li wî mirovî bimîne û hilberînê bike
guhertina nasnameya wan-ji gunehkar bibe kur an keça Xwedê ya ku ji Wî çêbûye. Yûhenna 1:12-13
b. Ev zayîna nû ya hundurîn destpêka pêvajoyek veguherînê ye ku dê di dawiyê de vegere
her beşek ji hebûna me ji bo her tiştê ku Xwedê di destpêkê de plan kir - kur û keçên ku mîna Îsa ne.
1. Em nabin Îsa – em di mirovatiya Wî de dibin mîna Wî, bi karakter û pîroziya Wî,
evîn û hêz. Em kesayetiya xwe, kesayetiya xwe ya cuda, an taybetmendiya xwe winda nakin.
Berî ku guneh zirarê bide malbatê, em vedigerin tiştê ku Xwedê dixwest ku em bibin.
2. Rom. 8:29 — Çimkî Xwedê ji berê de gelê xwe nas dikir û ew bijart ku bibin mîna Kurê wî.
ku kurê wî dê bibe yekem, bi gelek bira û xwişk (NLT).
2. Xwezaya mirov (bi tevayî) bi guneh hatiye xerakirin. Rizgarî paqijkirin û vegerandina wê ye
xwezaya mirovî bi hêza Xwedê, li ser bingeha mirina qurbana Îsa ya li ser xaçê.
yek. Ruhê Pîroz e yê ku vê pêvajoya veguhertin û vegerandinê pêk tîne. Ev
pêvajo ne otomatîk an tavilê ye. Ew pêşkeftî ye, û beşek me heye ku em tê de bilîzin.
1. Pêvajo di zayîna nû de dest pê dike û heta hatina duyemîn bi tevahî pêk nayê
Îsa, gava ku bedenên me bi tevahî ji her xirabî û mirinê xilas bibin.
2. Fîlî 3:20-21 — Û em bi dilgermî li benda wî (Îsa) ne ku wekî Xilaskarê me vegere. Ew ê bigire
van cesedên me yên mirî yên qels û bi karanîna wan diguhezîne laşên birûmet ên mîna yên wî
heman hêza ku ew ê bikar bîne da ku her tiştî, li her deverê têk bibe (NLT).
b. Ev jidayikbûna nû rasterast bandorê li ser şiyanên derûnî û hestyarî an tevgera me nake. Me heye
ji bo guherandina helwêstên xwe, awayê fikirîn û kirinên xwe, hewl bidin (îradeya xwe bi kar bînin) û
wan li gor daxwaza Xwedê, ya ku di Peyva Wî ya nivîskî (Încîl) de tê gotin, bîne cih.
1. Pêwîste em helwesta “ne îradeya min, îradeya te” pêş bixin û her weha bi
hêviya alîkariya Ruhê Pîroz ji bo pêkanîna daxwaza Xwedê. Metta 16:24-26
2. Divê em fêrî rêveçûna bi Ruh bibin, ku tê wê wateyê ku li gorî daxwaza xwe bijîn û tevbigerin
Xwedê di tevger, raman û helwestên me de. Galatî 5:16
A. Ji ber vê yekê xwendina Peymana Nû pir girîng e. Încîl ne tenê
îradeya Xwedê eşkere dike, ew wekî neynikek kar dike ku nîşanî me dide ka em çi bûn, em çi ne û
em dibin çi.
B. II Cor 3:18 - Û me hemûyan, wek rûyên nepenî, [ji ber ku me] berdewam [di
Peyva Xwedê] wekî di neynikê de rûmeta Xudan, her gav di nav de têne guheztin
Wêneya wî ya bi xwe di her spehîtiya ku zêde dibe de û ji derecek rûmetê heya asta din;
[ji ber ku ev ji Xudanê [Yê ku ye] Ruh (Amp) tê.
3. Li ser daxwaza Xwedê û çawa ku Ruhê Pîroz dixebite ku me paqij bike û vegerîne, em bêtir dikarin bêjin.
bi Wî re hevkariyê bikin. Di dersa îşev de, em ê qala pîrozî û pîroziyê bikin.
TCC - 1225
2
B. Pawlosê şandî (şahidê Îsa) van gotinan ji şagirtên Îsa re nivîsî: Çimkî daxwaza Xwedê ev e.
heta pîrozkirina we jî (I Selanîkî 4:3, KJV).
1. Pîrozkirin ji peyva Yewnanî hatiye wergerandin ku tê maneya paqijkirin (paqijkirin) an pîrozkirin (ji hev veqetandin).
Xwedê). Peyva kok tê wateya pîroz kirin, û li gelek deverên Nû de pîrozî tê wergerandin
Vesîyet. Pîrozbûn û pîrozî du aliyên heman pereyê ne.
yek. Di çanda me de, pîroz an jî pîrozî carinan wekî peyvek neyînî tê dîtin. Pîrozî wek qaîdeyên û
qaîdeyên li ser tiştên ku hûn dikarin û ne dikarin bikin. Lê pîrozî bi rastî xweş e.
b. Pîrozî taybetmendiya Xwedê ye. Xwedayê mezin bi tevahî ji xerabiyê veqetiyaye û di hebûna xwe de,
paqijiya mutleq e. Di mirovekî de pîrozî dişibe Îsa. Pîrozî Mesîhî ye,
bi karekterê me û kirinên me diyar dibe.
2. Xwedê kur û keçên pîroz dixwaze. Dîna xwe bidin çend beşên din ên ku ji hêla Pawlos ve hatine nivîsandin.
yek. Eph 1: 4-5 - Pir dirêj, hêj berî ku ew cîhan çêbike, Xwedê ji me hez kir û me bi Mesîh bijart
pîroz û bê sûc di çavên wî de. Plana wî ya neguhêrbar her gav ew bû ku me di ya xwe de bipejirîne
malbatê bi saya Îsa me tîne cem xwe. Û vê yekê kêfxweşiyek mezin da wî (NLT).
b. Efes 5:25-27 — (Îsa) xwe ji bo dêrê da, da ku ew wê pîroz bike û paqij bike.
wê bi şuştina avê bi peyvê re, da ku ew dêrê pêşkêşî xwe bike
spehîtî, bê lek, çilmisî û tiştekî weha, da ku ew pîroz û bê qisûr be
(ESV).
1. Wateya pîroz ji xerabiyê veqetandî, pak û paqij. Bê qisûr tê wateya bê qisûr an bê
kêmasî. Pîrozkirin tê wateya paqijkirin an pîrozkirin (ji Xwedê re veqetandin). Paqijkirin tê wateya paqijkirin
hestek exlaqî (paqijkirina xerabiyê).
2. Îsa ji bo me mir, da ku bikaribe me bê lek û çilmisî (kêmasî) pêşkêşî Xwe bike.
Van peyvan bi mecazî têne bikar anîn da ku bêkêmasiya Dêrê (hemû bawermend
di tevahiya dîrokê de), gava ku xilasî û vegerandin di vegera Jesussa de qediya.
A. Nîşeyek alî. Li ser vê ayetê, hinek dibêjin ku Îsa nikare vegere heta dêrê
bi rûmet. Ew ne rast e. Pawlos behsa rewşek an şertek ku em hewce ne dike
berî ku Îsa vegere bigihîje an bigihîje.
B. Pawlos encama dawî ya tiştê ku Îsa bi riya Xaçê pêk anî, yek carî diyar dike
pêvajoya veguhertinê temam e - kur û keçên bê qisûr û bêqisûr in.
3. ZEBÛR 29:2 — Rûmeta ku li ber navê wî ye bidin Xudan; bi bedewiya pîroziyê an bi pîroziyê biperizin Xudan
array pîroz (Amp). Zimanê orîjînal dixwîne: cil û bergên bedew ên pîroziyê. Ji ber çi
Îsa ji bo me kiriye û dike, em dikarin bi pîroziya xwe ve nêzîkî Xwedê bibin.
yek. Heman peyva Yewnanî ya ku di Peymana Nû de pîroz tê wergerandin, bi welgerandina pîrozan jî (Rom
1:7; Ef 1:1; Kol 1:2; hwd.). Kesên ku baweriyê bi Îsa aniye, ji wan re pîroz an jî pîroz tê gotin. Em nakin
bi hewldanên me bigihêjin vê helwesta pîroz. Em wê bi baweriyê bi baweriya bi Mesîh distînin.
1. Aliyê pîroziyê yê pozîsyonê heye. Bi bûna hevparê jiyan û Ruhê Xwedê
(jidayikbûna nû, yekîtiya bi Mesîh re), em niha kur û keçên Xwedê yên pîroz in.
2. Hûn bi yekîtiya xwe ya bi Mesîh Îsa re, dûndana Xwedê ne; û Mesîh bi daxwaza Xwedê bû
ne tenê şehrezayiya me, lê di heman demê de rastdariya me, pîroziya me, rizgariya me jî, da ku - di
Peyvên Nivîsara Pîroz-Bila yên ku pesnê xwe didin, bi Xudan pesnê xwe bidin (I Cor 1:30-31, Sent 20).
b. Di pîrozî û pîrozbûnê de aliyek veguherîner jî heye - û em beşdarî vê beşê dibin.
Ji me re tê gotin ku em xwe pîroz bikin an paqij bikin.
1. I Pet 1:14-16 — Guhdariya Xwedê bikin, çimkî hûn zarokên wî ne. Vegere nav awayên xwe yên berê
xerabiyê kirin; te wê demê çêtir nizanîbû. Lê niha divê hûn di her tiştê ku hûn dikin de pîroz bin,
çawa ku Xwedayê ku hûn ji bo zarokên xwe hilbijartiye, pîroz e. Çimkî wî bi xwe gotiye: «Divê hûn
pîroz bin, çimkî ez pîroz im” (NLT).
TCC - 1225
3
2. Di çarçoveya Xwedê de soz dide ku ew ê Bavê me be û em ê bibin kurên wî û
keçan, Pawlos nivîsî: Ji ber ku ev sozên me hene, hevalên delal, werin em xwe paqij bikin
ji her tiştê ku dikare laş an ruhê me pîs bike (mirovê hundir an mirovê derve). Û bila me
ji ber ku em ji Xwedê ditirsin (II Cor 7:1, NLT) ber bi pakbûna tevahî bixebitin.
4. Me behsa gotina Pawlos kir ku daxwaza Xwedê ya Mesîhiyan pîrozkirina me ye (I Selanîkî 4:3). Werin em
naveroka gotinên wî bigirin. Bînin bîra xwe, pîrozî û pîrozî du rûyên heman pereyê ne.
Pîrozî veqetandina ji xerabiyê û paqijiya mutleq e. Pîrozkirin tê wateya paqijkirin an pîrozkirin.
yek. I Selanîkî 4:1-7 — Em bi navê Xudan Îsa ji we daxwaz dikin ku hûn bi awayê ku Xwedê xweş tê bijîn.
we hîn kiriye (v1, NLT). Çimkî hûn dizanin ku me bi destê Xudan Îsa çi şîret dane we.
Çimkî daxwaza Xwedê, pîrozkirina we ev e; ku hûn xwe ji fuhûşiyê dûr bixin, ku her yek
yek ji we dizane ku çawa laşê xwe di pîrozî û rûmetê de kontrol bike… ku kes binpê neke û
Di vê mijarê de birayê xwe xeletî kir… Çimkî Xwedê me gazî nepaqijiyê nekir, lê di pîroziyê de (v2-7, ESV).
1. Pîrozî (pozîsyona me ya li ber Xwedê) bi yekbûna bi Mesîh û zayîna nû re ji me re tê dayîn.
Pîrozkirin (pêşxistina karaktera pîroz) pêvajoyek e. Ruhê Pîroz karaktera pîroz ava dike
hindik be ku em îradeya xwe bi cih bînin ku em guh bidin Peyva Xwedê û mînaka Îsa bişopînin.
2. Pîrozkirin rizgarbûna pêşkeftî ye ji guneh û bandorên wê heya ku em bi tevahî pîroz bibin an
di her beşê hebûna me de ji bo tiştê ku Xwedê dixwaze em bibin - kur û keçên ku ne hatine vegerandin
mîna Îsa di pîrozî, karakter, hezkirin û hêzê de.
b. Bînin bîra xwe, pîrozî di mirovekî de mîna Jesussa xuya dike. Îsa, di mirovatiya xwe de, bi awayekî bêkêmasî îfade kir
Bavê wî, Xwedayê Pîroz. Wî gotinên Bavê xwe digot û bi hêza Bavê xwe karên Bavê xwe dikirin
Bavê Wî di Wî de. Îsa bi temamî gura Bavê xwe dikir û wekî xwe ji cîranê xwe hiz dikir (Yûh
14:9-10; Metta 26:38-42; Metta 22:36-40). Dîna xwe bidine van gotinên ser mesela Îsa.
1. Ef 4:32 — Ji hev re dilovan bin, dilnerm bin, li hev bibihûrin, wek Xwedê (ku
Îsa nîşanî me da) bi saya Mesîh we baxşand (NLT).
2. Efesî 5:1-2 — Her tiştê ku hûn dikin, bidine mînaka Xwedê, çimkî hûn zarokên wî yên ezîz in.
Jiyanek bi hezkirina ji bo yên din tije bijîn, li gorî mînaka Mesîh, yê ku ji we hez kir û da
xwe wek goriyek ji bo rakirina gunehên we (NLT).
C. Ruhê Pîroz ew e ku gava ku em bi Wî re hevkariyê dikin, me her gav pîroz dike. II Thes
2:13 - Xwedê hûn hilbijart ... da ku hûn xilas bibin, bi pîrozkirina Ruh û baweriya bi rastiyê (ESV).
1. Yek ji awayên bingehîn ên ku em bi Ruhê Pîroz re hevkariyê dikin ev e ku em bi hişmendiya ku ew e.
ji me re bibe alîkar ku em fikir, helwest û tevgerên ne Mesîhî nas bikin û bibêjin na.
yek. Pawlos ji Xirîstiyanan (pîroz, pîrozan) re nivîsî: Hevalên delal, hûn her gav ew qas hişyar bûn ku hûn bişopînin.
talîmatên min dema ku ez bi we re bûm. Û niha ku ez dûr im, divê hûn hîn bêtir hişyar bin
di jiyana xwe de xebata rizgariya Xwedê bixin meriyetê, bi hurmet û tirseke kûr guh bidin Xwedê. Bo
Xwedê di nav we de dixebite, dixwaze ku hûn gura wî bikin û qewetê bide we ku hûn tiştên ku wî xweş dikin bikin (Fîlî
2:12-13, NLT).
b. Bala xwe bidinê ka Pawlos çawa ji bo Xiristiyanan dua kir: Ez dua dikim ku ew ji dewlemendiya birûmet a çavkaniyên wî
dê bihêle ku hûn hêza xurtkirina hundurê Ruh nas bikin… Ji ber vê yekê hûn ê têr bibin
bi hemû hebûna xwe bi Xwedê re! Niha ji yê ku bi hêza xwe ya di nava me de dikare bike
bêsînor bêtir ji ya ku em diwêrin bixwazin an xeyal bikin - di dêrê de û di Mesîh de rûmet jê re be.
Îsa her û her û her û her. Amîn (Ef 3:16-20, JB Phillips).
c. Pawlos dua kir ku em zanibin û fam bikin: Tiştê bêpîvan, bêsînor û pir zêde
mezinahiya hêza wî di nav me û ji bo me yên ku bawer dikin de, wek ku di xebata hêza Wî de diyar dibe
hêza, ya ku Wî di Mesîh de xebitî dema ku ew ji nav miriyan rakir (Eph 1:19-20, Amp).
2. Di Romayî 8 de, Pawlos ji bo ku hûn bi hêza Ruhê Pîroz di nav we de dijîn, beşek nivîsî
di tevger û helwestên xwe de her ku diçe bêtir Mesîhî dibin. Dîna xwe bidin çend gotinên Pawlos.
TCC - 1225
4
yek. Rom 8:11 - Gava ku Ruhê yê ku Mesîh Îsa ji nav miriyan rakir, di nav we de bijî,
bi heman Ruhê, bi tevahî hebûna xwe, erê bedenên xwe yên mirî jî, hêza nû û
zindîtî. Çimkî ew niha di we de dijî (JB Phillips).
1. Di dawiyê de, Ruhê Pîroz wê laşên me yên mirî ji gorê rake û wan nemir bike
û nexerab e, bi vî awayî pêvajoya ku me dike mîna Îsa temam dike.
2. Rast e, Ruhê Pîroz di nav me de ye ku hêz û jiyanê bide, ne tenê para meya hundurîn, lê
di heman demê de ji laşê meya laşî re, di forma tenduristî û hêza ji bo xizmetê de.
b. Ji ber ku Ruhê Xwedê di nav me de ye: Em deyndarên nefsê ne, ku li gorî bedenê bijîn.
Çimkî eger hûn li gor bedenê bijîn, hûnê bimirin, lê eger hûn bi Ruh kirinên
beden, hûnê bijîn (Rom 8:12-13, ESV).
1. Jiyana li gor bedenê tê wateya berdewamkirina meşa (an jî tevgerîn) li gora heya niha
parçeyên ne Mesîhî yên hebûna we. Lebê, eger tu hilbijêrî ku bînin wan çalakiyan û
helwestên bi dawî, Ruhê Pîroz dê ji we re bibe alîkar ku hûn bi rê ve bibin.
2. Rom 8:14 — Çimkî hemûyên ku bi Ruhê Xwedê têne rêber kirin kurên Xwedê ne (ESV) — Ev ayet gelek caran
tê wateya ku ji Ruhê Pîroz rêwerzên taybetî ji bo jiyana me digirin. Lê belê, ne ew e
wateya bingehîn. Ew bi Kitêba Pîroz û bi pîrozkirina xwe me ber bi pîroziyê ve dibe
tesîr. (Em ê di dersa pêş de li ser rêberî û rêberiya Wî biaxivin.)
A. Ruhê Pîroz (Ruhê jiyanê) di nav me de ye ku ji me re bibe alîkar ku em kiryarên gunehkar, raman û
helwestên: Çimkî eger dema ku em dijmin bûn, em bi mirina Xwedê re li hev hatin
Kurê wî, niha ku em li hev hatine ku em xilas bibin, hê bêtir [biryar e]
[rojane ji serweriya guneh rizgar dibe] bi jiyana wî ya vejînê (Rom 5:10, Amp).
B. Ruhê Pîroz Ruhê Jiyanê ye û Ew naha di nav me de ye ku Jiyanê bide (jiyana zoe ya neafirandî
di Xwedê de) bi domdarî heya tevahiya hebûna me. Dema ku em hewl didin diyar bikin ka peyvan kêm dibin
Xwedayê Bêsînor, Xwedayê Mezin bi însanên bêdawî û ketî re têkilî dike.
C. Em bi tenê tiştên ku Xwedê dibêje qebûl dikin û bawer dikin û bi têkiliya wê ya ecêb şa dibin
niha bi Xwedayê mezin mumkin e, êdî em kur û keçên Wî ne.
c. Romayî 8:15-16 — Ji ber vê yekê divê hûn nebin mîna xulamên tirsonek. Divê hûn di şûna wê de mîna xwe tevbigerin
Zarokên Xwedê yên bi xwe, di nav malbata wî de girtin û jê re digotin Bav, Bavê delal (Abba). Ji bo wî
Ruhê Pîroz di dilê me de kûr bi me re dipeyive û ji me re dibêje ku em zarokên Xwedê ne (NLT).
D. Encam: Pîrozkirin (pîroz kirin) rizgariya pêşkeftî ye ji guneh û bandorên wê heya ku em nebin.
bi tevahî ji bo tiştê ku Xwedê dixwaze ku em bibin vegerandin - kur û keç, mîna Jesussa di pîrozî, karakter, hezkirin û
erk. Em çawa bi Ruhê Pîroz re hevkariyê dikin ji ber ku ev pêvajoya pîrozbûnê dimeşe?
1. Daxwaza Xwedê bizane ku ew di Incîlê de (ya ku wî îlhama xwe daye) diyar bûye. Ji bo pêkanîna daxwaza Xwedê,
dema ku dijwar be jî. Nas bikin ku Xwedê, Ruhê Pîroz, di nav we de ye ku ji we re bibe alîkar û hêzdar bike.
yek. Îbranî 12:14 — Hewl bidin ku bi her kesî re di aştiyê de bijîn, û ji bo wan ên ku
ne pîroz in dê Xwedê nebînin (NLT).
b. Fêm bikin ku hûn karekî qedandî yî ku di pêş de ye - bi tevahî kur an keça Xwedê ya pîroz, rast, lê
hîna bi tevahî li her perçeyek hebûna we bi sûretê Mesîh (pîroz) ve nehatine hev kirin. Yûhenna I 3:2
2. Fêm bikin ku Xwedê we bi xwe re têkiliyek rast vegerandiye (rastiyê) da ku hûn bibin
bêqusûr û bêqusûr kirin. Ji bo ku hûn bêqusûr bibin, berdêl hatiye dayîn, lê hûn hê bêqusûr nînin.
yek. Cihûda 24-25-Niha ji wî yê ku dikare we biparêze, bê terpilîn, ne bilezîne, ne jî dakevin û
pêşkêşî [te] bêqisûr (bêqusûr û bêqisûr) li ber rûmeta Wî – bi
Kêfxweşiya ecstatîk a nebinavkirî - di şahî û şahiya serfiraz de (Amp) ... hemî rûmet ji Wî re (NLT).
b. Fîlî 1:6 — Û ez bi vê yekê bawer im ku yê ku di nav we de dest bi karekî qenc kir, wê
heta roja Îsa Mesîh - heta dema vegera wî - pêşvebirina [wê qenciyê bidomîne
xebat] û tekûzkirin û anîna wê ya tam di we de (Amp). Hefteya bê pir zêde!!
