TCC - 1226
1
BI GUH Û RASTÎ PÎROZ KIRIN
A. Destpêk: Berî ku Îsa vegere bihuştê, Wî hişyar kir ku beriya hatina wî ya duyemîn, Mesîhên derewîn
û pêxemberên derewîn wê zêde bibin û gelekan bixapînin. Metta 24:4-5; 11; 24
1. Vegera Îsa nêzîk dibe, û em di demekê de dijîn ku gelek hînkirinên derewîn hene.
Li ser ku Îsa kî ye û çima hat vê dinyayê, di nav xirîstiyanên xwe de jî pir zêde ye.
yek. Bo nimûne, di deh salên dawî de, fikra ku Îsa hat ku me bi pirbûna madî pîroz bike û
hemû xewn û daxwazên me pêk bîne, li gelek cîhana Xirîstiyanan ketiye. Lêbelê, van
ramanên berevajî tiştên ku Peymana Nû dibêje çima Îsa hat.
b. Pir girîng e ku em rast fehm bikin ka Îsa kî ye û çima hat ku em neçin
bên xapandin, û da ku em bi awayekî rast agahdariya li ser Wî ji yên din re ragihînin.
c. Di van dersan de em lêkolîn dikin ka Peymana Nû li ser Îsa çi dibêje. Bînin bîra xwe, ku
Peymana Nû ji hêla şahidên Îsa (an jî hevkarên nêzîk ên şahidan) ve hatî nivîsandin.
1. Ew radigihînin ku Îsa hat ku bi hewcedariya me ya herî mezin û pirsgirêka me ya herî mezin re mijûl bibe. Hemî me
gunehkar in, ji Afirînerê me veqetiyane û li ser riya me ya ji bo veqetîna herheyî ji Wî ne.
2. Bala xwe bidinê Pawlosê şandî çi nivîsî: Ev gotinek rast e, û divê her kes jê bawer bike: Mesîh
Îsa hat dinyayê da ku gunehkaran xilas bike - û ez ji hemûyan xerabtir bûm (I Tim 1:15, NLT).
2. Hemû mirovan qanûna Xwedê ya exlaqî binpê kirine û hêjayî cezakirinê ne. Îsa, bi mirina xwe
li ser Xaçê, cezayê gunehê me da, û rê li ber jin û mêran vekir ku werin vegerandin
têkiliya bi Xwedê re, bi baweriya bi Wî. Romayî 3:23; I Pet 3:18
yek. Gava ku mirov çokê xwe bide Îsa wekî Xilaskar û Xudan, li ser bingeha qurbaniya Îsa, Xwedê dikare
wî mirovî rastdar bike, an jî wan ji gunehan bê sûcdar bike û bi wî re têkilî vegerîne. Romayî 5:1
b. Lê ji wê zêdetir heye. Mafdarkirina mêr û jinên gunehkar rêgezek e. Carekê mirov e
rastdar, wê gavê Xwedê dikare wî kesî bijî û bi Ruhê xwe yê di nav wan de, wan bi tevahî li wan vegerîne
armanca xwe wekî kur an keça xwe ya pîroz, rast afirand. Ef 1:4-5; Yûhenna 1:12-13
1. Ev hevdîtina destpêkê ya bi Ruhê Pîroz re wek çêbûna Xwedê tê binavkirin. Deriyê ji
ev jiyana nû ya herheyî nasnameya me ji gunehkar dibe kur an keç. Yûhenna I 5:1
2. Plana Xwedê ya dawî ev e ku em bibin kur û keçên ku di mirovatiya Wî de mîna Îsa ne-
mîna Wî bi pîrozî, hezkirin, karakter û hêz-an jî li gorî sûretê Wî ye. Romayî 8:29
A. Xwedê kur û keçên pîroz dixwaze. Pîroz tê wateya ji xerabiyê veqetandî, paqij û
safî. Di mirovekî de pîrozî dişibihe Îsa, yê ku, wekî mirovek, xwe bi awayekî bêkêmasî îfade kir
Kesayet û îradeya bav. Pîrozî Mesîhîbûn e - Karaktera Wî bi navgîniya xwe diyar dibe
raman, gotin û kirinên me.
B. Ketina Ruhê Xwedê (Ruhê Pîroz), ev zayîna nû, destpêka pêvajoyekê ye
veguherîna ku dê di dawiyê de tevahiya hebûna me (hundir û derve) ji her kesî re vegerîne
ku Xwedê dixwaze ku em bibin.
3. Îsa hat ku gunehkaran xilas bike. Rizgarî paqijkirin û vegerandina cewhera mirovan bi hêz e
ya Xwedê. Ruhê Pîroz e yê ku vê pêvajoya veguhertin û vegerandinê pêk tîne. Ew
pêvajo ne yekser an otomatîkî ye, û beşek me heye ku em tê de bilîzin.
yek. Divê em hewl bidin ku awayê fikir û tevgerê xwe biguhezînin û helwest û kirinên xwe têxin hundur
li gorî daxwaza Xwedê (wek ku di Incîlê de tê diyar kirin) - bi girêdayîbûn û bendewariya ji
Alîkariya Ruhê Pîroz ji bo pêkanîna daxwaza Xwedê di her qada jiyana me de.
1. Ev pêvajoya pêşkeftî ya veguherînê (bi karakterê xwe her ku diçe bêtir dibe mîna Îsa
û pîrozî) tê gotin pîrozkirin. Pîrozkirin ji bo me daxwaza Xwedê ye. I Selanîkî 4:3
2. Pîrozkirin ji peyveke Yewnanî hatiye wergerandin ku tê wateya paqijkirin. Peyva kok tê wateya ku
pîroz bikin. Pîrozbûn û pîrozî du aliyên heman pereyê ne.
b. Di vê dersê de em ê bêtir bipeyivin ka Ruhê Pîroz di nav me û me de çi dike, û em çawa
TCC - 1226
2
bi Wî re hevkariyê bikin ji ber ku ev pêvajoya pîrozbûnê (an jî mîna Jesussa hatî çêkirin) di rê de ye.
B. Bi baweriya rastiyê em bi Ruhê Xwedê hatine pîroz kirin: II Selanîkî 2:13 - Lê divê em her gav
Ji bo we şikir ji Xwedê re bikin, birano ji Xudan hezkirî, ji ber ku Xwedê hûn wek fêkiyên pêşîn bijartin.
xilas kirin (paqij kirin û vegerandin), bi pîrozkirina Ruh û baweriya bi rastiyê (ESV).
1. Ji bo ku em bi Ruhê Pîroz re hevkariyê bikin, divê em fehm bikin ku ew bi Peyva Xwedê dixebite (
rastî) ji bo ku di jiyana me de xilasiyê çêbike - hem zayîna meya nû ya destpêkê û hem jî zêdekirina mîna Mesîhî di me de.
yek. Yûhenna 3:3-5: Gava ku Îsa li ser rûyê erdê bû, ji şagirtên xwe re got ku ji bo dîtina an bikeve Padîşahiya Xwedê,
divê mirov ji nû ve çêbe (bi rastî, ji jor ve çêbûye), ji avê û ji Ruh çêbibe. Av a
referansa Peyva Xwedê û Ruh behsa Ruhê Pîroz dike. Li van ayetan binêrin.
1. Ef 5:25-26 - (Îsa) xwe ji bo (dêrê) da ku ew wê pîroz bike.
bi şûştina avê bi peyva (ESV) wê paqij kir.
2. I Pet. 1:23 — Hûn ji nû ve ne ji tovê ku têk diçe, lê ji tovê nemir, bi riya
peyva Xwedê ya zindî û mayînde (ESV).
3. Tîtos 3:5 — Wî em xilaz kirin, ne ji ber kirinên ku bi rastdariyê hatine kirin, lê li gorî yên xwe.
rehmê, bi şuştina nûbûn û nûkirina Ruhê Pîroz (ESV).
b. Gava ku Peyva Xwedê ya li ser xilasiya ji guneh bi riya Jesussa tê ragihandin, û mirovek bawer dike
ew, Ruhê Pîroz bandorên qurbaniya Îsa di wî kesî de çêdike. Ruhê Pîroz dide
jiyana herheyî ji wan re û ew ji Ruh çêdibin. Ew dibin kur yan keça Xwedê.
1. Bînin bîra xwe, her wêneya peyva ku di Nivîsara Pîroz de tê bikar anîn da ku diyar bike ku çawa Pîrozê Bêsînor, Karîndarê
Xwedê bi mirovahiya dawîn, ketî re têkilî dike, hin têgihiştinê dide me, lê hemî ew kêm in.
2. Mebesta van teswîran ew e ku em vê xalê ragihînin ku gava em bawer dikin, Xwedê tê nav me
bi Ruh û jiyana xwe me vegerîne mebesta me ya afirandî wekî - kur û keçên ku mîna wan in
Îsa bi pîrozî, karakter, hezkirin û hêz.
2. Dema ku em ji Ruh çêbûn, Ruhê Pîroz bi Peyva Xwedê di nav me de dixebite. Em
bi Ruh û baweriya bi rastiyê (Peyva Xwedê) her ku diçe pîroz dibin, (wek Mesîh) têne pîroz kirin.
yek. Încîl Pirtûkeke serxwezayî ye. Dema ku em dixwînin û bawer dikin, ew bandorek paqijkirina me dike. Not
Îsa ji şagirtên xwe re çi dua kir şeva beriya ku ew bê xaçkirin: Yûhenna 17:17 - Wan bikin
paqij û pîroz (wan pîroz bikin) bi hînkirina wan gotinên xwe yên rastiyê (NLT).
1. Peyva Yewnanî ya ku rastî tê wergerandin tê wateya rastiya ku di bingeha xuyabûnê de ye (Vine's
Ferheng) an ya ku bi rastiyê re têkildar e (Ferhenga Webster)
2. Încîl ji Xwedayê Karîndarê îlhamê hatiye îlhama kirin, yê ku zanayê her tiştî ye. Ew dizane
awayê ku tişt bi rastî ne. Peyva Xwedê Rastî ye. Ew bi rastî awayê tiştan nîşanî me dide.
b. Nêrîna me ya li ser rastiyê, hinekî ji ber bandora gunehê li ser me, û hinekî jî, ji ber ku bi dawî ye, şaş e,
mirovên bisînorkirî, di derbarê tiştekî de têgihiştina me ya tam an zanîna tam tune. Dîtina me
rastî subjektîf e, an jî li ser bingeha ezmûn, hest û ramanên me yên kesane ye.
1. Ji bo ku bêtir bibin mîna Mesîh, dîtina me ya li ser rastiyê divê ji Rastiyê (Peyva Xwedê) were.
Rastî objektîf e. Ew bi rengekî konkrêt heye, ji hest û ramana her kesî bêpar e.
Du plus du çar e, ferq nake ez li ser wê çawa hîs dikim, an jî nêrîna min a kesane çi ye.
2. Em hest, rewş û ramanên xwe înkar nakin. Em pê dihesin ku hê bêtir heye
rastiyê ji ya ku em di her kêliyê de dibînin an hîs dikin. Em pê dihesin ku nêrînên me li ser
her tişt li ser agahiyên netemam û subjektîf pêk tê. Xwedê her tiştî dizane û dibîne.
3. Nêrîna me ya li ser rastiyê divê bi awayê ku li gorî Xwedê ne re were hev. Me dikarîbû tevahiyek bikira
rêzenivîsên li ser vê mijarê, lê ji bo naha, xala ku rasterast bi nîqaşa meya heyî ve girêdayî ye binirxînin. Ew
Peyva Xwedê ya nivîskî, Încîl (Rastî), beşek girîng a pêvajoya pîrozbûnê ye. Ji wê, em
bizane guneh çi ye û pîrozî (paqijî) çawa xuya dike.
yek. Pawlosê şandî nivîsî: Qanûn (emrên Xwedê, daxwaza Wî) gunehê min nîşanî min da. Belê
TCC - 1226
3
çu carî nizanibû ku çavbirçîtî xelet e, ger qanûn negota, nexwazin (Rom 7:7, NLT).
b. Peyva Xwedê ya nivîskî di heman demê de wekî neynekek ku nîşanî me dide ka em çi ne û em çi dibin.
Ruhê Pîroz Nivîsarên Pîroz (yên ku Wî îlham daye) bikar tîne da ku tiştên ku di nav me de ne mîna Mesîh in eşkere bike,
da ku em bikarin biguherin, û helwest, raman û kirinên xwe li gorî daxwaza Xwedê bînin cih.
1. Tîmtoya II 3:16-17 — Tevahiya Nivîsara Pîroz ji Xwedê hatiye îlhamkirin û kêrhatî ye ku me hîn bike ka çi rast e û
me bike ku di jiyana me de çi xelet e. Ew me rast dike û me hîn dike ku em rast bikin. Ew
ev riya Xwedê ye ku me bi her awayî amade dike, ji bo her tiştê qenc ku Xwedê ji me dixwaze, bi tevahî amade ye
bikin (NLT).
2. Gava ku em Peyva Xwedê dixwînin, ew nêrîna me ya li ser rastiyê diguhezîne – em çawa Xwedê, xwe, jiyana xwe dibînin,
û mirovên din. Ew perspektîfa me û pêşîniyên me diguherîne. Wek dîtina me ya rastiyê
guherandin, li gel perspektîf û pêşîniyên xwe, em her ku diçe pîroz dibin.
4. Încîl nîşanî me dide ku çi fikir, helwest û kirinên Mesîhî ne, hem jî yên ku ne.
Xebera Xwedê alî we dike ku hûn hay ji tiştên ku hewce ne ku bêne guheztin, û ew we ji Ruhê Pîroz piştrast dike.
ji bo ku hûn di her warê jiyana xwe de daxwaza Xwedê bikin alîkar bikin.
yek. Bînin bîra xwe, Îsa daxwaza Xwedê ya ji bo me di du emiran de kurt kir: Bi hemû hebûna xwe ji Xwedê hez bikin.
û ji cîranê xwe wek xwe hez bike. Hemî emrên Wî di van herduyan de têne kurt kirin. Metta 22:37-40
b. Ev evîn ne hestek e. Ev hezkirin tevgerek e ku bi guhdana me ya ji Xwedê re tê diyar kirin
vîna exlaqî û muameleya me ya bi mirovên din re.
1. Ma hûn bi van gotinan difikirin: Ez nikarim vê tevgerê bigirim ji ber ku ew ji Xwedayê mezin re aciz e
Xwedayê ku pîroz e. Ma gotin û kirinên min ji Xwedê re rûmet dikin? Ma tevgera min rast e
temsîla ku tê çi wateyê ku meriv şagirtek Jesussa be? I Kor 6:19-20
2. Ma hûn bi vî rengî difikirin: Ez li vir im ku ji Xwedê re xizmet û rûmet bikim, û ez li vir im ku ji mirovên din re xizmet bikim
(bi dil, hiş û canê xwe ji Xwedê hez bike û ji cîranê xwe jî wekî xwe hez bike)? II Cor 5:15; Kol 3:23
c. Dema ku em li Îsa (nimûneya malbata Xwedê, mînaka me ya pîroziyê) dinêrin, em dibînin ku ya wî
helwêsta guhdana ji Bavê xwe û xizmeta ji mirovê xwe re bû. Van xalan bifikirin.
1. Îsa got: Xwarina (xwarina) min ew e ku ez daxwaza (kêfxweşiya) yê ku ez şandime bikim.
karê Wî biqedînin û bi temamî biqedînin (Yûhenna 4:34, Amp).
2. Îsa got ku ew hat ku xizmetê bike — Çimkî ez jî, Kurê Mirov, hatim vir ne ku ji min re xizmetê bikin, lê
ji kesên din re xizmetê bikim, û canê xwe ji bo gelekan berdêl bidim (Marqos 10:45, NLT).
3. Pawlos nivîsî ku Îsa xwe nizm kir û bû mêr, da ku ji bo mirovahiyê bimire.
guhdana daxwaza Bavê xwe. Pawlos ji xiristiyanan re got ku wekî Îsa bişopînin.
A. Fîlî 2:5-6 — Helwesta we gerekê wekî Mesîh Îsa be. Her çend ew Xwedê bû jî,
wî daxwaza mafên xwe yên wekî Xwedê (NLT) nekiriye û pê ve negirtiye.
B. Fîlî 2:3-4 — Xweperest nebin; Ji bo ku bandorek baş li yên din bike nejî. Nefsbiçûk bin.
Tenê li ser karên xwe nefikirin, lê bi yên din re jî eleqedar bibin û ew çi ne
dikin (NLT).
1. Ez têdigihim ku helwest û ramanên me yên neguherî li ber vê yekê vedigerin. Dê mirov nemeşin
tev li min ger ez xwe wek xizmetkar bibînim? Bala xwe bidinê ku kes li seranserê Îsa meşiya
2. Ruhê Pîroz, bi saya Peyva Xwedê, wê alî me bike ku em çetinayên xwe bi rê ve bibin
wek xulam bi mirovan re têkildar in, wekî em bijartina daxwaza Xwedê bikin.
d. Ruhê Pîroz ji me re dibe alîkar (hêz dike û hêz dide me) ku em di ramanên xwe de guh bidin Peyva Xwedê,
helwêstên, û kirinên dema ku em pabend in: Ne daxwaza min lê daxwaza te (heta ku ew zehmet be). 5.
Îsa got ku gotinên wî Ruh û jiyan in (Yûhenna 6:63) Li vê parafraza wê gotinê binêrin: Hemû
Gotinên ku min bi wan re pêşkêşî we kir, ew e ku bibin kanalên Ruh û jiyanê
te, ji ber ku di baweriya wan peyvan de, hûn ê bi jiyana di min de (Riggs) re têkevin têkiliyê.
C. Encam: Ev cure ders dikarin serdest xuya bikin ji ber ku em hemî kêm in. Çawa dikare kesek
TCC - 1226
4
dibe ku bi vî rengî bijîn - jiyanek ku bi eşkerekirina karakterê Jesussa pesnê Xwedayê Karîndar dide?
1. Berî her tiştî, divê em zanibin ku ya ku divê em jê re têbikoşin ev e. Û, hingê em hewce ne
bibin hişê Xwedê. Ev tê vê wateyê ku em bi hişmendiya ku Xwedê (Ruhê Pîroz) tê de ye dijîn
em ji me re bibin alîkar, hêzdar û hêzdar bikin.
yek. Pawlos di çarçoveya dûrketina ji guneh de nivîsî: Ma hûn nizanin ku laşê we perestgehek Xwedê ye
Ruhê Pîroz yê ku di nav we de ye, ku we diyariya Xwedê ye (I Cor 6:19, Williams).
b. Gava ku ew û ekîba wî ya xizmetiyê rastî gelek cêribandin û talûkên ku mizgîn dikirin
Mizgînî (II Cor 4:8-9) Pawlos nivîsî: Lê belê ev xezîneya me di firaxên ji heriyê de heye ku
nîşan bidin ku ev hêza her tiştî ji Xwedê ye û ne ji me ye (II Cor 4:7, NIV).
1. Di berdewamiya axaftinên xwe de çend ji wan zehmetiyên ku pê re rû bi rû mane vegot û diyar kir ku her çend
ew bi mirinê re rû bi rû man, jiyana Îsa (hêza vejînê) ku di laşên wan de xuya bû (II Cor 4:10).
2. Pawlos got: Ji bo her tiştî hêza min bi Mesîhê ku hêz dide min heye — ez ji her tiştî re amade me
û her tiştî bi wî yê ku hêza hundurîn di nav min de vedihewîne (Phil 4:13, Amp) wekhev e.
c. Gelek ji me xwedî wê zîhniyeta ku di demên tengasiyê de, Xwedê ji me dûr e, û em neçar in
jê lava bikin ku were û alîkariya me bike. Lê Ew (Ruhê Pîroz, Alîkar, Yê Mezin, Yûhenna 14:16; I
Yûhenna 4:4) di nav me de ye. Bala xwe bidinê ku Pawlos çawa ji bo xiristiyanan dua kir:
1. Ef 3:16 — Û ez dua dikim ku ji çavkaniyên xwe yên birûmet û bêsînor ew ê hundurê hêzdar bide we
hêz bi Ruhê wî yê Pîroz (NLT).
2. Ef 3:20 — Niha rûmeta Xwedê be! Bi hêza xwe ya mezin a ku di nav me de dixebite, ew dikare
bêsînor bêtir ji ya ku em ê newêrin bipirsin an hêvî bikin (NLT) pêk bînin.
2. Ruhê Pîroz di nav me de kaniya jiyanê ya bêdawî ye. Wî me rûniştiye da ku jiyanê bide (
jiyana neafirandî ya di Xwedê de) bi domdarî heya tevahiya hebûna me dema ku em bi Wî re hevkariyê dikin. Yûhenna 7:37-39
yek. Ruhê Pîroz çavkaniyek domdar a peydakirinê ye. Di Pirtûka Karên Şandiyan de em mirovên ku ji dayik bûne dibînin
ji Ruh û bi Ruh dagirtî wekî ku dîsa û dîsa bi Ruh tije tê gotin. Karên Şandiyan
4:8; Karên andiyan 4: 31; Karên andiyan 13:9
b. Tiştek an Kesekî ku jixwe ne li wir bû, nestandin û ne jî hatin "dagirtin".
Wan bandorên dabînkirina Wî ya domdar (kaniya di nav wan de) ceriband.
c. Ef 5:18 - Pawlos ji xirîstiyanên ku berê ji Ruh çêbûne û bi Ruh tije bûne got.
(Karên Şandiyan 19:1-7) ku bi Ruh tije bibin.
1. Dagirtî dema niha ye: (Bin) her dem bi Ruhê (Pîroz) (Amp) tijî û teşwîq kirin; lê be
bi berdewamî ji hêla Ruhê (Wuest) ve tê kontrol kirin.
2. Karê Ruhê Pîroz e ku bi berdewamî jiyana rastîn a Îsayê ku rast e ji me re bide zanîn.
çavkaniya jiyanê, hem ji bo mirovê derve û hem jî ji bo hundurîn (her perçeyek hebûna me). II Cor 4:16
3. Di zayîna nû de, Ruhê Pîroz jiyanê dide hebûna me ya hundurîn, û pêvajoya paqijbûnê û
vegerandin li her beşê hebûna me dest pê dike. Ruhê Pîroz naha di nav me de dimîne da ku jiyanê bide (qabiliyet, hêz)
ji hiş, hest û laşê me re gava ku em hildibijêrin ku guh bidin Xwedê.
yek. Wextê xwe bistînin ku hûn li ser van rastiyên ji Peyva Xwedê bifikirin. Li neynika Peyva Xwedê binêre
(Rast): Û me hemûyan wek rûyên nepenî, [ji ber ku me] berdewam kir [di peyva
Xwedê] wekî di neynikê de rûmeta Xudan, her gav di sûretê Wî de têne guheztin
di spehîtiya her ku diçe zêde dibe û ji derecek rûmetê berbi yekî din; [ji ber ku ev ji Xudan tê
[Kî ye] Ruh (II Cor 3:18, Amp).
b. Li Ruhê Pîroz binihêrin ku ji we re bibe alîkar ku hûn di raman, helwest û tevgerê de guhertinên pêwîst bikin
neynikê (Rastî) tiştê ku divê biguhere nîşanî we dide. Gava ku hûn bijartina Xwedê bikin,
li Ruhê Pîroz binêre - li hêviya ku Wî di hiş, hest û laşê te de xurt bike.
c. Bi hevkariya Ruhê Pîroz dua bikin: Ya Xudan, min bi Ruhê xwe, bi hêza xwe ya di
min. Zû min bike. Di hiş, hest û laşê min de jiyanê bide min. Min bi Ruhê xwe vegerîne
tu çi dixwazî ez bibim. Hefteya bê pir zêde!!
