.

TCC - 1233
1
BERSÎVEK BERSÎVEK
A. Destpêk: Em di dinyayeke ku ji gunehan zirar dîtiye de dijîn, bi kirina mirovê yekem Adem dest pê dike.
şoreş. Dema ku Adem guh neda Xwedê, nifira fesadî û mirinê kete afirandinê. Xwezaya mirov
xera bû û erd bi xwe bi fesadî û mirinê ketibû. Romayî 5:12; Gen 3:17-19; etc.
1. Jiyana li erdeke ketî, gunehkar û lanetkirî dijwar û dijwar e. Hûn dikarin her tiştî rast bikin û tiştan hîn jî bikin
xelet biçin. Mixabin, pir hînkirinên populer ên di derdorên xiristiyan de îro mirovên dilpak dihêlin
hêviyên derewîn ên derbarê jiyan û nexweşiyê de ji bo rastiyên dijwar ên jiyanê li cîhana şikestî amade kirin.
yek. Ev hînkirin ji me re dibêjin ku Jesussa hat ku jiyanek berfireh bide me, û heke hûn hin tiştan bişopînin
Prensîpên “Încîl”, hûn dikarin xwe ji çetinaya dûr bixin û jiyaneke bextewar û bextewar bijîn. Ne tenê ev e
berevajî azmûna mirovan, berevajî şahidiya Încîlê ye.
b. Îsa bi xwe got ku li vê dinyayê hûnê bibin “tenîsî, cêribandin, tengasî û
bêhêvîbûn” (Yûhenna 16:33, Amp), û “mêş û zengil û kurm dixwin û tune dikin (û dizan)
bişkînin û bidizin” (Metta 6:19, Amp).
2. Em nikarin pêşî li tengasiyê bigirin ku têkeve jiyana me, lê em dikarin hîn bibin ku çawa bi xwedawendî û
awayê berhemdar. Em dikarin hîn bibin ku bersivê bidin kêşeyên jiyanê. Bersivdan tê wateya bersivdanê. Em dikarin
fêr bibin ku em bi pesn û şikirkirina Xwedê bersivê bidin rewşên me.
yek. Aqûb 1:2 dibêje: Birayên min, çaxê hûn rastî cêribandina cûre-cûre (ESV) tên, hemû şabûnê hesab bikin. Ew
Peyva Yewnanî ya ku tê wergerandin şahî an şabûn tê wateya "şaş" ne ku li hember dilxweşbûnê ye. Pesn
ji hestek bêtir çalakiyek e. Hûn hildibijêrin ku bi pesnê Xwedê xwe şa bikin (teşwîq bikin).
b. Pesindan, di forma xwe ya herî bingehîn de, ne bersivek mûzîkî ye û ti têkiliya me bi ka em hîs dikin an jî tune ye
şert û mercên me. Pesn pejirandina devkî ya qencî û karên kesekî ye. Em
pesnê mirovan bidin ji ber ku ew di hin rewşan de bersiva guncan e.
1. Her tim guncav e ku em pesnê Xudan bidin ku ew kî ye û çi dike. Her dem heye
tiştekî ku ji Xwedê re spas bikin - qenciya ku Wî kiriye, dike û dê bike.
2. Încîl me hîn dike ku em ji bo her tiştî, di her tiştî de, bi berdewamî pesnê Xwedê bidin û spas bikin (I
Selanîkî 5:18; Ef 5:20). Ji bo me daxwaza Xwedê ye. Pesn û şikir kirin îtaet e.
A. Gava ku hûn wiya dizanin, hêsantir e ku meriv ji zehmetiyên jiyanê re bi pesn û spasiyê bersiv bide
Xwedê dikare qenciya rastîn ji rewşên pir xirab derxe, û gava ku hûn vê yekê dizanin
Ew dikare ceribandinan bikar bîne û wan bike ku xizmeta armancên xwe bikin.
B. Armanca Xwedê ya dawî ew e ku malbatek ji kur û keçên ku di wî de wek Îsa ne.
mirovahî - di pîrozî, karakter û hezkirinê de mîna Jesussa. Romayî 8:28-29
3. Hefteya çûyî me got ku ji bo ceribandinên jiyanê bi pesnê bersivê bidin divê hûn jî vê yekê zanibin, her çend Xwedê dike.
di vê jiyanê de alîkariya gelê xwe bike, dibe ku arîkarî ne mîna ya ku hûn dixwazin an difikirin ku hûn hewce ne xuya bikin. Me got:
yek. Xudan gelek caran alîkariya demkî (mîna ku niha tengahiya we biqedîne) ji bo encamên herheyî yên demdirêj radixe
ku armanca Wî ya dawî ya ji bo malbatekê zêdetir dike. Xwedê ji xerabiyê qenciyê derdixe - hin ji wan di vê yekê de ne
jiyan û hinek jê jî di jiyana bê de ye.
b. Ji bo ku hûn bi pesn û spasiyê bersiv bidin divê hûn xwediyê perspektîfek herheyî bin. A bêdawî
perspektîf vê jiyana heyî ji sekna ebedî dibîne û bi hişmendiya ku em dijî
tenê bi şiklê xwe yê îroyîn di vê dinyayê re derbas dibin. I Pet 2:11; Îbranî 11:13; I Cor 7:31; etc.
yek. Beşa mezin û çêtir a jiyana me li pêş e, piştî vê jiyanê - yekem li Bihuşta niha û
paşê li ser vê axê carekê hatiye nûkirin û vegerandin. Perspektîfek bêdawî ronahî dike
barkirina jiyanê di erdekî lanetkirî de.
b. Pawlosê şandî nivîsî: Çimkî tengasiyên me yên niha pir hindik in û wê zêde nedomin. Hîn
ew ji me re rûmetek mezin a bêhejmar ku wê her û her bimîne çê dikin. Ji ber vê yekê em nanêrin
pirsgirêkên ku em niha dikarin bibînin; lê belê em li hêviya tiştên ku me hîn nedîtine ne. Bo
tengahiyên ku em dibînin wê zû biqedin, lê şahiyên ku bên wê her û her bimînin (II Cor 4:17-18, NLT).
.

TCC - 1233
2
B. Zilamên ku hin ayetên sereke yên Incîlê yên ku em di van dersan de bikar tînin nivîsandin, hemî Cihû bûn. Yê wê
dîtina rastiyê, an perspektîfa wan, ji hêla Peymana Kevin ve, beşek ji Mizgîniyê ya ku bû, hate çêkirin
di roja xwe de temam kirin. Di Peymana Kevin de hin mînakên ecêb hene ku mirov pesnê xwe didin û spas dikin
Xwedê di nava zehmetiyên jiyanê de. Yek bihesibînin.
1. Dîroka II. 20 - Di dema Padîşah Yehoşafat (870-848 BZ.) de beşa başûrê Îsraêl (bi navê
Cihûda) bi êrîşeke nêzîk a sê artêşên dijmin ên ku li dijî wan li hev kom kiribûn, rû bi rû ma.
Cihûda bi awayekî bêhêvî ji hejmara xwe zêdetir bû. Ev hesabek dîrokî ya mirovên rast e, bi xetereya rastîn re rû bi rû ne, û
hestên rastîn hîs dike.
yek. 1-12 — Di bin serokatiya padîşah de, ew li Xwedê digeriyan. Di duaya xwe de, Padîşah Yehoşafat nekir
bi pirsgirêkê dest pê bike. Wî bi pesnê dest pê kir. Wî Xwedê qebûl kir - mezinahiya wî, hêza wî,
Alîkariya wî ya berê û soza dabînkirina niha û pêşerojê.
b. 13-17 — Xwedê bi riya Lêwî, ji dûndana Asaf, zilamekî ku navê wî
Jahaziel. Bi saya vî mirovî, Xudan ji Cihûdayê re got ku netirse û netirse.
1. Bala xwe bidinê, Xwedê gotiye netirsin li hember netirsin. Hûn nikarin alîkariyê bikin ka hûn çawa hîs dikin,
lê ne hewce ye ku hûn bihêlin ka hûn çawa hîs dikin tevgerên we bimeşînin. Hûn dikarin bi pesnê bersiv bidin.
2. Xwedê got: Şer ne ya te ye, ya min e — ez ê tiştê ku tu nikarî bikî, bikim. Xudan ji wan re got
ku roja din herin qada şer, “rawestin û li serkeftina Xudan temaşe bikin (v17, NLT)
c. Piştî vê peyamê, xelk dilgeş bûn û pesnê Xwedê dan (ji ber ku wan jê xwest). Lebê
bala xwe bidin ku di rewşa wan de guheztinek xuya an tavilê tune bû (v18-19).
1. Dijmin neçû. Gelek saet li ber ronahiya rojê derbas bûn. Ji xeynî wan tarî bû
agirê kampan. Bê şik di tariya şevê de deng derdiketin.
2. Çi cûre fikir û hestên wan ê bihatana jiyîn — Eger me nebihîst
ji Xwedê. Ger ev nexebite? Ger leşkerên dijmin ji ya ku em difikirin zêdetir bin, çi dibe?
A. Bala xwe bidinê ku Xudan got cesaret neke (bawerî û hêviya xwe winda bike). Ev a bû
şansê wan e ku bîhnfirehiyê bikin û bi pesnê Xwedê xwe teşwîq bikin.
B. Gava ku hûn pesnê Xudan didin, dilgeş bikin an xwe cesaretê bidin û devê xwe biparêzin,
raman û hestên di bin kontrolê de. Hûn rewşa xwe bi pesnê bersiv didin.
2. Dotira rojê, gava ku artêş ber bi qada şer ve diçû, Yehoşefat şîret li wan kir: Baweriya bi Xudan bînin.
Xwedayê xwe, û hûn ê bikaribin li ser bisekinin. Bi pêxemberên wî bawer bikin û hûn ê biserkevin (v20, NLT).
yek. A bi lez, lê note aliyê girîng. Mirov îro vê ayetê ji çarçoweyê derdixîne û bi xeletî dibêje
ku divê em ji pêxemberên nûjen bawer bikin: Ez pêxember im. Ji min bawer bikin û hûn ê serfiraz bibin.
1. Yehoşefat ji peyama Xwedê re ku ji aliyê zilamê, Jahaziel ve, li ser berê hatibû dayîn, hate gotin.
roj-ne kesên ku îro dibêjin ku ew pêxember in. Peyva Îbranî ya ku ew e
dewlemendî hatiye wergerandin tê wateya pêşdebirin. Tu eleqeya wê bi pereyan re nîne.
2. Di Peymana Kevin de taybetmendiya nasîna pêxemberiyek rastîn a Xwedê ew bû
hat. (Eger neba, pêxember bi keviran dihat kuştin.) Pêxembertiya Cehazîel pêk hat.
b. Binêrin paşî Padîşah Yehoşefat çi kir: Gava ku bi gel re şêwirî, wî tayîn kir
dengbêjan ku ji Xudan re bistirên û bi kincên xwe yên pîroz [kahîntiyê] pesnê wî bidin, gava ku berê derketin.
artêşê û got: «Şikir ji Xudan re bikin, ji ber ku dilovanî û dilovaniya wî ji bo her kesî dimîne (II
Chron 20:21, Amp).
1. Padîşah pesnê xwe şand pêşiya artêşê ku ji Xudan re stranan bêjin û ji bo wî spas bikin.
qencî - dilovanî û hezkirina wî ya bêdawî. Peyva Îbranî ya ku hatiye wergerandin tê wateya dengbêjiyê
axaftin û dikare bi gelek awayan were wergerandin, yek ji wan jî bersivandin e.
2. Peyva Îbranî ya ku tê wergerandin pesindan tê wateya şewqdan, pesnê xwedan. Peyva wergerandin spas
tê wateya pejirandina tiştê ku li ser Xwedê rast e. Ev gel bi pesindana şer derketin
û bi stran û peyva gotinê spasiya Xwedê dikin.
.

TCC - 1233
3
c. Gava ku wan dest bi stran û pesnê xwe kirin, sê leşkerên dijmin di nav xwe de dest bi şer kirin.
Cihûda neçar ma ku yek fîşekek jî biteqîne. Lê dîsa jî wan şerekî bi biryar bi dest xist (II Chron 20:22-26).
1. Wan ceriband Zebûr 50:23 — Yê ku pesnê dide min bi rûmet dike (KJV), û ew amade dike
rê da ku ez xilasiya Xwedê nîşanî wî bidim (NIV).
2. Bala xwe bidinê ku Kitêba Pîroz serketina wan çawa şirove dike: “Çimkî Xudan ew bi ser wana şa kiribûn
dijminên wan” (II Dîr 20:27, KJV).
4. Were em şêwir kin hin pirsên ku ji wê yekê têne kifşê ku cimeta Xwedê rastî cêribandinê tên. Çima kir
Di serî de dijmin li hember Cihûdayê tê? Ji ber ku ew jiyan li cîhanek ketî ye - mirovên ketî
xwezayî hewl didin ku li ser hev hukum bikin.
yek. Xwedê çima pêşî li hatina wan negirt? Xwedê mudaxaleyê gelan nake'
bijartinên îradeya azad, lê Ew wan bi kar tîne da ku armancên xwe pêşde bibe û ji xirabiyê qenciyê derxe.
1. Cihûda bi baweriya îsbatkirî ji şer derket, baweriya ku di ceribandinê de sekinî. Dema ku tu
wê bi yek ceribandinê re derbas bike, ew hêviyê dide we ku hûn ê di her jiyanê de di nav a
dinya ketî rêya te tîne. Romayî 5:3-4
2. Serkeftina Cihûda bandor li miletên li dora wan kir: Dema ku padîşahên derdorê bihîstin
ku Xudan bi xwe li dijî dijminên Îsraêl şer kir, tirsa Xwedê ket ser wan
(II Chron 20:29, NLT).
b. Bînin bîra xwe, mebesta Xudan a dawî ne ew e ku jiyanek bê pirsgirêk bide me û vê jiyanê bike
nîşaneya hebûna me. Armanca wî ew e ku mêr û jinan bi riya Îsa û ji xwe re bicivîne
Qurbana wî li ser Xaçê, û gava ku ew tobe bikin û bawer bikin, wan bikin beşek ji malbata wî ya rizgarkirî.
c. Bînin bîra xwe ku her kesê ku bi vê serpêhatiya Cihûda ve girêdayî ye ji vê dinyayê derket
gelek sedsalan berê. Ji hebûna wan nesekinîn. Hemî niha li cîhek in, û her tişt bi rastî
mesele ev e ku wan çawa bersiv da ronahiya Îsa ya ku di dema jiyana wan de ji wan re hat dayîn.
C. Pawlosê şandî gelek ayetên sereke li ser pesn û şikirkirinê nivîsî ku em di vê rêzê de bikar tînin.
1. Çawa Fêrisîyekî ku di Peymana Kevin de bi temamî xwendibû, ew bi Yehoşafat û Cihûda nas bû.
serkeftin, û her weha gelek beşên din ên ku ji gelê Xwedê re şîret dikin ku spas bikin û pesnê Wî bidin.
yek. Zebûr 107:8; 15; 21; 31 — Xwezî mirov ji bo qenciya wî û ji bo qenciya wî pesnê Xudan bidin
ji zarokên mirovan re dixebite (KJV).
b. Zebûr 34:1 — Ezê her gav Xudan pîroz bikim; pesnê wî wê hergav di devê min de be (KJV); Ps
113:3 - Ji hilatina rojê heta çûyîna wî, pesnê navê Xudan e.
(KJV).
2. Dîna xwe bidine mesela ku di jiyana Pawlos de pesindan û şikir kirin. Pirtûka Karên Şandiyan
behsa seredana Pawlos û hevkarê wî Sîlas li bajarê Filîpyayê yê Makedonyayê dike
(bakurê Yewnanîstanê). Li wir, wan Îsa û vejîna Wî dan zanîn û xebatek saz kirin. Karên Şandiyan 16
yek. Xulamek ku di destê şeytan de bû, bi rojan li pey Pawlos û Sîlas çû û got:
Ev bendeyên Xwedayê Herî Berz in. Di dawiyê de, Pawlos şeytan ji wê derxist. Karên Şandiyan 16:16-18
1. Axayê wê hêrs bûn ji ber ku vî ruhê xerab karîbû keçikê bextewar bike, ku
wan gelek pere.
2. Wan Pawlos û Sîlas ji rayedaran re gotin û ew sûcdar kirin ku tiştên berevajî hîn dikin
Qanûna Romayê. Li pey hev qelebalixek mezin hat. Mêr ji aliyê rayedarên Romayê ve hatin birin, lêdan û
avêtin girtîgehê. Karên Şandiyan 16:19-22
b. Di nîvê şevê de Pawlos û Sîlas ji hundurê zîndanê pesnê Xwedê distiran. Li ku kir
ew vê ramanê digirin? Ev bersiv li gorî perspektîfa wan (an dîtina rastiyê) ya ku bû
di nav wan de bi hesabên Peymana Kevin ve hatî çêkirin (û her weha tiştên ku Îsa kir û wan hîn kir).
1. Di Peymana Kevin de gelek mînakên mirovên ku dua kirin û pesnê Xwedê dan hene.
saeta wan a herî tarî (mîna Cihûda) û hem jî şîretên ku di nîvê şevê de pesnê Xwedê bidin: Nîvê şevê ez
.

TCC - 1233
4
rabin ji bo qanûnên we yên adil spas bikin (Zebûr 119:62, NLT).
2. Ma Pawlos û Sîlas ê hesta pesnê Xwedê bikirana an jî dê tiştek di dilê xwe de bidîta
rewşên ku dê wan şad û spasdar bikin? Ne mimkûn e, ji ber ku ew tenê hebûn
bi tundî hatin lêdan, bi stokên li ser lingan xistin zîndana hundur-hemû ji ber ku wan kir
karê Xwedê kir û keçek dîl ji cinan azad kir.
3. Ev serpêhatiya di Kitêba Karên Şandiyan de di derbarê pêvajoya raman û helwesta Pawlos de tu hûrgulî nade
ew û Sîlas di zîndana Filîpyayê de bûn. Lê em hinek têgihiştinê distînin ka ew çawa li rewşên weha dinihêre
ev ji Nameya wî ya ji Filîpî re.
yek. Fîlîpî çend sal şûnda ji wan kesên ku şahidiya çûyîna Pawlos û Sîlas kirin re hat nivîsandin
di zindana Filîpî de. Gava ku Pawlos name nivîsî, ew dîsa hat zîndan kirin, vê carê li Romayê, ne
dizanibû ku ew ê bê îdam kirin an azad bibe.
1. Me çend hefte berê li ser nameya ji Filîpî re şîrove kir û diyar kir ku, heta
Her çiqas ew nameyeke kurt e jî, Pawlos peyva şahî pênc caran û peyva şahî yazdeh caran bi kar anî.
2. Herdu peyvên Yewnanî bi hev ve girêdayî ne (yek navdêr e, ya din lêker e), û her du jî maneya dilşewatiyê didin.
berevajî hîskirina "şaş"ê. (Heke hewce bike dersa #1230 binirxîne.)
b. Bi gotineke din, Pawlos bijarteyek kir ku şa bibe (bi pesin û spaskirina Xwedê pesnê wî bide)
li ser gelek faktoran, ku ew di nameya xwe ya ji Filîpiyan re eşkere dike.
1. Pawlos ji wan re eşkere kir ku ew dikare şa bibe ji ber ku Xwedê berê qencî jê derdixist
şert û mercên wî yên dijwar. Fîlî 1:12-17
2. Wî ji Filîpiyan re got ku ew li ser bingeha qenciya ku wî dît û hem jî li ser bingeha
baş bû ku wî dizanibû ku ew ê rojekê bibîne. Fîlî 1:18-19.
3. Pawlos ji wan re piştrast kir ku bi her awayî rewşa wî derkeve (ez dijîm an bimirim) ew ê baş biqede. Ger ez bibim
derve, ez ê mizgîniya Îsa bidomînim. Ger ez bimirim, ez diçim ku bi Îsa re bim. Serkeftin e, serkeftin. Fîlî 1:20-24
4. Wî nivîsî: Ji bo her tiştî hêza min bi Mesîhê ku hêzê dide min heye — ez ji her tiştî re amade me
û her tiştî bi wî yê ku hêza hundurîn di nav min de vedihewîne (Phil 4:13, Amp) wekhev e.
5. Pawlos di nameya xwe de şahî (hilbijartina pesn û şikirkirina Xwedê) bi pêşandanê ve girêda.
Di nav zor û zehmetiyên jiyanê de tevgera mîna Mesîh. Fîlî 2:12-15
4. Ji Pawlos û Sîlas re tişt çawa derketin? Xwedê ew rizgar kirin. Erdhejek mezin çêbû, ya
deriyên girtîgehê vebûn, û hemû zincîre hatin vekirin. Qeymeqamê Romê ji bo rizgariyê qîriya. Paul
Mizgînî da zilam û malbata wî û hemûyan bawerî bi Îsa anî. Karên Şandiyan 16:27-34
yek. Çima Xwedê Pawlos û Sîlas di destpêka cefaya wan de, berî ku ew bên girtin, rizgar nekir?
lêdan û girtin? Wî rêyek dît ku şert û mercên jiyanê di cîhanek ketî de ji bo qenciya herheyî bikar bîne.
b. Ger ew her du kes neçûya girtîgehê, ne bi girtîgeh û ne jî malbata wî nedihatin dîtin. Kevneşopî dibêje
me ku ev mirov bû keşîşê dêra ku li Filîpyayê hatibû avakirin. Çend din
Kesên ji xeynî girtîgeh bûn şahidê tiştên ku li wê girtîgehê qewimîn û bûn Mesîh? Çawa
gelek jiyanan paşê ji hêla zindan û malbata wî ve hat bandor kirin? Tenê bêdawî dê bêje.
D. Encam: Hefteya bê em bêtir dikarin bêjin, lê dema ku em girtin van xalan binirxînin. Dema ku em rûdinin
tengasiyên jiyanê, hest û ramanan diherike. Li ser bingeha çi reaksiyonê li ser rewşa xwe hêsan e
hûn dibînin, û tiştê ku hûn hîs dikin û difikirin ji ber tiştê ku hûn dibînin.
1. Her çend rewşên we (û hest û ramanên ku ji hêla wan ve têne çêkirin) rast bin jî, ew ne rast in
hemî agahdarî di rewşa we de hebe. Ew nikarin ji we re bibêjin ku Xwedê çi dike an dê çi bike.
2. Di van deman de, li şûna ku hûn li hember rewşên xwe bertek nîşan bidin û hest û ramanên xwe bihêlin
tevgerên xwe rêve bibin, hûn dikarin bi pesn û şikir ji Xwedê re bersivê bidin an jî bersiva rewşa xwe bidin.
3. Wextê ku hûn herî kêm hîs dikin ku hûn pesnê Xwedê bidin, dema ku hûn herî zêde hewce dikin ku hûn wiya bikin. Ger hûn fêrî pesnê nebin
Xwedê di tengahiyên piçûk ên jiyanê de, hûn ê nikaribin wiya bikin dema ku tengahiyên mezin werin. Dest pê bikin
adeta ku hûn bi pesn û şikir ji Xwedê re bersivê bidin rewşên xwe pêşve bibin. Di hefteya pêş de bêtir!