YE YE SHIPAN
1. Ev bersivek hestyarî ya rewşa we ne. Belê ew çalakiyek dilxwaz e, hilbijartinek e. Hûn hilbijêrin ku
bi axaftina li ser wî kî ye û çi dike pesnê Xwedê bidin an wî qebûl bikin. Hab 3: 17-19
yek. Pesn ji Xwedê re bersiva guncan e. Her gav guncan e ku meriv ji bo qenciya wî pesnê wî bide
û karên Wîyên hêja. Ps 107: 8,15,21,31
b Peyva bingehîn a têgeha Grekî ku di Ahîda Nû de bi pirranî pesn wergerandin AINEO ye. Ew
tê wateya vegotina çîrok an vegotinek. Em bi vegotina çîrokê li pêşberî pirsgirêkên jiyanê pesnê Xwedê didin
ji evîna Wî an qala kesayet û xebatên Wî dike.
c Pêşxistina adeta pesnê domdar a Xwedê hewce dike. Lê ew hêjayî hewlê ye ji ber ku
pesn ne tenê Xwedê rûmet dike, di rewşa we de derî li alîkarî û hêza wî vedike. Ps 50:23
2. Heb 13: 15 – Ji ber vê yekê bi saya Wî em bila her dem û her dem qurbanek Xwedê bidin
pesn, ku fêkiyê lêvên ku bi spasdarî navê wî qebûl dikin û îtîraf dikin û rûmet dikin. (Amp)
yek. Van peyvan yekem carî ji bawermendên Cihû re ku bi pergala goriyên Perestgehê re dizanin, hatine nivîsandin.
Li gorî Lawerîeta Mûsa wan qurbanek pêşkêş kir ku wekî goriyek spas tê zanîn. Lêv 7:12; 22:29
1. Dema ku tişt baş diçin ji bo ku Xwedê wan bi bîr bîne pêşkêşî sipasiyan hatin kirin. Eva
dema ku pirsgirêk derdiketin pêşkêşî jî dihatin kirin da ku alîkariya wan bikin ku bala xwe bidin ser Xwedê
hebûna bi wan re û dilxwaziya wî ya ku alîkariya wan bike.
2. Xwendevanên orîjînal ên pressurebranî ji bo ku dev ji Jesussa berdin bi zextek zêde re rû bi rû bûn
Mesîh. Peyama ku wan ji Heb 13:15 bihîstibû ev bû: Gava ku hûn bi tengasiyê re rû bi rû bimînin, pesnê xwe bidin
û şikir ji Xwedê re. Ew ê alîkariya we bike ku hûn li ser hebûna Wî ya bi we re û alîkariya wî ya li hember bimînin
hûn çi dibin bila bibin bila bibin.
b Me pir qala bûyerek ku di II Dîrok 20-an de hatî tomar kirin ku Padîşah Yehoşafat û ya wî ye
keyaniya, Cihûda, bi êrîşek dijwar a hêzek pir mezintir û bihêztir re rû bi rû ma.
1. Wan li Xwedê geriya û wî got: Ez ê tiştê ku hûn nekarin bikim. Ji ber vê yekê, şer a min e, ne
ya we (v15-17). Ew bi pesnên li pêş artêşê ketin şer. Artêşên dijmin
di nav xwe de dest bi şer kirin û Cihûda bêyî ku fîşek, çareserî û encamekê biteqîne bi ser ket
wan nedikarî xeyal bikin. Serkeftina wan wekî şahiya bi dijminên wan re tê vegotin. v27
2. Bala xwe bidinê ku pesnêran dema ku diçûn şer çi digotin: v21 – Gava wî (Yehoşafat) hebû
bi mirovan re şêwirî, wî stranbêj destnîşan kir ku ji Xudan re bistirên û di nav wan de pesnê wî bidin
Cilên pîroz [kahîn], gava ku ew derketin pêş artêşê, digotin, Ji Xudan re spas bikin, ji bo
Dilovanî û dilovanîya wî her û her dimîne (Amp).
A. Cihûda bi spasdarî an spasdarî rêberî kir. Spaskirina kesek spaskirina spasiyê ye.
Spasdarbûn tê wê wateyê ku hûn ji dilovanî an feydeyên hatine stendin re kûr pesnê xwe bidin.
B. Di her rewşê de her gav tiştek heye ku ji Xwedê re spas bikin ji bo qenciya ku wî kiriye,
qenciya Wî dike û ya qenc jî ew ê bike.
3. Di vê dersê de em ê nîqaşa xwe ya ku bi berdewamî pesnê Xwedê didin bi dîtina li
girîngiya spaskirina Xwedê.
1. Pawlos ne tenê ji Xiristiyanên Hebrewbranî re nivîsand, wî ji Selanîkî re, ji komek dî ya bawermendan re nivîsand
ji ber baweriya xwe zilmê dibînin. Wî ji wan re got: şa bibin, dua bikin, spas bikin. I Thes 5: 16-18
yek. v16 – Her dem şa bibin. Me di derbarê vê peyva "şa be" de pir tişt got. Ew behsa hestek nake,
lê bêtir ji bo rewşek hişê. "Dilşad" bibin, an jî bi sedemên ku hûn dikin xwe şa bikin (teşwîq bikin)
hêvî heye Rom 12:12; II Cor 6:10; Aqûb 1: 2
b v17 – Bê rawestan dua bikin: Di nimêjê de bi domdarî nimêj bikin (Amp). Em difikirin
TCC - 943
2
dua wekî tiştan dipirse. Lêbelê, dua hevpariya Xwedê ye (dersên ji bo rojek din).
Daxwaza tiştek ji dua yek rê ye. Gixir û pesn (şahî) rêyek din e
dûakirin. Ya ku pesnên ku di II Dîrokan de derketin pêşiya artêşê dua bû.
c v18 – Di her tiştî de ji Xwedê re şikir bikin – şert û merc çi dibin bila bibin, spas bikin û bidin
spas; çimkî ev daxwaza Xwedê ji bo we [yên] ku di Mesîh Jesussa de (Amp in) e. Ew daxwaza Xwedê ji bo me ye
ku em di her rewşê de spasiya Wî dikin.
2. Em dizanin ku Pawlos tiştê ku wî mizgînî dida pratîkê. Dema ku ew bû pesn, dua û spasiya Xwedê kir
li bajarê Filîpî hate zindankirin û bi hêza Xwedê bi rûmet hate xelas kirin. Karên andiyan 16: 16-34
yek. Pawlos di nameya xwe ya ku ji Filîpiyan re şandî deh sal şûnda dema ku ew li Romayê girtî bû nivîsandî, nivîsand
eşkere bû ku wî dizanibû ku pesn û spaskirin beşek ji dua bi bandor e.
1. Bînin bîra xwe, heke Pawlos tiştê ku wî di nivîsên xwe de hînî yên din kir ne kir, wê hingê ew a
derewîn. Xwedê dê durûyek bi kar neaniya ku ji sisêyan duduyan Ahîda Nû binivîse.
2. Phil 4: 4-6 – Wî xiristiyan şîret kir ku her dem şa bibin (heman peyva ku me zû behs kir) her dem û
bi spasdarî ji Xwedê daxwazan bikin. Li gorî Pawlos û Ruhê Pîroz em spas dikin
Xwedê gava ku em dua dikin, berî ku em encaman bibînin. Raman di Grekî de bi zimanê spasdar e.
b Her weha hay jê hebe ku ev dermanê Pawlos e ji bo fikaran (an hişyar bimîne). Gotina baldar yek e
peyva ku Jesussa di Matt 6:25 de bikar anî dema ku wî ji bawermendan re teşwîq kir ku netirsin. Koka peyva Grekî
tê wateya xêzkirina li rêgezên cûda. Fikra wê ya balkêş heye.
c Gava ku rewşên ku tirs û fikarê çêdikin derdikevin, Pawlos got: Bala xwe bidin Xwedê
pesn û spas. Ewa ku saidsa got: Nefikirin derheqa wê yekê, ku dê pêşkêşî çi bike
ji were Bala xwe bidin Bavê xwe yê Bihuştî yê ku xwe bi xwe diparêze. Metta 6: 26-34
3. Pawlos dema ku li Romayê di zindanê de bû van peyvan jî nivîsand: Hûn spasdar bin. Bala xwe bidinê ku wî got "bibe"
şikir beramberî hesta spasdariyê.
yek. Col 3: 15 – spasdar be (Williams); Her weha fêr bibin, ku spasdar bin (Knox); Be bibe
şikir – spasdar, her gav pesnê Xwedê didin (Amp).
b Di her rewşê de her gav tiştek heye ku jê re spas bikin - Xwedê ya qenc kir,
qenciya Wî dike û ya qenc jî ew ê bike. Ger hûn pêşve bibin û bi helwestek bijîn
spasdar ev çiqas pesnê Xudan dide we çi dibe bila bibe hûn çi hîs dikin û çi jî dibînin hêsantir dike.
1. Goştê me bi xwezayî spasdar nine. Em di gava ku em hîs dikin de ji me re sekinî û serdest in.
yek. Ji ber vê yekê em neçar in ku zarokan fêr bikin ku spasdar û spasdar bin. Ji ber vê yekê em neçar in
ji wan re bibin alîkar ku fêr bibin ku hestên xwe kontrol bikin û dev ji hêrsan berdin. Ev meyl ne tenê
"here dûr". Gava ku em "xirab" û "xwe xirab" dibînin tiştê dawîn ku em dixwazin bikin ev e ku spasdariya xwe diyar bikin.
b Divê em hilbijêrin ku spasdar bin, hilbijêrin ku ji Xwedê re spasdarî diyar bikin. I Thes 5: 18 – Wê bikin a
adet ku spasiya Xwedê bikin. (Williams)
2. Ji bo ku hûn di nav rewşek dijwar de spasdar bin, divê hûn zanibin çawa li Xwedê vegerin
arîkariya raborî û alîkariya pêşeroja wî bikin da ku rewşa we di dema nuha de bi rêkûpêk binirxînin.
yek. Divê em wêneyê mezin bibînin. Pirsgirêka weya herî xirab ne krîza weya tavilê ye. Ya herî mezin
pirsgirêk ev e ku hûn li ber Xwedayekî pîroz gunehkar in û tiştek ku hûn dikarin bikin tune ye.
1. Lê Xwedê pirsgirêka weya herî xirab sererast kir. Wî bi dayîna bihayê we we xilas kir
guneh da ku ew were şuştin û hûn dikarin jiyana herheyî bistînin.
2. Li gorî Mizgîniyê em guman dikin ku ji Xwedê re spas dikin ku em xilas kirin. Tu li hundir î
adeta spaskirina Xwedê ji bo ku berê wî bi mirin, veşartin û
dîsa jîyandin? Ps 107: 1,2 – Ji Xudan re şikir bikin ji ber ku ew baş e. Evîna wî her û her berdewam dike.
Ya ku Xudan xilas kiriye divê bêje (NCV).
b Divê em jî karibin vê jiyanê û pirsgirêkên wê di perspektîfa wan a guncan de bihêlin. Zêdetir heye ku
jiyan ji bilî vê jiyanê. Di jiyana pêşeroj de pêşeroj û hêviyek me heye.
TCC - 943
3
1. Pawlos di nav şert û mercên pir dijwar de hate rakirin ji ber ku wî pê hay bû
li gorî abadîniyê, zehmetiyên jiyanê ne ew qas mezin in. II Cor 4:17; Rom 8:18
2. Ma hûn dizanin ku ya çêtirîn, ya pêşîn li Bihuştê û dûv re jî li ser rûxara nû, ya ku dê were? Çawa
pir caran hûn ji ber ku hûn têne xilas kirin ji Xwedê re şikir dikin ku li benda we ye?
3. Ger adetek we tune ku ji Xwedê re ji bo ku berê kiriye û ji bo ya ku li pêş e spas bikin ji wî re dijwar e
di nav zehmetiya heyî de spasiya wî bikin. Li ser riya Kenanê Israelsraîl bifikirin.
yek. Xwedê bi xwezayî wan li Misrê ji koletiyê rizgar kir. Lê carekê ew di ser Behra Sor re bûn
jiyan tam wekî ku ew difikirîn neçû. Ew neçar man ku li herêmek çolistana çiyayî bigerin
û rûbirûyê hemî dijwarîyên ku jîngehek wusa pêşkeş dikin bibin.
1. Di vê demê de Israelsraîl dît ku hêza Xwedê ya bihêz di razîbûna Fîrewn de xwe nîşan dide
ji bo wan berde, Behra Sor ji hev veqetiyabû, stûnek ji agir û ewr ku wan biparêze û rêber bike. xwedê
soz jî dabû: Ez ê te ji Misrê derînim û bînim Kenanê. Wî nîvê wê kiribû.
Sedem tune ku bifikirin Ew ê mayî neke.
2. Lêbelê dema ku ew sê roj derketina ji Misrê (ava ku nayê vexwarin) bi astengiya xwe ya yekem re rûbirû man
wan bi gilî bersiv dan (Der 15: 23,24). Mûrkirin an gilî kirin tê wateya gilî kirinê
nerazîbûn. Ew berevajî spasdarî an spasdariyê ye.
b Ev krîzek rastîn, potansiyel mirinê bû. Lê wan dikaribû daxwaziya xwe ji Xwedê re eşkere bikirana
bi spasdarî. Could wan dikaribû xwe spas bikirana ji bo ku ew radest kir
wan ji xulamtiya Misrê û pesnê Wî didin ji bo welatê hêja yê pêş.
1. Dê baweriya wan xurt bikira ku ew ê nuha, di krîza heyî de, alîkariya wan bike.
Di şûna wan de ew ê biçin gilî û gazinan bikin heya Kenanê. Yek tune
mînaka wan piştî cejna wan a piştî Behra Sor spas û pesnê Xwedê. Der 15: 1-21
2. Di Rom 1: 18-32-an de Pawlos spiral a tevgera mirovî ya ku dibe sedema redkirinê vegot
Xwedê û rûreşiya mirovahiyê di kiryarên zêde hilweşîner de (dersên ji bo rojek din).
A. Lê pêvajo bi rûmet û spaskirina Xwedê dest pê dike. v21 – Lê dîsa jî wan pêşniyar nekir
wî wekî Xwedê an pesnê xwe bidin an spas bikin (Sedsala 20-an).
B. Ger Israelsraîl adeta spasdariyê pêşve biçûya gava ku diçûn Kenanê ew ê hebûya
li deverên din ên ku di Nivîsara Pîroz de hatine tomar kirin, ew nehiştin ku bikevin nav guneh. I Cor 10: 6-11
c Ya ku hat serê Israelsraîl bi rastî jî çêbû. Lê jê re xilasî tê gotin, û ew tiştê ku Xwedê heye radigihîne
ji bo me kirin (Ex 6: 6; 15: 13). Em jî mîna wan, ji bo ku em pê re rû bi rû ne pir in ku spas bikin.
1. Em dikarin ji Xwedê re şikir bikin ku Wî me ji padîşahiya tarî xilas kir û me kir yê wî
bi baweriyê kur û keç. Em dikarin spasiya Wî bikin ku li benda me xaniyek bedew heye
me, ewilî li Ezmanan û dûv re jî li ser rûyê erdê nû kir.
2. Mînaka me ya dîrokî ya lênihêrîna Xwedê ya ji bo gelê wî yê rizgarkirî Israelsraîl ku ew rû bi rû bûn heye
zehmetiyên jiyanê yên li gunehek çolê lanet kir. Xwarin, av, parastin û rêberiya wan hebû.
A. Wan piştî ku ew dîtin jî şikir û pesnê Xwedê nedan. Ew di dawiyê de
ji wan re Erdê Sozdayî lê kir ji ber ku wan adetek bêbaweriyê bi xwe ava kir.
B. Mînaka wan hatî tomar kirin da ku em heman xeletiyan nekin. Ew nirxê nîşan dide
ya fêrbûna şahî û spasiya Xwedê ji ber ku me xilas kir, ji bo pêşeroja me spasiya wî kir, û
spasiya wî dikin ku ew bi me re ye û ji bo me ye û dê me bi rê ve bibe heya ku ew me derxe.
4. Her gav tiştek heye ku di her rewşê de ji Xwedê re spas bikin: Qenciya ku wî kiriye, dike û
dê bike. Pawlos nivîsî ku ji bo her tiştî spas dike. Eph 5:20
yek. Pêdivî ye ku em pêşiyê xelet famkirina vê ayetê paqij bikin. Hin dibêjin ev tê vê wateyê ku ji Xwedê re spas bikin
di jiyana we de baş û xirab e ji ber ku her tişt rasterast an neyekser ji Xwedê tê.
1. Ew nerast e. Xerab nayê Xwedê. Xwedê baş e û wateya baş jî baş e. Jesussa, kî ye
Xwedê û nîşanî me dide Xwedê, yê ku got wî tenê tiştê ku dît Bavê wî kir kir (Yûhenna 14: 9; 5:19;
û hwd.) di dema karûbarê Wî yê erdê de qet çu kes ne kir an destûr neda. (dersên ji bo rojek din)
2. Em di nav axek nifirîn a guneh de dijîn, zirarek cîhanî ya guneh û tiştên xirab çêdibe. Lê Xwedê dikare
xerabiyê bigirin û wê bikar bînin ku qenciyê bînin. Rom 8:28
TCC - 943
4
A. Em dikarin spas bikin ji ber ku em bibînin ji ber ku nivîsa pîroz mînak dide dû mînak çawa
Xwedê bi rastiyên jiyanê re li cîhanek ku guneh xisar dîtî dixebite.
B. Yûhenna 6: 11 – Jesussa spasiya pênc nan û du masî li ber pênc hezar mirov kir
plus jin û zarok ji ber ku wî dizanibû "têr nake" dikare bibe "ji
bes ”di destê Bavê wî de.
b Ahîda Kevn ji bo ku sedemên hêviyê bide me jî di zehmetiyên herî mezin ên jiyanê de (Rom
15: 4). Ew nîşanî me dide ku Xwedê çawa li pişt perdê dixebite ku rizgariyê ji gelê xwe re bîne.
1. Em dikarin bibînin ku Israelsraîl dikaribû li Deryaya Sor spasdar bûya, ne ku ew asteng kir
pêşkêş kirin lê ji bo tiştê ku Xwedê dê bikira - parçe bike, wan xelas bike û dijminê wan tune bike.
2. Em dibînin ku şûrê ku ji bo kuştina Dawid anî bû zeviyê bû amûrê ku berê dihat bikar anîn
serê Golyat birrîn. Em dikarin bibînin ku sê artêşên ku li dijî Yehoşafat û
Cihûda dê tevlihev bibûya û hevûdu bikuşta, çareseriyek ku ew nekarin xeyal bikin.
c Van bûyeran (û gelek bûyerên din) hatin tomar kirin da ku me îlham bigirin ku em li
kêliya heyî ji ber ku, heke em nikaribin çareyekê jî bibînin, Ew dikare. Ew dikare û xirabiyê bike baş.
1. Dema ku hûn li rewşek ne gengaz digerin ew dikare bêhêvî xuya bike. Lê tiştek bi navê tune
rewşa bêhêvî ji bo wan ên ku Xwedayê hêviyê dizanin. Tiştek ji Xwedê mezintir nine. Hemî winda ye
derbasî. An di vê jiyanê an jî jiyana bê de berdêl heye. Rom 15:13
yek. Heke hûn têne bikar anîn ku ji Xwedê re spas bikin ku Wî we ji guneh xilas kir û pêşeroj û hêviyek peyda kir
ji bo we di jiyana pêş de, heke ew bûye beşek ji hişmendiya we, ew ê alîkariya we bike ku hûn pesnê xwe bidin
Wî di dema nuha de.
b Ew alîkariya we dike ku hişê xwe li ser rastiyê bisekinin ku ew bi rastî jî ev e: Xwedê bi we re ye û ji bo we ye û
dixwaze di rewşa we de bixebite ku rûmeta herî zêde ya qenc û herî zêde jê derxîne.
c Gixirxwazî û pesnê sedemên ku hêviya me li pêşiya me ne digirin. Ew alîkariya we dike ku hûn bala xwe li ser bidomînin
Hêz û soza peydakirina Xwedê di rewşa we de. Hêvî dê we bi domîne
demjimêrên tarî yên jiyanê.
2. Di vê rêzê de me li gelek nimûneyên kesên ku di rûyê Xwedê de spas û pesnê Xwedê dan, nihêrî
ji zehmetiyên pir dijwar û hem di navberê de hatin rakirin û hem jî ji ceribandinan hatin derxistin.
yek. Ka em ji nimûneyên wan fêr bibin û bibin mirovên spasdar ên ku bi berdewamî spas û pesnê Xwedê didin
tiştê ku em dibînin û hesta me çi dibe bila bibe.
b Ps 50: 32 – Yê ku pesnê min dide min rûmet dike û ew rê amade dike da ku ez xwe nîşanî wî bidim
rizgarî. (NIV)