BAIT NEKIN

download PDF
XWED W BI P PRROZ XWE PROZ BIKIN
PAROZ AND REWMPN GIRT
PAROZ JI BO FOKUSA ME DIKE Alîkar
ÇI tişt B IR PVGOTNE
XEBAT BI P STANDANIYA ME DIKE
P PRROZ HILLN D THEJMR DIKE
XEBAT BI KAR PARASTIN
BAIT NEKIN
JI BO TAKTICK SN ATeytan Aqil BIKIN
ÇORROKA PIT THE YA Veytan
PAUL THE VETOL
YE YE SHIPAN

1. Dema ku em pesnê Xwedê didin ew rûmetê dide wî û di rewşa me de derî li hêza wî vedike. Pesn e
dengê baweriyê û hêzek ku dijmin radiwestîne û tolhildêr bêdeng dike. Ps 50:23; Zebûr 8: 2; Mat 21:16
2. Van du hefteyên borî me qala girîngiya têgihiştina çawa şeytan (kir
dijmin) di nav ceribandinên jiyanê de dixebite da ku em fêr bibin ka meriv çawa bi bandor pê re pê re mijûl dibe
pesnê Xwedê bidin. Em ê di vê dersê de nîqaşa xwe bidomînin.
B. Mark 4: 14-17 – Jesussa got ku şeytan tê ku Peyva Xwedê didize. Armanca wî ew e ku me kafir bike
an guh nedin Xwedê û di vê jiyanê de bêber bêne kirin.
1. Sateytan ceribandinên jiyanê bikar tîne da ku armancên xwe pêk bîne ji ber ku dema ku em hemî ji taktîkên wî zehftir in
em bi laşî û hestyarî dilşikestî ne.
yek. Pirsgirêk baweriya me diceribînin an eşkere bikin. Gava ku tişt baş diçin baweriya ku Xwedê jê re dibêje hêsan e.
Lê, dema ku hemî dojeh vedibe cûda ye. Di wan deman de em fêr dibin ka em bi rastî çi bawer dikin.
b Li tu derê Mizgîniyê ji me re nabêje ku hay ji hêza şeytan hebin. Belê ji me re tê gotin ku hay ji wî hebin
xefik. Jesussa got ku gava ceribandin tên mirov aciz dibin (v17).
1. Wateya acizbûnê tê wateya ku hûn ji rê werin derxistin an guneh kirin. Ew ji peyva Grekî SKANDALON tê
ku bi wateya wê tê wateya qewirandina xefikek ku tê de tê danîn, ku gava dest lê tê girtin,
bihar dibe û dibe sedem ku xefik xwe li nêçîrê bigire.
2. Theblîs nikare we bike ku hûn Xebera Xwedê biterikînin. Belê divê ew bi we re bipeyive. Ew a saz dike
bi ramanên ku pêbaweriya meya bi Xwedê û / an jî xerab dikin pêş me bixe xefikê
rasterast Peyva Wî berevajî dikin.
2. Eph 6: 10-13 beşek bihêz e ku ji hêla Pawlos ve hatî nivîsandin (zilamek ku peyama ku wî rasterast hîn dikir stendiye)
ji Jesussa) li ser ka ev pêvajo çawa dixebite û çawa em dikarin werin parastin.
yek. Ew li ber e ku nameya xwe ya ji Efesî re biqedîne û ew ji wan hêvî dike ku di Xudan de hêzdar bin û
hêza hêza wî (v10). Dûv re ew ji wan re dibêje ka çawa bikin to Li zirxê xwe bidin yan li xwe bikin
ya Xwedê da ku hûn li hember hîleyên (stratejî û hîleyên) şeytan (v11) bisekinin.
b Li tu derê Incîl ji me re nabêje ku hay ji hêza şeytan hebin. Belê em li hember wî têne hişyarkirin
wiles. Peyva wiles di Grekî de METHODIA ye. Wateya wê yekê ye ku meriv bi rêbaza xwe peyda dike. Ew e
stratejî, hîle, pîlan, rêbaz wergerandin. Rêbaza peyva me jê tê.
1. Ew ji du bêjeyan pêk tê: META (bi) û ODOS (rê). Theblîs yek rê, yek heye
rêbaza ku ew li dijî me bikar tîne: stratejiyên derûnî.
2. II Cor 2: 11 – Pawlos di nameyek pêştir ji Korintî re nivîsandibû: Em ji Sateytan nezan in
alavên (NOEMA). Peyva bingehîn (NOUS) hiş, ferasetek derûnî, ramanek e. Ew
şeytan li ser hişên me dixebite.
A. II Cor 11: 3 – Pawlos Eve wekî mînakek taybetî ya ku şeytan dike anî. Ew li ser dixebite
mejiyên me di hewildanekê de ye ku bi nazikî me bixapîne (bi tevahî bixapîne, bixapîne, bixapîne)
(pêhesîn, jêhatîbûn di wateya xirab de, hîle).
1. Gen 3: 1-6 – Gava ku em lêkolîn dikin ka şeytan bi Hewayê re çi kiriye em dibînin ku wî ew aniye
li ser asta derûnî. Wî Peyva Xwedê bi pêşnîyarên (an) pêşkêşî wê kir
raman), nîv-rastîn, çewtî, derew.
2. Wî ew xapand ku li ser tiştê ku ew dikare bibîne û hîs bike bisekine û Xebera Xwedê jê dizî
wê bi wê qayîl kirin ku guh nede wê.
B. Di gotinên xwe de ji Efesî re Pawlos dibêje ku divê em zirxên Xwedê bikar bînin da ku li dijî bisekinin
stratejiyên şeytan. Çekên Xwedê Gotina Wî ye. Ps 91: 4 – Sozên wî yên dilsoz ên we ne
zirx û parastin. (NLT)
TCC - 939
2
c Di Eph 6:12 de Pawlos dubare dike ku têkoşîna me digel şeytan û xebatkarên wî (ferîşteyên ketî) ye. Em
bi wan re têkoşîn. Têkoşîn ji peyvek tê ku tê wateya lerizîn an lerizîn. Van heyînan
bi stratejiyên derûnî hewl bidin ku me ji Peyva Xwedê dûr bixin.
d Pawlos di v13-ê de dubare dike ku divê em Xebera Xwedê (cebilxane) bigirin da ku di roja xerab û hêj de li ber xwe bidin
dema ku êrîş bi dawî bû be.
1. Berxwedan di Aqûb 4: 7 û I Pet 5: 9 de li dijî şeytan tê wergerandin. Hûn li hember çi radiwestin? Ew
hîleyên şeytan. Ew derewên ku divê em bi rastiyê, Xebera Xwedê re li ber xwe bidin, pêşkêşî me dike.
2. Eph 6: 13 – Ji ber vê yekê zirxên tevahî ya Xwedê li xwe bikin, da ku hûn karibin li ber xwe bidin û bisekinin
zeviyê we di roja xirab [xeterê] de, û we hemî [daxwazên krîzê] kir, ku [bi zexmî li ciyê xwe] bisekine. (Amp)

1. Di hişên me de ramanên me an ramanên hundurîn hene. Em dikarin raman an dest pê bikin (hilbijêrin)
wan bifikirin (pêvajoyek ramînê derbas bikin). Lê di mejiyê me de ramanên bêhemdî jî hene.
yek. Mat 15: 19 – Jesussa (behsa merivên nevejenbûyî an yên ku ji nû de çênebûne) got ku
ramanên xirab ji dilê me derdikevin (mirovê hundurîn, cihê daxwaz, hewes, teşxele, hwd.)
1. Heke hûn ji nû ve ji dayik bibin we cewherek nû girtiye û di dilê we de dixwaze vîna wê bike
Xwedê (dersek ji bo rojek din). Ramanên gunehkar ji giyanê mirovî ya ku ji nû ve hatî afirandin dernakevin.
2. Lê mirovê weyê hundurîn ji giyan û giyan (hiş û hest) pêk tê. Ruhê te nebû
rasterast ji dayikbûna nû bandor dibe. Hem hiş û hem jî hestên we hîn jî ji yê
rêbaz û stratejiyên şeytan. Ew sedemek e ku divê hişê me were nû kirin (dersek din).
b Em hemî (mirov ji nû ve çêbûne) jî xwedan raman, ramanên we yên ku hûn ne dane destpêkirin in. Şeytên
bi ramanên bêhemdî me bandor dike. Ji Pirtûka Pîroz diyar e ku ew dikare ramanan pêşkêş bike
bi hişê me. Me li mînakên Hewa û Petrûs nihêrî (Met. 16:23)
1. Mînakek din jî bifikirin. I Dîrok 21: 1 – Sateytan Dawid, zilamek piştî ya Xwedê, teşxîs kir (pîr kir)
dilê xwe (Karûbarên 13:22), da ku Israelsraîl bijmêrin (serjimêriyekê bikin). Provokkirin tê wateya xapandinê.
2. Dawid biryar da ku heke wî têra merivên şervan hebe da ku armancên xwe pêşve bibin, ew hewceyî bi toknow e. Ya Xwedê
Gotin ji Israelsraîl re her dem bû: Hêza we ne di hejmar û hêza leşkerî de ye. Ez ya te me
qewet (Zeb. 33:16; Zeb. 20: 7; Prov 21:31). Lêbelê şeytan Dawid razî kir ku dev ji vê berde
Gotina
3. Em hemî ji van stratejiyan zehf in (I Pet 5: 8). Ji ber vê yekê em nekarin çawa nizanin
şeytan dixebite (II Cor 2:11).
c Di mejiyê me de kelehên me hene an qalibên ramînê yên fêrbûyî di jiyana xwe de hatine avakirin.
1. Ew li ser bingeha ezmûna jiyanê, ketina çandê, mirovên din in û ew dibin yên me
bersiva otomatîk a jiyanê. Agahdariya nû ya ku tête girtin divê di nav wê parzûnê re derbas bibe (an jî heye)
bi perspektîfa weya şoxilandî tê şîrove kirin) carinan dibe sedem ku hûn tiştên ku têne gotin xelet bibihîzin.
2. Divê ev bi Xebera Xwedê bêne eşkere kirin, şikestin û bi wan re qalibên xwedêperest ên saxlem werin şandin.
(dersên ji bo rojek din).
d Em hemî bi xwe re diaxifin. Ew ew axaftina navxweyî ye ku bi domdarî berdewam dike (xwe-axaftin). Çi
em ji xwe re dibêjin nêrîna xweya rastîn bingeh digire û xurt dike.
1. Mat 6: 25 – Di çarçoveya vegotina ji şagirtên Wî re ew ne hewce ne ku li ser ku
pêdiviyên jiyanê dê ji Jesussa re bêne got: Nefikirin. Her çend hatî wergerandin
"Xem neke û meraq neke" di gelek wergeran de, peyva bingehîn tê wateya perçekirin. Raman ev e
balalîdanî. Hêrs nebin.
2. Gava ku hûn bi darizandinek aborî re rû bi rû ne (gelo ew gelek fatûre û ne mûçeya têrê nake)
raman dest bi firînê dikin: Ma ez ê çi bixwim? Ez ê çawa bijîm. Hin ramanên xwezayî ne ku hûn in
li ser bingeha ku hûn dibînin dest pê bikin. Hin ramanên bêhemdî yên ji şeytên in (Hûn diçin
jêr. Tu yê çi bikî?). Hin bersivên weyên otomatîk in (ez her gav bela dikim.
TCC - 939
3
Tiştek ji min re rast nayê).
3. v31 – Jesussa got ku em ramanê bi axaftina xwe ji xwe dikin. Wî guhdarên xwe şîret kir: Danîn
bala we vegere ser Bavê xwe yê Ezmanî. Ew teyran têr dike û kulîlkan hildide. Hûn
ji her duyan jî girîngtir e. Ew ê hay ji te hebe (26-33). Bi gotinên din, pesnê an pesnê bikin
Xwedê li ber ceribandin û êrişên dijmin: Ez ji Wî re girîng im. Ew ê hay ji min hebe.
4. aneytan derewan pêşkêşî me dike û dixwaze bi êrişên derûnî me bişkîne. Di şerê Dawid de bi
Goliath em mînakek dibînin ku şeytan li ser hişên me dixebite. Ez Sam 17
yek. Israelsraêliyên li geliyê Elah rûyê Filistîniyan bûn. Championampiyonê Filist Goliath
dijwarî derket: Zilamek bişîne ku bi min re şer bike. Ger ew min têk bibe, Israelsraîl bi ser dikeve. Ger ez zilamê te têk bibim
hûn dibin koleyên me. v8,9
1. Çil roj, rojê du caran, wî Israelsraîl bi vê tehdît an çewsandina derûnî bombebaran kir. Ew
ditirsand ku lê binihêre ji ber mezinahiya xwe û rojane wî îhtîmala wan anî
têkçûn û koletiya li pêşberî wan tirs û dilşikestinek mezin çêdike. v11,24
2. Goliath li hember wan derket (v10). Defy tê wateya xefik kirin, rûreş kirin. Wî rastî zivirand, gazî wan kir
ew xulamên Saul (v8) û artêşên Israelsraîl (v10) dema ku ew artêşa Xwedê bûn (v26,36).
3. theblîs çawa dixebite. Gotina Grekî ya ku şeytan wergerandiye DIABOLOS e. Ew pêk tê
du bêje: DIA (ketîn) û BALLO (avêtin). Ew bi wateya xwe lêdana tiştek e
dîsa û dîsa heya ku hûn têkevin hundurê wê. Ew berdewam ramanên me dişewitîne.
b Em ji ku dizanin ku şeytan li vir çalak bû ji ber ku ew nehatiye gotin? Goliath an bû
kafir bi destê wî Sateytan xebitî. Ew ji Baxçeyê Edenê vir ve li ser hişan dixebite.
1. Ceribandinên nû tune (I Cor 10:13) Ew bi êrişên derûnî dixebite û armanca wî ew e
her gav ji bo ku me îqna bike ku em ji Xwedê bawer nakin an guh nadin Xwedê (II Cor 11: 3; Eph 6:11).
2. Van êrîşan xef bûn. Theblîs, bi navgîniya Goliath, tovê gumanê avêt: Tine bû
rê Israelsraîl nikaribû bi ser keve. Gotina Xwedê ji wan re ev bû: Dijminên we dê bi ber we bikevin
şûr (Lêv 26: 7,8). Lêbelê Israelsraîl hebkî girt. Wan ji derewa ku ew nekarin têk bibin bawer kirin
Goliath û wan nekaribû.
c Dawid na. Ew bi zirxên Xebera Xwedê çû şer, pesnê Wî da û bi vegotina wî pesnê wî da
arîkariya berê û soza dabînkirinê: Ez ê serê te bi şûr rakim. v34-37; 46

1. “Çima ev çêbû? Ev qas neheqî ye. ” Em wan ramanan digirin (şahînet dikin) û ew zû ne
dûv re: Piştî ku te kir te. Hûn dilsoz bûne. Hûn dua dikin û dehyeka xwe didin. Hûn di nav de dixebitin
zarokxane Ew zilam destnîşan dike ku xiristiyan e lê mîna şeytan dijî û ew jê dûr dikeve.
yek. Van hemî pirsên xwezayî, maqûl in. Lê heke em şeytan ji wan (û me) sûd werdigire
nizanin çawa ji Peyva Xwedê rast bersiva wan didin. Ew ramanan zêde û gur dike.
b Jiyana di nav gunehekî nifir de ne hêsan e an adil e. Lê di dawiyê de dê hemî rast bêne çêkirin. (Dersên
ji bo rojek din). Gava ku ew pirs dest bi firînê dikin divê hûn pê nas bikin ku hûn nazik in.
2. Ji ber vê yekê pir ramana jiyana me bi ser heman tiştan re derbas dibe, ew di serê me de dubare dikin,
stewing over: Ma ez ê çi bikim? Ev ê çawa bixebite? Dê çi bibe?
yek. Erê carinan hene ku hûn nizanin çi bikin û hûn hewce ne ku tiştan bifikirin. Lebê
çûyîn û çûyîna tiştek ji bo ku çu çareya berbiçav a karbar tune xesar e
demjimêr e û bi rastî dijî hilberîner e ji ber ku ew baweriya we têk dide û hêza we davêje.
b Ger hûn her û her diçin tiştek ku we bi encamek kêrhatî nayîne, li wir
ihtimalek baş e ku hûn bi pêvajoyên xwe tevî ku di forma dartên agir de ne "arîkar" dibin
an ramanên bêserûber hatine sêwirandin ku di we de tirs, guman û bêhêvîtiyê çêbikin. Hûn bi tevahî di
bi şeytan re zengil bikin û hûn ê winda bikin. We çay girtiye. Wî te girtiye.
1. Eph 6: 16 – Pêdivî ye ku em zirxên Xwedê bigirin û li dijî tîrên agir ên yê xerab bisekinin.
Dema ku ev hate nivîsandin sê celeb tîr hatin bikar anîn: tîrên rêkûpêk, tîrên di hundur de
tar û berî şewitandinê, û dartirên agir. Ew pûç û tijî bûn
TCC - 939
4
sotemeniya şewitandî ku bi bandorê ve teqiya. Vana ji bo xapandina dijmin bikar anîn.
2. Gava ku ew di rewşa weya bihêzkirî de digeriyan darikên agirîn mîna tîrên birêkûpêk xuya dikirin.
Ew kujer xuya nedikirin. Gelek ramanên ku ji me re têne ji me re mirinê xuya nakin
wan şa bikin û ew wekî tirs, guman û hwd di hişê me de "biteqin".
c II Dîrok 20: 12 – Yehoşafat tê bîra we? Wî nizanibû ku çi bike lewma wî bala xwe da ser
Xudan: Em nizanin çi bikin, lê çavên me li we ne. Çêlikê negirin. Bala xwe bidin ser
Jesussa bi Xebera xwe.
3. Zebûr 56 – Ev zebûr dema ku Dawid ji Padîşah Saul reviya û Filistîn hatin desteser kirin ev zebûr hat nivîsandin
wî li bajarê Gath. Ew nimûneyek baş e ka meriv çawa van şerên derûnî yên ku em pê re rû bi rû ne didin şer bikin.
yek. Bala xwe bidinê, Dawid pirsgirêk înkar nekir (v1,2,5,6) û ne jî înkar kir ku ew ditirse (v3). Lebê
di heman demê de serhêliyek jî tune: Ez ê çi bikim? Xwedê çawa dikare vê bihêle? Ew qas neheqî ye.
Saul padîşahek tirsnak bû. Ez tenê dixwazim daxwaza Xwedê bikim. Ez çawa dikarim vê yekê fêr bikim?
b Ma theblîs ji bo ku bandorê li reftara wî bike çayek dida Dawid? Divê em texmîn bikin ku ew bû
li ser bingeha ku heya niha hatî nîqaş kirin. Lê Dawid nêçîra xwe nekir. Wî bersiv da: Ez hilbijêrim
baweriya xwe bi Xwedê bînin (v3,11). Dûv re wî baweriya xwe bi pesnê Xwedê û dilsoziya Wî anî ziman.
1. v4– (Ez ê ewledar bim) bi Xwedayê ku sozên wî ez bilind dikim (Harrison); v10 – li Xwedayê ku ez sozên wî didim
pesnê xwe bidim, li Xudanê ku ez pesnê wî didim (Harrison)
2. Ev peyva pesnê (v4,10) HALAL e. Wateya wê bibiriqe, pêşandanek, pesn, qîrîn e.
Dawid ragihand: Ez ê pesnê Xwedê û dilsoziya Wî bidim.
c Wateya manedanê nîne ku meriv sohbeta derûnî bigire û Xwedê li ber a bipejirîne
dadgehkirin lê tiştê ku Dawid kir ev e. Wî çay red kir û maça têkoşînê girt.
1. v4,11 – Ev ji Xwedê ne mezintir e. v7 – Ew ê ji vê yekê dûr nekevin. Hûn ê tiştan çêbikin
rast. v8,9 – Hûn ji bo min xem dikin. Hûn ê dijminên min têk bibin. v13 – We berê alîkariya min kir.
Hûn ê naha min têk bibin.
2. Van têgehan hemî ji Xebera Xwedê hatine ku xeysetê Xwedê û karên wî eşkere dike.
Dawid nizanibû çi bike lê wî tîrên agir ên dijmin negirt. Di şûna wî de
bijart ku bi pesnê xwe û qenciya Wî li ser Xwedê bisekine.

1. Ev ne teknîk an formula ye ku hûn pirsgirêka xweya tavilê rawestînin. Bersivê didin zehmetiyên jiyanê
bi pesnê Xwedê derdikeve û li gorî nêrîna weya rastiyê ye.
2. Zanîna rast ji Peyva Xwedê dê awayê dîtina tiştan biguheze. Ew ê eşkere bike û bişikîne
kelehên di hişê xwe de dakêşin û alîkariya we bikin ku hûn dartîrên agirîn ên aneytan nas bikin û li ber xwe bidin.
3. Eph 6: 11-13 – Zirxê Xwedê ji ayetek ji pirtûkek dilsoz bêtir e. Ew laşek bêkêmasî ya
agahdariya ku awayê ku hûn li jiyanê dinêrin diguherîne. Diyariya herî mezin ku hûn dikarin xwe diyar bikin ev e ku hûn bibin
lihevhatî, xwendevanê sîstematîkî yê Ahîda Nû ku pê ve, her û her vedigire. Dê te çêbike
di zehmetiyên jiyanê de bêhempa ye. Di hefteya bê de bêtir