TCC - 1147
1
LI SER MÊRIKÊ NÛ BIDIN
A. Destpêk: Em dipeyivin ku çawa Xebera Xwedê aramiyê dide me. Ji bo du hefteyên çûyî
me bala xwe dayê ku çawa bi nasnameya xwe ya rastîn dizanin, an em kî ne û çi ne ji ber ku Jesussa ji bo çi kiriye
em dikarin aştiyê bînin hişê xwe.
1. Gelek bi wê yekê têdikoşin ku Xwedê ji ber kêmasiyên wan di demên tengasiyê de alîkariya wan bike
û têkçûn.
yek. Lê Încîl ji me re piştrast dike ku Xwedê jixwe hewcedariya me ya herî mezin-rizgarbûna ji guneh-û
li gorî wê hewcedariyê, her tiştê din pirsgirêkek kêmtir e. Ev rastî aştiyê tîne hişê me.
b. Rom 8:32 — Madem ku Xwedê Kurê xwe jî nehişt, lê ji bo me hemûyan ew da
Mesîh da me, her tiştê din jî bide me (NLT).
2. Mirov di heman demê de bi baweriya ku Xwedê wê alîkariyê bike ji ber ku ew afirandêriya xwe fam nakin, têdikoşin
mebest an pêvajoya ku Xwedê wan ji bo vê armancê qayîl dike. Careke din, rastiyên ji Mizgîniyê
ji me re aramiyê bîne ji ber ku ew rave dike ka çima em hatine afirandin û Xwedê di nav me de çi dike.
yek. Xwedayê mezin malbatek dixwaze û însan afirandiye ku bibin kur û keçên Wî.
Lêbelê, guneh me ji armanca me ya afirandinê dûr xist. Ef 1:4-5; Romayî 3:23; etc.
b. Lê Îsa, bi mirina xwe ya li ser Xaçê, mimkun kir ku gunehkarên neheq, nepîroz bin
bi baweriya bi Wî veguherî kur û keçên Xwedê yên pîroz, rast.
1. Qurbana Îsa ya li ser Xaçê me bi tevahî ji sûcê guneh paqij dike ku gava em bawer dikin
li ser Wî (Wî wekî Xilaskar û Xudanê me bipejirînin), Xwedê dikare bi can û ruhê xwe rûnên, û
em bi zayînê dibin kur û keçên Xwedê yên ku ji Wî çêbûne. Yûhenna 1:12-13; Yûhenna I 5:1
2. Ev zayîna nuh di hundurê me de (ruhê me) pêk tê. Derketina jiyana Xwedê
di me de guhertineke mezin çêdike. Xweza an jî rewşa me ya giyanî tê guhertin.
A. II Cor 5:17 - Ji ber vê yekê, eger kesek bi Mesîh, Mesîh de (texlît) be, ew e (Nû
mexlûq tev,) afirandinek nû; kevin (rewşa exlaqî û manewî ya berê) heye
mir. Va ye, nû û nû hat (Amp).
B. Em di ruhê xwe de (hebûna xwe ya hundurîn) nû hatine çêkirin. Peyva Yewnanî ya ku tê wergerandin
nû (kainos) tê wateya bi kalîte nû, bi karakterê xwe bilindtir.
3. Rewşa ruhê me bingeha nasnameya me ye (Yûhenna 3:6). Em mirî bûn; niha em in
jînde. Em gunehkar bûn; niha em kur û keçên Xwedê ne. Em neheq bûn; niha
em rastdar in. Romayî 5:19; Romayî 5:10; Ef 2:1; Ef 5:8; etc.
c. Ev zayîna nû rasterast bandorê li hiş û hestên me (giyanê me) an laşê meya laşî nake. Ew
Parçeyên neguhêrbar ên makeya me (hiş, hest, laş) carinan wekî goştê me têne binav kirin.
1. Tiştê ku em dikin hê bi tevahî bi ya ku em ne li hev nakin. Lê tiştê ku em dikin, tiştê ku em dikin naguhere
ji dayikbûnê kur û keçên Xwedê yên pîroz, rast in. Ya ku em in dê di dawiyê de biguhere
em çi dikin. Xwedê bi me re li ser bingeha tiştê ku em ne re mijûl dibe, ji ber ku ew bi xwe ewle ye
plan û armanc dê bi tevahî pêk were. Fîlî 1:6; Yûhenna I 3:2
2. Zayîna nû destpêka pêvajoyek veguhertinê ye ku dê di dawiyê de biguhere û
her perçeyek ji hebûna xwe vegerînin tiştê ku Xwedê her gav mebesta me kir ku em bibin - kur û keçên ku
di her fikir, gotin, helwest û kirinên xwe de bi tevahî jê re rûmetdar (xêrxwaz) dikin.
3. Hefteya borî me dest bi axaftinê kir li ser beşa xwe ya di vê prosesa veguhertinê de û îşev em zêdetir dikarin bêjin.
Wekî beşek ji pêvajoya veguherînê divê em fêr bibin ku merivê nû li xwe bikin. Ef 4:24
yek. Gotina “mirovê nû li xwe bike” ji Pawlosê şandî tê. Bû peyrewekî dilpak
Îsa dema ku Xudanê vejînê sê sal piştî xaçkirinê jê re xuya bû. Karên Şandiyan 9:1-6
1. Piştî guheztina Pawlos, Îsa gelek caran jê re xuya bû û bi xwe hîn kir
Pawlos peyama ku wî li seranserê Împaratoriya Romayê belav kir. Karên Şandiyan 26:16; Gal 1:11-12
2. Îsa gelek sir ji Pawlos re eşkere kirin, ku paşê wî hîn kir û li ser Nivîsarên Nû de nivîsand
TCC - 1147
2
Vesîyet. Sir aliyekî plana Xwedê ya ku berê nehatiye eşkere kirin e ku malbatek heye.
b. Yek ji wan siran yekbûna bawermend bi Mesîh re bû. Kol 1:25-27 - Ji bo vê peyxamê
tê wateya tiştek kêmtir - Mesîh di yekîtiya we de, hêviya we ya rûmetê (Sedsala 20-an).
1. Yûhenna 3:16 — Gava ku kesek bi Îsa bawer dike, ew bi Mesîh re yekîtiyê bawer dike. Ew e
ramana bi zimanê Yewnanî yê resen. Ruhê Pîroz ruhê me bi jiyana herheyî ya tê de dike yek
Îsa. Jiyana herheyî ne jiyana herheyî ye; ew celebek jiyanê ye - jiyana neafirandî ya di Xwedê bixwe de.
2. Peymana Nû sê wêneyên peyvan bikar tîne da ku têkiliya me bi Jesussa re gava ku em diyar bike
baweriya xwe bi Wî bînin. Hemî yekîtî û jiyana hevpar radigihînin - rez û şax (Yûhenna 15:5), serî û
beden (Ef 1:22-23), jin û mêr (Eph 5:31-32).
c. Pawlos bi berfirehî li ser vê yekê nivîsî ku Xwedê di nav me de ye ku me veguhezîne û sererast bike, xurt bike û bike
hêzê bide me. Xirîstiyantî ji kodek exlaqî an komek baweriyan wêdetir e - her çend ew herdu jî hebin. Ev e
yekîtiyek zindî, organîk bi jiyan û Ruhê Xwedê re bi baweriya bi Mesîh.
4. Pawlos Nameya ji Efesiyan re nivîsî. Ji vê nameyê em têgihiştinê distînin ka tê çi wateyê li ser danîn
mirovê nû. Di dersa mayî de, emê lêkolîn bikin ku Pawlos çi nivîsî. Ev agahî dê
ji we re dibe alîkar ku hûn nasnameya xweya rastîn bibînin û ji we re aramiya hişê bidin gava ku hûn ji hêla jiyanê ve pêşve diçin
û Ruhê Xwedê di we de ye.
B. Efesî pir bi pergal e. Nîvê yekem (beş 1-3) diyar dike ku Xwedê bi destê Jesussa ji me re çi kiriye
û wî em bi saya Îsa çi kirine. Nîvê duyemîn nameyê (beşên 4-6) diyar dike
talîmatên li ser wê yekê ku em çawa di ronahiyê de bijîn ji ber tiştê ku Xudan kiriye.
1. Ef 1:1-14 — Pawlos nameya xwe bi eşkerekirina plana Xwedê ya ku malbetek ji Wî re vegere dest pê kir.
bi riya Îsa. Sê ayetên pêşîn silava wî ya destpêkê ye. Paşê Pawlos plana Xwedê got.
yek. Efesî 1:4-6 — Berî ku Xwedê erd û ezman biafirîne, wî em ji bo têkiliya bi
Xwe. Plana wî ev bû ku em ê pîroz û bêqusûr (bêqusûr, bê qisûr) bin. Mebesta wî bû
hezkirin, û plan li gor daxwaza Wî bû. Û vê yekê kêfxweşiyek mezin da wî (v5, NLT).
1. Xudan beriya ku dinya ava bike biryar da ku em bi destê Îsa zarok bibin xwedî. Pejirandin li
ew dem û di wê çandê de ji ya îro cuda bû. Mirovekî dewlemend ê ku mîrasgirên wî tune bûn
dê mêrekî mezin qebûl bike da ku nav û milkê wî mîras bigire. Gen 15:2-3
2. Peyva Yewnanî ya ku hatiye wergerandin birin tê maneya ku wek kur bi cih kirin: Di hezkirinê de berê hebû
me nîşan da ku em bibin cihên wekî kurên mezin (Ef 1:5—Wuest). Peyv wergerand zarokan
(bi yûnanî kur) qedir û karakterê pêwendiyê tekez dike (Ferhenga Vine).
3. Pawlos nivîsî ku em pesnê Xudan didin ji bo kerema wî ya ku bi saya wî em di nav de qebûl kirin
Evîndar. Qebûlkirin ji peyva keremê tê. Ew tê wateya dayîna keremê, rûmeta bilind, an
pir xweş kirin. Xwedê plana xwe bi cih anî û bi saya Îsayê Evîndar em gelek pîroz kirin.
b. Efesî 1:7 — Paşê Pawlos anî bîra xwendevanên xwe, ku xilaziya me bi saya xûna Îsa Mesîh e.
Xilasbûn tê wateya berdana ji bo berdêl. Em ji desthilatdarî û ceza rizgar bûne
ji gunehên bi xwîna Mesîh û efûkirina gunehan. Lêborîn tê wateya berdana gunehan
yê gunehkar - efûkirin an ji kar avêtin.
1. Hevoka di Îsa de (ligel gelek gotinên weha yên di Peymana Nû de) tê de heye
ramana yekbûna bi Mesîh re, û bi vî awayî di çend wergerên navdar de tê wergerandin.
2. Çimkî bi yekbûna bi Mesîh re û bi fedakariya wî ya ji xwe re, me bexşandina Xwedê dît
efûkirina sûcên me (Sedsala 20-an); betalkirina tevahî gunehên me (Ef 1:7, TPT).
c. Efesî 1:9-10 — Xwedê bi destê Îsa, sira daxwaza xwe da zanîn (a ku berê nehatibû eşkerekirin.
aliyek plana Wî ya ji bo malbatekê) ku di wextê rast de ew ê li cem xwe kom bibe û her tiştî vegerîne
(li ezman û li erdê) bi rêya Îsa (ji bo rojeke din gelek ders). Lê bala xwe bidin xalekê.
1. Ef 1:11 — Paşê Pawlos amaje dide aliyekî taybetî yê plana ku bi dest ket.
bi mirin û vejîna Îsa. Pawlos behsa mîrasek dike.
TCC - 1147
3
2. Di avakirina yûnanî ya resen de wateyek ducar heye. Ew dikare wateya ku me heye
mîrasek bi destê Îsa an ku em mîrasê Xwedê ne. Her du raman bi hev re ne
mayî ya Peymana Nû: Em jî bi wî re bûne mîras (para) [Xwedê] û em
mîrasek bi dest xistine (Efes 1:11—Amp). Mîrat tê wateya wergirtina wekî ya xwe.
A. Bi yekîtiya xwe ya bi Mesîh re em jî bûne Xwedîyê Xwedê, ku ji
ya yekem ji bo vê yekê di niyeta wî de hatî destnîşan kirin, di her tiştê ku diqewime de ye
mebesta xwe ya diyarkirî pêk tîne (Efesî 1:11, Sedsala 20-an).
B. Bi Xaçê, Xwedê tiştê ku ji gunehê wî winda bû-malbata kurên wî yên pîroz vegerand.
û keçan. Îsa hat ku me xilas bike û me vegerîne armanca me ya afirandinê. Lûqa 19:10
2. Ef 1:15-23 — Pawlos diyar kir ku ewî çawa ji bo van mirovan dua kir (ji bo rojeke din gelek ders). Lebê
bala xwe da, wî dua kir ku Xwedê li ser sê waran vedîtin û têgihîştina zêde bide wan.
yek. Efesî 1:18 — Wî dua kir ku ew hêviya ku ji banga Xwedê ya ji bo kurbûnê û
peywendî. Wî dua kir ku ew zanibin: Mîrata wî ya di nav pîrozan de çiqas dewlemend e - yanî
dewlemendiya mîrata Xwedê ya bi rûmet ku ew me, pîrozên xwe (TPT) dibîne; çi dewlemend û
mîrata birûmet ku wî daye gelê xwe (NLT).
b. Efesî 1:19 — Paşê Pawlos dua kir: (ku ew ê) [bizanin û fehm bikin] ya bêpîvan çi ye
û mezinahiya hêza Wî ya bêsînor û bêkêmasî di û ji bo me yên ku bawer dikin wekî ku tê destnîşan kirin
xebata hêza Wî ya bi hêz (Ef 1:19, Amp).
1. Pawlos eşkere kir ku ev heman hêz e ku cesedê Îsa yê mirî ji nû ve zindî kir dema ku ew ket hundir
gor: ku Wî di Mesîh de xebitî dema ku ew ji nav miriyan rakir (Ef 1:20, Amp).
2. Pawlos anî bîra wan ku di laşê Mesîh de (bi wateya yên ku baweriyê bi wî tînin) - di wê bedenê de
Ewê ku her tiştî temam dike û her tiştî tijî dike bi tevahî pîvana wî dijî
li her derê [bi Xwe] (Ef 1:23, Amp).
3. Efesî 2:5 — Gava em bi kêmasî û sûcên [xwe] mirin [kuştin] jî, wî
(Xwedê) em bi hevparî û yekitiya bi Mesîh re bi hev re zindî kirin. — Wî jîyana xwe da me
ya Mesîh bi xwe, heman jiyana nû ya ku Wî ew zindî kir (Amp)
c. Heman hêz, heman jiyan, heman ruhê ku Mesîh ji nav miriyan rakir niha di nav me de ye
ji Xwedê çêbûne. Pawlos çend caran behsa vê hêzê kir wekî hêza ku tê de dixebite
yên ku bawer dikin.
1. Efesî 3:16 — Bila ew ji xezîneya dewlemend a rûmeta xwe bide we ku hûn hêzdar bibin û
di mirovê hundir de ji hêla Ruhê (Xwe) ve bi hêza hêzdar ve hatî xurt kirin - ku li we rûniştiye
hebûn û kesayetiya hundurîn (Amp).
2. Ef 3:20-Niha ji wî yê ku, bi (encama) hêza [çalakiya wî] ya ku li ser kar e.
di hundurê me de, dikare [mebesta Wî pêk bîne û] ji her tiştî pirtir û ji her tiştî pirtir bike
em [diwêrin] bipirsin an bifikirin (Amp).
3. Pawlos li ser çawa û çima plana xwe ya xilaskirin û veguhertina me pêk anî, Pawlos çend gotin dan.
Ew ne (ne) ji ber ku me ew qezenc kir an jî heq kir, lê ji ber hezkirin û kerema Wî bû.
yek. Dûv re Pawlos ji ber tiştê ku Xwedê ji me re kiriye, daxuyaniyek zelal dide ku em kî ne û çi ne
bi saya Îsa: Çimkî wî em kir em çi ne, çimkî wî em bi yekîtiya me afirand
Îsa Mesîh ji bo kirinên qenc ên ku wî ji berê de plan kiribû ku em bikin (Eph 2:10, Williams).
1. Bala xwe bidin du xalan. Yek, bi yekîtiya bi Mesîh re, ku ji hêla Xaçê ve hatî çêkirin, em têne vegerandin
ji bo armanca me ya afirandin. Du, yê ku ev kiriye Xwedê ye. Em keda Wî ne.
2. Peyva Yewnanî ya ku "wî em çêkirine" (poema) hatiye wergerandin, tê wateya berhem an jî ya ku hatiye çêkirin.
Em peyva inglîzî helbest ji vê peyva Yewnanî distînin. Helbest karekî hunerî ye.
b. Em ne ji ber tiştê ku em dikin, lê ji ber tiştê ku wî kiriye ji guneh xilas bûne. Lê ew çi
bi Xecê kiriye û zayîna nû dikare û dê tiştê ku em dikin biguhezîne.
4. Pawlos di nîvê rêya nameya xwe de, giraniya xwe ji tiştê ku hûn ne diguherîne ji ber ku Xwedê di nav we de ye
TCC - 1147
4
hûn çawa hewce ne ku hûn bijîn, di ronahiya veguherîna ecêb a di ruhê xwe de (hebûna xwe ya hundurîn).
yek. Ef 4:1 - Ji ber vê yekê ez… bang li we dikim û lava ji we dikim ku hûn layiqî banga [xwedayî] bimeşin (jîyanek bi rê ve bibin).
ku hûn hatine gazî kirin — bi reftarek ku ji bo gazîkirina xizmeta Xwedê (Amp) tê hesibandin.
1. Xwedê gazî me hemûyan kir ku em bibin kur û keçên mîna Îsa, ku bi tevahî Xwedê razî bin.
fikir, gotin, helwest û kirin. Ew banga we ye. Romayî 8:29; Ef 1:18
2. Peyva layîq hatiye wergerandin, tê wateya guncaw. Ji me re tê gotin ku em bi vî rengî rast bijîn
niha ku em ji Xwedê çêbûne guhertinên hundurîn ên me nîşan bidin.
b. Efesî 4:22-24 — Di vê çarçoveyê de Pawlos ji xwendevanan re dibêje ku merivê kevin bavêjin û yê nû (kainos) li xwe bikin.
1. Mirovê nû afirandî (afirandin) nû ye, mirovê hundirîn bi Mesîh re yekbûyî ye. Temirandin
tê wateya ku hûn tevgera xwe ya berê ji holê rakin. Wateyên xwe li ser xwe bihêlin dest pê bikin ku bi rengek ku xuya dike tevbigerin
hundir diguhere. Ev biryarek hişmend e ku meriv ji şêwaza jiyana gunehkar a kevn (poşman) bizivirîne
û bizivire rêya Xwedê. II Cor 5:15; I Kor 6:19-20
A. Xweyê xwe yê berê, yê ku ji awayê jiyana weya berê ye û bi riya xerabiyê ye, ji holê rakin
xwestekên xapînok (v22, ESV)… Û xwezaya nû (xweya nûjen) ku di
Wêneya Xwedê (Xwedê mîna) di rastdarî û pîroziya rastîn de (v24, Amp).
B. Bala xwe bidinê jî ku Pawlos ji wan xwest ku dev ji xwe berdin û li xwe bikin
di hişê xwe de nû kirine. Ef 4:23 — Û di ruhê xwe de tim û tim nû bibin
hiş-xwedî helwestek derûnî û giyanî ya nû (Amp).
2. Rom 12:2 — Pawlos ji afirîdên nû re got ku divê ew bi riya veguhertinek din derbas bibin.
nûkirina hişê xwe (anakainosis) an jî bi awayê ku ew difikirin nû têne çêkirin.
A. Divê hişê me were nûkirin ji ber ku, ji ber ku em li cîhanê berevajî Xwedê mezin bûne, em ne
mecbûrî, bixweber bizane ku kiryarên baş (kiryarên pîroz) çi ne.
B. Bala xwe bidinê, Pawlos mecbûr bû ku ji afirîdên nû re bigota ku bila qenc bin û derewan nekin, diziyê nekin û fuhûşiyê nekin. Pêketînî
gotina wî ya ecêb li ser tiştên ku Xwedê em bi yekîtiya bi Mesîh re çêkiriye, ev in
talîmatên taybetî yên li ser meriv çawa tevdigere (tevgera minasib ji bo Xiristiyanek). Ef 4:26-32
5. Beşa me ya di pêvajoya pêşkeftî ya lixwekirina mirovê nû de (girtina bandorên li derve yên
guherîna hundurîn) di nav xwe de girtina biryara kirina tiştan li gor riya Xwedê heye - tewra gava ku em nexwazin jî,
dema ku dijwar be jî. Ev tê de dibe ku bibe xwendevanê Incîlê. Hûn nikarin bêyî hişê xwe nû bikin
xwendina Încîlê ya bi rêkûpêk.
yek. Em dixwînin, ne ji bo ku bi Xwedê re xalan bi dest bixin, lê ji bo ku bibînin ka Wî ji bo me û di nav me de çi kiriye, û hem jî
Ew çawa dixwaze ku em bijîn. Peyva Xwedê me diguherîne û bi hînkirinê me di hiş û bedena me de paqij dike
me çawa rast (rast) jiyan xuya dike. Tîmtoya II 3:16
b. Peyva Xwedê me diguherîne ji ber ku ew pirtûkek serxwezayî ye ku ji hêla Xwedê ve hatî îlhama kirin û dema ku di nav me de dixebite
me ew xwend. Kitêba Pîroz fikir, nihêrîn û tevgerên ku gerekê bên guhastinê (di nav wan de
tiştên ku em jê nizanin) û hêzê dide guhertinê. II Cor 3:18; Îbranî 4:12; I Selanîkî 2:13
C. Encam: Hefteya pêş me hê bêtir hene ku em bibêjin, lê dema ku em nêz dibin van ramanan binirxînin. Em li ser dipeyivin
çawa naskirina nasnameya xwe ya rastîn, ji ber tiştê ku Xwedê bi destê Jesussa ji me re kiriye, aramiyê dide me
dema ku em di pêvajoya derxistina zilamê kevn û danîna yê nû de dimeşin.
1. Dema ku hûn fêm dikin ku Xwedê çima hûn afirandiye û ew çi dike ku bi riya Xwedê di we de pêk bîne
Ruh û Peyv, ew we piştrast dike ku tevî kêmasiyên we ew ê we neterikîne. Fîlî 1:6
2. Peyva Xwedê ji we re piştrast dike ku hûn ji wî re qîmet in û ku ew ê li we bigire ji ber ku hûn
yên Wî bin. Bînin bîra xwe, hûn mîrasê Wî ne. Ef 1:11
3. Gava ku hûn fêr bibin ku hûn bi hişmendiya ku Xwedê di nav we de ye bi Ruh û jiyana xwe bijîn - tevî we
kêmasî-ew ê hişê xwe aramiyê bide we. Yê Mezin di nav we de ye û tu tişt nikare li hember derkeve
tu ji wî mezintir î. Yûhenna I 4:4
