TCC - 1224
1
DI RUHÊ DE MEŞIN
A. Pêşgotin: Em li ser dipeyivin ku Îsa kî ye û çima hat vê dinyayê, li gorî Nû.
Vesîyet. Bînin bîra xwe, Peymana Nû ji hêla şahidên Îsa ve hatî nivîsandin - zilamên ku dimeşiyan û
bi Wî re peyivî. Di van çend hefteyên çûyî de em bala xwe didin ser vê yekê ku çima Îsa hat ser rûyê erdê.
1. Îsa cewherê mirovî girt û li vê dinyayê ji dayik bû, da ku mirov gunehkar bike
bibin kur û keçên Xwedê yên pîroz, rast. Ef 1:4-5; Îbranî 2:14-15; Yûhenna 3:16; etc.
yek. Bi mirina xwe ya li ser xaçê, Îsa berdêla gunehên mirovahiyê da. Û, gava ku kesek qebûl dike
Îsa wekî Xilaskar û Xudan, li ser bingeha mirina Îsa ya qurban, Xwedê dikare wî kesî rastdar bike. Bûn
rastdar tê vê wateyê ku meriv êdî ji gunehan bê sûcdar kirin û bi Xwedê re vegerandina têkiliya rast.
b. Gava ku em rastdar bûn, Xwedê jiyan û Ruhê xwe dide wê hebûna me ya hundurîn, ya ku me dike
bêtir ji afirandinê wî. Em bi zayîna duyemîn re dibin kur an keçên Xwedê yên rastîn.
1. Yûhenna 1:12-13-Lê hemûyên ku ji wî bawer kirin û wî (Îsa) qebûl kirin, wî mafê
bibin zarokên Xwedê. Ew ji nû ve çêbûne! Ev ne zayîna fizîkî ye ku ji mirovan derketiye
hewes an plan - ev ji nû ve zayîna ji Xwedê (NLT) tê.
2. Xwedayê mezin însan bi şiyana wergirtina Wî (bi can û ruhê xwe) afirand.
nav hebûna me û paşê jî bi nîşandana Wî ji cîhana li dora xwe re îfade û birûmet bikin.
3. Încîl ji bo danasîna tiştên ku diqewime gelek têgînan bikar tîne - zayîna nû, nûbûn, Mesîh di we de
(yekîtiya bi Mesîh re). Dema ku em hewl didin diyar bikin ka çawa ya Derbasdar, Herheyî,
Bêsînor, Xwedayê Pîroz bi mirovên bêdawî, ketî re têkilî dike, lê her term hin têgihîştinê dide.
c. Ev jidayikbûn an nûbûnek nû ya hundurîn destpêka pêvajoyek veguherînê ye ku dê bibe
di dawiyê de me ji her tiştê ku Xwedê dixwaze ku em bibin - kur û keçên ku mîna Jesussa ne vegerînin.
1. Îsa ne tenê bi mirin û vejîna xwe malbata Xwedê bi dest xist, Îsa jî ew e
nimûne ji bo malbatê. Em nabin Îsa. Em di mirovatiya Wî de dibin mîna Wî-wek
Wî di pîrozî û hezkirin, karakter û hêzê de.
2. Em kesayetî û kesayetiya xwe ya cuda winda nakin - ew (em) paqij dibe, paqij dibe û
restore kirin. Em li gorî sûretê Mesîh in.
A. Rom 8:29 - Çimkî Xwedê, bi zanebûna xwe ya pêşin, ew bijartin (yên ku ji Xwedê hez dikin û
li gor plana xwe tê gazî kirin) ku dişibe malbata Kurê xwe, da ku ew bibe yê
mezinê malbateke ji gelek birayan (JB Phillips).
B. Rom 8:30 — Wî ew ji mêj ve bijartin; wexta hat gazî wan kir, çêkir
di çavê xwe de rastdar (wan rastdar kir), û paşê ew ber bi spehîtiya jiyanê ve wek ya xwe bilind kir.
kurên (JB Phillips).
d. Ev pêvajoya veguhertinê (ji bo tiştê ku Xwedê di destpêkê de dixwest berî ku guneh zirarê bide vegerandin
malbat) bi Ruhê Pîroz di nav me de pêk tê.
2. Bûyîna mîna Îsa ne pêvajoyek bixweber an zû ye, û divê em hîn bibin ku bi hevkariyê re
Ruhê Pîroz wekî pêvajo dimeşe. Hefteya borî me destnîşan kir ku ev tê de:
yek. Guhertinek di riya jiyana me de: (Îsa) ji bo her kesî mir, da ku yên ku wî nû bistînin
jiyan wê êdî ji xwe razî nebe. Di şûna wê de ew ê bijîn ku Mesîh xweş bikin, yê ku mir û
ji bo wan hat rakirin (II Cor 5:15, NLT).
b. Pabendbûna bi kirina daxwaza Xwedê: Îsa daxwaza Xwedê di du emiran de kurt kir: Hezkirin
Xwedê bi hemû hebûna xwe, û ji cîranê xwe wek xwe hez bike (Met. 22:37-39). Ev hezkirin çalakiyek e
ku bi guhdana me ya ji zagona Xwedê ya exlaqî û muameleya me ya bi mirovên din re tê diyar kirin. Ew
Mizgînî rêberiya me ye ji bo taybetmendiyan, û hem jî ev di pratîkê de çawa xuya dike.
c. Hişmendiyek ku Xwedê bi Ruhê xwe di nav we de ye ku ji we re bibe alîkar gava ku hûn hilbijêrin ku hûn bi awayê Wî tiştan bikin jî
dema ku dijwar be: Hîn bêtir baldar bin ku hûn di jiyana xwe de xebata rizgariya Xwedê bixin nav tevgerê,
bi hurmet û tirseke kûr guh didin Xwedê. Çimkî Xwedê di nav we de dixebite, xwestek dide we

TCC - 1224
2
guh bidine wî û qewetê bikin ku ew tiştên ku wî xweş tê bike (Fîlîp. 2:12-13, NLT).
3. Di vê dersê de em ê van xalan berfireh bikin û zêde bikin, ji ber ku em li ser çawaniya hevkariyê bi
Bi Ruhê Pîroz re dema ku ew di nav me de dixebite ku me her ku diçe mîna Mesîh, her ku diçe mîna Jesussa dike.
B. Xwezaya mirovan ji ber gunehê xera bûye, vedigere Adem, serê nifşê mirovan. Rizgarî ye
paqijkirin û vejandina cewhera mirovan bi Ruhê Pîroz, li ser bingeha Xaç. Ruhê Pîroz
tê nav we da ku hemî cewhera weya mirovî (hûn hemî), merivê weya hundurîn û merivê weya derveyî vegerîne.
1. Di zayîna nû de (vejenîn) pêvajoya vejenê dest pê dike. Dema ku em guhertinek mezin pêk tê
tobe bikin û bi mizgîniya xilasiya Îsa bawer bikin. Hebûna me ya hundurîn bi Xwedê re zindî bûye.
yek. Xwedê, bi jiyan û Ruhê xwe, di hundurê me de rûniştiye, û nasnameya me tê guhertin. Em dibin
kur û keçên Xwedê, hevparên jiyana wî ya neafirandî, herheyî (zoe) û Ruhê wî.
b. Lê şiyanên me yên derûnî û hestyarî rasterast ji vê guherînê bandor nabin. Me jî nake
tevger bixweber diguhere. Hîn jî meyla me ya xwezayî ber bi xweperestiyê ve heye (xwe danîne
di ser Xwedê û yên din re), û me xwestek û xwestekên me hene ku ji ber gunehê Adem xera bûne.
1. Divê em hewl bidin ku helwest û awayê ramana xwe biguherînin. Divê em kontrol bikin
hest û kirinên me û wan li gor daxwaza Xwedê bînin. Pawlosê şandî behs kir
vê yekê wekî ku merivê nû li xwe bike pêvajo bike.
2. Efesî 4:22-23: Kevniya xwe berde, yê ku ji jiyana te ya berê ye û xerab e.
bi xwestekên xapînok xera bibin û… di ruhê hişên xwe de nû bibin. Û… li xwe bike
xweya nû, ku li gorî mîna Xwedê di rastdarî û pîroziya rastîn de (ESV) hatî afirandin.
2. II Cor 5:17 — Pawlos nivîsî ku her kesê ku jiyana xwe ji Îsa re spartiye û ji nû ve çêdibe û nû ye.
ava. Wateya wê çi ye ku meriv mexlûqek nû be, ji ber vê yekê ku em hîn jî ne mîna Mesîh in
raman, hest û tevger?
yek. Ji bo afirînek nû nayê wê wateyê ku hûn kesek cûda ne - kesek ku qet tunebû
berî. Peyva Yewnanî ya ku nû tê wergerandin kainos e. Ev peyv nayê wê wateyê
berê qet tunebû. Wateya wê di qalîteyê de nû û di karakterê de jêhatî ye.
b. Îsa nemir, da ku hûn li şûna we kesek an tiştek din bistînin. Ew mir ji bo veguherandin û vegerandin
berî ku guneh zirarê bide malbatê, hûn ji bo tiştên ku hûn bûne armanc.
1. II Cor 5:17 - Ji ber vê yekê, eger kesek bi Mesîh, Mesîh, (afirandinek nû ye)
tev,) afirandinek nû; kevin (rewşa exlaqî û manewî ya berê) çûye rehmetê.
Va ye nû û nû hat (Amp).
2. Peyva Yewnanî ya ku hatiye wergerandin derbas bûye, nayê wê wateyê ku hebûna xwe namîne. Fikra wê heye
derbasbûna ji cihek an rewşek din.
A. Dema ku Xirîstiyan bi hest û tevgerê re têkoşîn dikin, mirov carinan carinan dibêjin: ne wisa ye
tu êdî. Tenê qebûl bikin ku hûn di Mesîh de kî ne, heya ku ew tişt neçin. Lê belê, ew e
nerast. Bi rastî ew tu yî - beşa heyîna te ya hîna neguhertî, nevegeranda.
B. Divê em hilbijêrin ku em ji meyl û xwestekên xwezaya xweya mirovî ya xerabûyî re bibêjin na,
û hewl bidin ku li gorî tiştê ku Jesussa (bi Incîlê ji me re dibêje) bijîn. Em dikin
ev yek bi helwestek girêdayîbûna bi Ruhê Pîroz re ku hêz û qeweta me bike ku em wiya bikin.
3. Xirîstiyanên dilpak, yên ku bi rastî jîyana xwe dane pey Îsa, hê jî di nav nakokiyan de dijîn
hebûna wan. Pawlos ji Xirîstiyanan xwest ku bi Ruh (bi) rêve biçin û ne bi bedenê.
yek. Gal 5:16-17 - Lê ez dibêjim, bi Ruh rêve herin û hûn ê daxwazên nefsê razî nebin. Bo
daxwazên bedenê li dijî Ruh ne, û daxwazên Ruh li dijî bedenê ne (ESV).
b. Em dikarin çend dersan li ser vê mijarê bidin. Lê belê, ji bo niha, van xalên girêdayî bi
nîqaşa me ya niha.
1. Mirov bi têgîna rêveçûna di nav (an jî bi) Ruh de têdikoşin ji ber ku ew bi xeletî difikirin
ku ew rewşek giyanî ye ku divê ew bi rengekî bigihîjin - divê ew bikevin Ruh.

TCC - 1224
3
2. Di nav Ruh de rêveçûn bi tenê tê wateya ku li gorî daxwaza Xwedê bimeşin (an jî tevbigerin).
li ser tevgera me. Di bedenê de rêveçûn tê wateya berdewamkirina meşa (an jî tevgerê) li gorî
bi beşên heyîna te yên hîn neguhertî re. Pawlos diyar dike ku çi karên bedenê û
ji Ruh xuya dike.
A. Beden - bêexlaqiya cinsî, ramanên nepak, dilxwaziya kêfa şehwetê, pûtperestî,
sêrbaz, dijminatî, gengeşî, çavnebarî, teqîna hêrsê, xweperestî, dubendî,
çavnebarî, serxweşî, şahî, û tiştên mîna van (Gal. 5:19-21, NLT, ESV).
B. Ruh-hezkirin, şahî, aştî, sebir, dilovanî, qencî, dilsozî û xwegirtin (Gal
5:22, NLT). Ji van kiryaran re fêkî tê gotin. Fêkî delîlek derveyî ya jiyana hundur e.
1. Ruhê Pîroz di nav me de ye ku ji me re bibe alîkar ku em ji yên din hez bikin, di aştiyê de bin, şa bibin û kontrol bikin.
daxwazên gunehkar û helwest û ramanên ne Mesîhî. Lê divê em xwe bi kar bînin
dê (hilbijart ku ji wan re bêje na), û hingê Ruhê Pîroz di hundurê me de hêz dike
li ser wê hilbijartinê bişopînin.
2. Vîna xwe bi kar bînin, nayê wê wateyê ku hûn tenê bi hêza îradeya xwe biguherînin. Fêrbûn
îradeya te tê wateya xwedî helwesteke dil a “ne îradeya min, îradeya te”, bi an
bendewarî û girêdayîbûna bi Xwedayê Ruhê Pîroz re ku ji we re bibe alîkar ku hûn bi rê ve bibin.
c. Hin kes dibêjin çareseriya têkoşînên ku em pê re rû bi rû dimînin dema ku em di Mesîhî de mezin dibin ji min kêmtir û bêtir e
Wî. Her çend ev fikir baş tê mebest kirin jî, ne rast e. Xilasî ne ew e ku Jesussa li şûna we bigire.
Xilasî ev e ku Jesussa we bi Ruhê Pîroz, li ser bingeha Xaç, we nû dike û kamil dike.
1. Ma Kitêba Pîroz nabêje ku divê ez kêm bibim û Îsa jî zêde bibe? Ew fikir li ser bingehek
ji ayeta çarçovê. Yûhennayê imadkar dema ku şagirtên wî hatin ba wî ev gotin got.
ji ber ku Îsa mirovan imad dikir, xemgîn bû û êdî her kes diçû ba wî. Yûhenna 3:26-30
2. Yûhenna lê vegerand û got: Hûn bi xwe jî dizanin ku min çiqas eşkere ji we re got ku ez ne Mesîh im. Ez
li vir ji bo ku rê ji wî re amade bike - ew hemî ye (v28, NLT)… Divê ew girîngtir bibe, divê ez
kêm zêde dibin (v30, Amp). Peyva ku tê wergerandin kêmbûn tê wateya kêmkirina rêz an bandorê.

C. Niha, xebatên me qediyane. Em kur û keçên Xwedê ne bi baweriya bi Mesîh û
zayîna nû, lê em hîna di her beşê hebûna xwe de bi tevahî li gorî sûretê Mesîh ne hatine. Yûhenna I 3:2
1. Xwedayê mezin baş dizane ku em karên ku di pêş de qediyane ne. Lê yê ku dest bi karekî qenc kir
emê wê temam bikin (Fîlîp. 1:6). Û, Ew bi me re li ser bingeha nasnameya me - kur û keçan re mijûl dibe.
yek. Pawlos nivîsî ku bi cefayên Îsa yên li ser Xaçê Xwedê niha dikare “pirê xwe bîne
zarokan ber bi rûmetê ve... Îcar niha Îsa û yên ku ew pîroz dike, yek Bav e. Ji ber vê yekê ye
Îsa şerm nake ku ji wan re bêje xwişk û birayên xwe” (Îbrn. 2:10-11, NLT).
b. Çawa ku kirina karekî rast, berî ku hûn bibin yên Xwedê, hûn rastdar nekirin
kur yan keç, kirina neheqiyê jî dema ku hûn neheqiyê dikin
guneh wek kur an keç.
2. Yûhenna pêhesiya ku Mesîhî hê jî guneh dikin. Di çarçoveya pejirandina wê de dema ku em guneh dikin, wî nivîsand: Ez im
vê yekê ji we re binivîsim da ku hûn guneh nekin. Lê eger hûn guneh bikin, kesek heye ku pêşî li we dua bike
Bav… Îsa Mesîh (Yê rast). Ew qurbana gunehên me ye (Yûhenna I 2:1-2, NLT).
yek. Balansa li vir binihêrin. Divê hûn hewl bidin ku jiyana pîroz bijîn. Lêbelê, eger hûn guneh bikin, Îsa
ne hewce ye ku ji Bav lava bike ku we ceza neke an jî jê tika bike ku we efû neke. Mebesta Yûhenna ev e
qurbana ku ji bo gunehê hatî dayîn, ji bo ku hûn bibin efû û paqij kirin. 1.
Pawlos ev fikir dubare kir: Çimkî wî bi pêşkêşiyek her û her kesên ku dike kamil kir
pîroz (Îbrn. 10:14, NLT).
2. Peyva Yewnanî ya ku tê wergerandin tekûz tê maneya temamkirin an jî pêk anîn, kamil kirin
bi gihîştina armanca armanckirî. Ji bo ku paqijiya me ya bêkêmasî pêk were, fedakarî lazim bû
û restorasyon (paqijkirin û vegerandina tam a xwezaya me) hatiye kirin.

TCC - 1224
4
b. Bala xwe bidinê çi nivîsî Yûhenna piştî ku wî got ku karên me qediyane: I Yûhenna 3:2-3 - Belê, delal
hevalno, em jixwe zarokên Xwedê ne, û em nikarin xeyal bikin ka em ê çawa bibin dema Mesîh
vedigere. Lê em zanin ku çaxê ew bê, emê mîna wî bin, çimkî emê wî ça bi rastî bibînin
e. Û hemû yên ku vê yekê bawer dikin, wê xwe pak bihêlin, çawa ku Mesîh pak e (NLT).
1. Kirina tiştê ku rast e, me ji Xwedê tiştek qezenc nake û me layîqê xilasiyê nake û
bereket. Jiyana rast (jiyîna bi rengek ku bi zagona exlaqî ya Xwedê ya ku hatî xuyang kirin re hevaheng e
di Mizgîniyê de) vegerek e li ser awayê ku tê xwestin bibe - kur û keçên ku pesnê Xwedê didin.
2. Tîtos 2:14 — (Îsa) jiyana xwe da ku me ji her cûreyê gunehan azad bike, me paqij bike û me bike.
gelê wî yê pir xwe, bi tevahî ji bo kirina tiştê ku rast e (NLT) pêbawer e.
c. Bala xwe bidinê ku Yûhenna di I Yûhenna 2:6 de çi nivîsî — Yê ku dibêje ku ew di Wî de dimîne, divê - wekî deynek kesane- ji
bi heman awayê ku ew tê de meşiya û xwe bi rê ve bir (Amp).
1. Bala xwe bidinê ku wî çi nivîsiye: Zarokên delal, bila kes we bi vê yekê nexapîne. Heke
mirov tiştê ku rast e dikin, ji ber ku ew rastdar in, çawa ku Mesîh rastdar e… yên ku
di malbata Xwedê de hatine dinyayê guneh nekin, çimkî jiyana Xwedê di nav wan de ye. Ji ber vê yekê ew nikarin biparêzin
li ser gunehkirinê, ji ber ku ew ji Xwedê çêbûne (Yûhenna I 3:7-9, NLT)…Em dizanin ku yên ku
bûne beşek ji malbata Xwedê, gunehan nekin (I Yûhenna 5:18, NLT).
2. Ev beş nayên wê wateyê ku eger hûn gunehekê bikin hûn xilas nabin. Fikir ew e
yê ku bi rastî teslîmî Xudan Îsa bûye, guneh berdewam nake. Ew nikarin biparêzin
guneh dikin, ji ber ku ew fêm dikin ku êdî ne hewce ye ku bi awayê ku bikar tînin bijîn
jiyîn. Ew fêm dikin ku divê ew Xaça xwe her roj hilgirin - ne daxwaza min lê ya we.
3. Divê em giranî û cidiyeta tiştên ku ji ber wê hatine serê me û diqewimin nas bikin
Xaça Mesîh û baweriya me bi Wî. Xwedayê mezin ji bo mebesta vegerandinê li me rûniştiye
Tevahiya hebûna me (tevahiya cewhera me) li gorî tiştê ku Wî her gav dixwest - kur û keçên ku mîna Mesîh in.
yek. Pêdivî ye ku ev yek di nav me de hurmet û hurmetê derxe, li gel spasiya ji bo tiştê ku Xwedê kiriye û heye
bi me dike û wê bi me bike. Em ji kesên li dora xwe re nûnerên Xwedayê mezin in.
Ew çawa wêneyê Îsa ji me distînin?
b. Berpirsiyariya me heye ku em bi rengekî ku pesnê Xwedê dide bijîn, û wî bi rastî wî temsîl dike
cîhana li dora me. Pêdivî ye ku em bi hişmendiya ku Xwedê bi Ruhê xwe di nav me de ye bijîn. I Kor 6:19
1. Bi awayekî layiqê Xudan bimeşin, ku li wî xweş tê, di her karê qenc de fêkî bidin.
û di zanîna wî de zêde dibe (Kol 1:10, ESV). Em jî dua dikin ku hûn bibin
bi hêza xwe ya birûmet xurt kir, da ku hûn hemî sebir û bîhnfirehiya we hebe
hewcedarî (Kol 1:11, NLT).
2. Di vê beşê de balansa xwe bidin ber çavan. Divê em bi rengekî ku li gorî Rebbê xwe ye, xwenîşandanê bijîn
fêkî (delîlên derve yên jiyana nû û Ruhê di me de), bi hişmendî û girêdayîbûnê
Ruhê Pîroz di nav me de ye ku me bi hêz bike û bi hêz bike ku em wekî Jesussa (di mirovahiya Wî de) bimeşin.
D. Encam: Hefteya pêş me gelek tiştên din hene ku em li ser van hemîyan bibêjin, lê gava ku em nêz dibin yek ramanê bifikirin.
1. Dersên bi vî rengî hînkirin û bihîstin dibe ku dijwar be ji ber ku em hemî hîn jî di warê jiyana pîroz de kêm in.
jiyanên ku bi tevahî Xwedê rûmet dikin. Gelek mirovên dilpak bi beşên wan ên ku ne re têkoşînên mezin hene
dîsa jî mîna Mesîhî ye, û gava em li ser vê yekê dipeyivin ku divê em guneh nekin, ew xwe mehkûm dikin.
2. Yûhenna 8:1-11: Tê bîra te çaxê serwêrên dînî jineke ku zînada hatibû girtin anîn ba Îsa?
Bala xwe bide ku Wî ji wê re çi got: Ez jî te şermezar nakim; herin, û ji niha û pê ve, êdî guneh nekin (v11, ESV).
yek. Mebesta Îsa ne ew bû ku guneh qebûl bike û nebîne. Mebesta wî ew bû ku di jiyana wê de guhertinek çêbike, li ser
bingeha qurbaniya ku Ew ê di demek nêzîk de li Xaçê bike - wê xilas bike, an jî wê ji guneh paqij bike û
berî ku guneh zirarê bide malbatê, wê li her tiştê ku ew diviyabû bibûya vegerandin?
b. Hûn difikirin ku ev jin piştî ku ji hêla Jesussa ve hat efû kirin û şîret kir ku jiyanek rast bijî?
Ma mehkûm û şermezar, an spasdar û hezkirin? Di hefteya pêş de pir zêde!